原田英語のスラング・新語辞典

make out

メイカウト

イチャつく(キスしまくる)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1950年ごろ〜

💡 make outの意味

make out(メイカウト)とは、「イチャつく(キスしまくる)」という意味の英語スラング。

恋人同士などが長く濃厚にキスをすること。映画の学園もので車の中やパーティーで make out する場面は定番。高校生の会話でもよく出る。make out には「なんとか理解する・見分ける」という普通の意味もあるので、文脈に注意。

🗣 make outの使い方・例文

  • They were making out in the hallway.

    あの二人、廊下でイチャついてた。

  • I couldn't make out what he said.

    あいつが何言ってるか聞き取れなかった。

🗾 make outを日本語で言うと

イチャつくチューしまくる

⚠️ 使うときの注意

「理解する」の make out と混同しないように。

🛟 かわりに言うなら

kiss

🔗 make outの関連語

❓ make outのよくある質問

make outの意味は?

イチャつく(キスしまくる)。恋人同士などが長く濃厚にキスをすること。映画の学園もので車の中やパーティーで make out する場面は定番。高校生の会話でもよく出る。make out には「なんとか理解する・見分ける」という普通の意味もあるので、文脈に注意。

make outの使い方は?

例:They were making out in the hallway.(あの二人、廊下でイチャついてた。)

make outを日本語で言うと?

イチャつく、チューしまくる。

make outは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。「理解する」の make out と混同しないように。

#恋愛#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。