stay-at-home girlfriend
ステイ・アット・ホーム・ガールフレンド
彼氏に養われる専業彼女
💡 stay-at-home girlfriendの意味
stay-at-home girlfriend（ステイ・アット・ホーム・ガールフレンド）とは、「彼氏に養われる専業彼女」という意味の英語スラング。
働かずに、結婚していない彼氏の収入で暮らす女性のこと。ピラティス、スキンケア、料理などの「優雅な一日」を映すVlogで話題になった。SAHG と略す。うらやましいという声と、経済的に危ういという批判の両方で盛り上がる。
🍿 stay-at-home girlfriendの元ネタ・バズった経緯
2021年1月にTikTokで最初の投稿が見られ、2022年8月にケンデル・ケイの「専業彼女のミニVlog」が1160万回再生されて大論争に。2024年にはアメリカのシンクタンクが批判記事を出し、2026年にはフランスのニュースでも再流行が報じられた。
🗣 stay-at-home girlfriendの使い方・例文
Day in my life as a stay-at-home girlfriend: pilates, matcha, make his lunch.
専業彼女の一日：ピラティス、抹茶、彼のお弁当作り。
The stay-at-home girlfriend trend is cute until the breakup.
専業彼女トレンドもいいけど、別れたらどうするの。
🗾 stay-at-home girlfriendを日本語で言うと
🔗 stay-at-home girlfriendの関連語
❓ stay-at-home girlfriendのよくある質問
stay-at-home girlfriendの意味は？
彼氏に養われる専業彼女。働かずに、結婚していない彼氏の収入で暮らす女性のこと。ピラティス、スキンケア、料理などの「優雅な一日」を映すVlogで話題になった。SAHG と略す。うらやましいという声と、経済的に危ういという批判の両方で盛り上がる。
stay-at-home girlfriendの使い方は？
例：Day in my life as a stay-at-home girlfriend: pilates, matcha, make his lunch.（専業彼女の一日：ピラティス、抹茶、彼のお弁当作り。）
stay-at-home girlfriendを日本語で言うと？
専業彼女、養われ彼女。
stay-at-home girlfriendは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語