arm candy
アームキャンディ
連れて歩く見栄えのいい恋人
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1990年ごろ〜
💡 arm candyの意味
arm candy（アームキャンディ）とは、「連れて歩く見栄えのいい恋人」という意味の英語スラング。
「腕につけるお菓子」、つまりパーティーなどで腕を組んで見せびらかすための見た目のいいパートナーのこと。中身より見栄を重視しているという皮肉が込められている。セレブのゴシップでよく見る語。
🗣 arm candyの使い方・例文
He only brought her as arm candy.
あの人、見栄えのために彼女連れてきただけでしょ。
I'm not just your arm candy, you know.
私はあなたのアクセサリーじゃないんだけど。
🗾 arm candyを日本語で言うと
見せびらかし用の恋人アクセサリー彼女
🔗 arm candyの関連語
❓ arm candyのよくある質問
arm candyの意味は？
連れて歩く見栄えのいい恋人。「腕につけるお菓子」、つまりパーティーなどで腕を組んで見せびらかすための見た目のいいパートナーのこと。中身より見栄を重視しているという皮肉が込められている。セレブのゴシップでよく見る語。
arm candyの使い方は？
例：He only brought her as arm candy.（あの人、見栄えのために彼女連れてきただけでしょ。）
arm candyを日本語で言うと？
見せびらかし用の恋人、アクセサリー彼女。
arm candyは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語