make up
メイカップ
仲直りする
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 make upの意味
make up（メイカップ）とは、「仲直りする」という意味の英語スラング。
ケンカしたあとに仲直りすること。カップルにも友達にも使い、Did you guys make up? は「仲直りした？」の定番。make up for は「埋め合わせる」、make it up to you は「この埋め合わせは必ずする」で、どちらも関係修復の場面でセットでよく出てくる。
🗣 make upの使い方・例文
Did you and Jake make up yet?
ジェイクと仲直りした？
Sorry I missed it. I'll make it up to you.
行けなくてごめん。埋め合わせするから。
🗾 make upを日本語で言うと
仲直り和解
⚠️ 使うときの注意
化粧の makeup と同じ形だが、動詞として使うと「仲直り」。
🔗 make upの関連語
❓ make upのよくある質問
make upの意味は？
仲直りする。ケンカしたあとに仲直りすること。カップルにも友達にも使い、Did you guys make up? は「仲直りした？」の定番。make up for は「埋め合わせる」、make it up to you は「この埋め合わせは必ずする」で、どちらも関係修復の場面でセットでよく出てくる。
make upの使い方は？
例：Did you and Jake make up yet?（ジェイクと仲直りした？）
make upを日本語で言うと？
仲直り、和解。
make upは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。化粧の makeup と同じ形だが、動詞として使うと「仲直り」。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語