sugar baby
シュガーベイビー
お金をもらう側の若い恋人
💡 sugar babyの意味
sugar baby（シュガーベイビー）とは、「お金をもらう側の若い恋人」という意味の英語スラング。
sugar daddy や sugar mommy から、お金やプレゼントを受け取る若い側の人。パパ活でいう「パパ活女子」に近い。専用のマッチングサイトもあり、ニュースでも話題になる。冗談で使うこともあるが、金銭と交際が結びついた関係を指すので場面を選ぶ。
🗣 sugar babyの使い方・例文
She's not his girlfriend, she's his sugar baby.
あれは彼女じゃなくて、お手当もらってる子だよ。
Being a sugar baby isn't as glamorous as TikTok makes it look.
パパ活って、TikTokで見るほどキラキラしてないよ。
🗾 sugar babyを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
実在の人に使うと侮辱になる。
🛟 かわりに言うなら
younger partner
⚠️ 下品・失礼に注意：人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
🗾 この英語で言える日本語
🔗 sugar babyの関連語
❓ sugar babyのよくある質問
sugar babyの意味は？
お金をもらう側の若い恋人。sugar daddy や sugar mommy から、お金やプレゼントを受け取る若い側の人。パパ活でいう「パパ活女子」に近い。専用のマッチングサイトもあり、ニュースでも話題になる。冗談で使うこともあるが、金銭と交際が結びついた関係を指すので場面を選ぶ。
sugar babyの使い方は？
例：She's not his girlfriend, she's his sugar baby.（あれは彼女じゃなくて、お手当もらってる子だよ。）
sugar babyを日本語で言うと？
パパ活女子、お手当もらう側。
sugar babyは失礼？目上の人に使っていい？
下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。実在の人に使うと侮辱になる。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語