night owl
ナイトアウル
夜型の人、夜ふかし族
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 night owlの意味
night owl（ナイトアウル）とは、「夜型の人、夜ふかし族」という意味の英語スラング。
夜になると元気が出て、遅くまで起きているタイプの人。フクロウ（owl）が夜行性なことから。反対の朝型の人は early bird（早起き鳥）。自己紹介や性格の話でよく使い、悪口ではない。
🗣 night owlの使い方・例文
I'm a total night owl. I do my best work at 2am.
完全に夜型。深夜2時がいちばん作業はかどる。
Text me anytime, I'm a night owl.
いつでも連絡して、夜ふかし族だから。
🗾 night owlを日本語で言うと
夜型夜ふかし族深夜族
🔗 night owlの関連語
❓ night owlのよくある質問
night owlの意味は？
夜型の人、夜ふかし族。夜になると元気が出て、遅くまで起きているタイプの人。フクロウ（owl）が夜行性なことから。反対の朝型の人は early bird（早起き鳥）。自己紹介や性格の話でよく使い、悪口ではない。
night owlの使い方は？
例：I'm a total night owl. I do my best work at 2am.（完全に夜型。深夜2時がいちばん作業はかどる。）
night owlを日本語で言うと？
夜型、夜ふかし族、深夜族。
night owlは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語