shift
シフト
キスする（アイルランド）
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1980年ごろ〜
💡 shiftの意味
shift（シフト）とは、「キスする（アイルランド）」という意味の英語スラング。
アイルランドの若者言葉で「（舌を入れて）キスする」。イギリスの snog にあたる。Did you shift him?（あの人とキスしたの？）のようにパーティーのあとの恋バナで使う。名詞で get the shift とも言う。
🗣 shiftの使い方・例文
Did you shift anyone at the disco?
ディスコで誰かとキスした？
They were shifting in the corner all night.
あの二人、一晩中すみっこでチューしてた。
🗾 shiftを日本語で言うと
チューするキス
🗾 この英語で言える日本語
🔗 shiftの関連語
❓ shiftのよくある質問
shiftの意味は？
キスする（アイルランド）。アイルランドの若者言葉で「（舌を入れて）キスする」。イギリスの snog にあたる。Did you shift him?（あの人とキスしたの？）のようにパーティーのあとの恋バナで使う。名詞で get the shift とも言う。
shiftの使い方は？
例：Did you shift anyone at the disco?（ディスコで誰かとキスした？）
shiftを日本語で言うと？
チューする、キス。
shiftは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語