原田英語のスラング・新語辞典

make it rain

メイクイットレイン

札束をばらまく

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2006年ごろ〜

💡 make it rainの意味

make it rain(メイクイットレイン)とは、「札束をばらまく」という意味の英語スラング。

札束を空中にばらまいて、お金の雨を降らせること。クラブなどで大金をまいて見せびらかす行為から来ていて、ミームやスタンプでは札束が舞う絵とセットで使う。冗談で「給料日だから make it rain」と言うのは典型的なネタ。

🍿 make it rainの元ネタ・バズった経緯

2006年にラッパーのファット・ジョーがリル・ウェインを迎えて出した曲「Make It Rain」がヒットし、札束をまくしぐさとともに一気に広まった。

🗣 make it rainの使い方・例文

  • Payday! Time to make it rain... on my rent.

    給料日!札束ばらまくぞ…家賃に。

  • He was making it rain at the club like a rapper.

    あいつクラブでラッパーみたいに札ばらまいてた。

🗾 make it rainを日本語で言うと

札束ばらまき散財

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 make it rainの関連語

❓ make it rainのよくある質問

make it rainの意味は?

札束をばらまく。札束を空中にばらまいて、お金の雨を降らせること。クラブなどで大金をまいて見せびらかす行為から来ていて、ミームやスタンプでは札束が舞う絵とセットで使う。冗談で「給料日だから make it rain」と言うのは典型的なネタ。

make it rainの使い方は?

例:Payday! Time to make it rain... on my rent.(給料日!札束ばらまくぞ…家賃に。)

make it rainを日本語で言うと?

札束ばらまき、散財。

make it rainは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#ヒップホップ#ミーム

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。