beer goggles
ビアゴーグルズ
酔うと人がよく見える現象
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1980年ごろ〜
💡 beer gogglesの意味
beer goggles（ビアゴーグルズ）とは、「酔うと人がよく見える現象」という意味の英語スラング。
お酒で酔っていると、普段なら惹かれない相手も魅力的に見えてしまうこと。「酒のゴーグル」をかけて見ているようだという冗談。酔った勢いの恋や、翌朝の後悔の話で使う。相手の見た目をけなす意味も含むので使いどころに注意。
🗣 beer gogglesの使い方・例文
You had your beer goggles on last night, huh?
昨日の夜、酒のせいで見る目おかしくなってたでしょ？
Don't text him, that's the beer goggles talking.
あの人に連絡すんな、酒のせいだから。
🗾 beer gogglesを日本語で言うと
酒補正酔った勢い
⚠️ 使うときの注意
相手の見た目をけなす含みがある
🔗 beer gogglesの関連語
❓ beer gogglesのよくある質問
beer gogglesの意味は？
酔うと人がよく見える現象。お酒で酔っていると、普段なら惹かれない相手も魅力的に見えてしまうこと。「酒のゴーグル」をかけて見ているようだという冗談。酔った勢いの恋や、翌朝の後悔の話で使う。相手の見た目をけなす意味も含むので使いどころに注意。
beer gogglesの使い方は？
例：You had your beer goggles on last night, huh?（昨日の夜、酒のせいで見る目おかしくなってたでしょ？）
beer gogglesを日本語で言うと？
酒補正、酔った勢い。
beer gogglesは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。相手の見た目をけなす含みがある
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語