原田英語のスラング・新語辞典

boy toy

ボーイトイ

年上女性の若い恋人

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1980年ごろ〜

💡 boy toyの意味

boy toy(ボーイトイ)とは、「年上女性の若い恋人」という意味の英語スラング。

年上の女性(多くはお金持ち)が付き合う、見た目重視の若い男性のこと。真剣な恋人というより「遊び相手」というニュアンスで、セレブのゴシップでよく使われる。からかいの言葉なので本人の前では言わない。

🗣 boy toyの使い方・例文

  • The tabloids called him her boy toy.

    ゴシップ誌はあの人を彼女の若いツバメって書いてた。

  • He's not my boy toy, he's my boyfriend!

    遊び相手じゃなくて、ちゃんとした彼氏だから!

🗾 boy toyを日本語で言うと

若いツバメ遊び相手

🔗 boy toyの関連語

❓ boy toyのよくある質問

boy toyの意味は?

年上女性の若い恋人。年上の女性(多くはお金持ち)が付き合う、見た目重視の若い男性のこと。真剣な恋人というより「遊び相手」というニュアンスで、セレブのゴシップでよく使われる。からかいの言葉なので本人の前では言わない。

boy toyの使い方は?

例:The tabloids called him her boy toy.(ゴシップ誌はあの人を彼女の若いツバメって書いてた。)

boy toyを日本語で言うと?

若いツバメ、遊び相手。

boy toyは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#セレブ

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。