🗽 ENGLISH SLANG / 💬 あいづち・会話
あいづち・会話の英語スラング一覧 682語
TikTok・X・Instagram・映画・ゲームでネイティブが毎日使う英語スラング。すべての言葉にネイティブ音声と例文・和訳がついています。
chalk it up to
チョークイットアップトゥ
〜のせいってことにしとく
🔥🔥🔥🔥🔥💬
chin up
チナップ
元気出して、顔上げて
🔥🔥🔥🔥🔥💬
come again
カム アゲン
え、もう一回言って?
🔥🔥🔥🔥🔥💬
come clean
カムクリーン
白状する、正直に打ち明ける
🔥🔥🔥🔥🔥💬
could be worse
クッド ビー ワース
まあ、もっと悪いよりマシ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
cross my heart
クロス マイ ハート
絶対!誓うよ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
cut it out
カッティッタウト
やめてよ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
deal
ディール
決まり!それで手を打とう
🔥🔥🔥🔥🔥💬
👑ditto
ディトウ
同じく/右に同じ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
don't mention it
ドンメンショニット
お礼なんていいよ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
eat your words
イートユアワーズ
前言撤回させられる
🔥🔥🔥🔥🔥💬
fancy meeting you here
ファンシーミーティングユーヒア
こんなところで会うなんて!
🔥🔥🔥🔥🔥💬
fat chance
ファット チャンス
ないない、ありえない
🔥🔥🔥🔥🔥💬
fess up
フェサップ
白状しなさい
🔥🔥🔥🔥🔥💬
for what it's worth
フォー ワット イッツ ワース
参考までにね/一応言うと
🔥🔥🔥🔥🔥💬
get over it
ゲロウヴァリット
もう引きずるなよ
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💬
give it a rest
ギヴィッタレスト
もうやめて、しつこい
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💬
godspeed
ゴッドスピード
健闘を祈る、がんばれよ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
good for you
グッド フォー ユー
よかったじゃん!
🔥🔥🔥🔥🔥💬
hands down
ハンズダウン
文句なしに、断トツで
🔥🔥🔥🔥🔥💬
hear hear
ヒア ヒア
そうだそうだ!賛成!
🔥🔥🔥🔥🔥💬
here we go
ヒア ウィ ゴー
さあ、始まるぞ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
hold your horses
ホウルジュアホーセズ
ちょっと待って、落ち着いて
🔥🔥🔥🔥🔥💬
how come
ハウカム
なんで?どうして?
🔥🔥🔥🔥🔥💬
hunky-dory
ハンキードーリー
すべて順調・問題なし
🔥🔥🔥🔥🔥💬
hush
ハッシュ
静かにして/しーっ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
I stand corrected
アイスタンドコレクティッド
私の間違いでした
🔥🔥🔥🔥🔥💬
I suppose
アイ サポウズ
まあ、そうだろうね
🔥🔥🔥🔥🔥💬
I told you so
アイトウルジュソウ
だから言ったでしょ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
I'll drink to that
アイル ドリンク トゥ ザット
それに乾杯!大賛成
🔥🔥🔥🔥🔥💬
I'll say
アイルセイ
ほんとそれ!まったくだ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
I'm all ears
アイムオールイヤーズ
聞く気満々、どうぞ話して
🔥🔥🔥🔥🔥💬
I'm game
アイムゲイム
乗った!やるやる
🔥🔥🔥🔥🔥💬
I'm off
アイモフ
じゃ、行くね/今日休み
🔥🔥🔥🔥🔥💬
if worst comes to worst
イフワーストカムズトゥワースト
最悪の場合は
🔥🔥🔥🔥🔥💬
if you know what I mean
イフ ユー ノウ ワット アイ ミーン
…わかるでしょ?(意味深)
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💬
if you say so
イフ ユー セイ ソウ
あなたがそう言うならね(疑)
🔥🔥🔥🔥🔥💬
in a heartbeat
イナハートビート
即決で、迷わず
🔥🔥🔥🔥🔥💬
in a nutshell
イナナッツシェル
ざっくり言うと、要するに
🔥🔥🔥🔥🔥💬
it's a deal
イッツ ア ディール
決まりね!約束
🔥🔥🔥🔥🔥💬
👑just kidding
ジャストキディング
なんてね、冗談だよ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
keep me posted
キープミーポウスティッド
進展あったら教えて
🔥🔥🔥🔥🔥💬
knock it off
ノッキットオフ
いい加減にして、やめて
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💬
knock on wood
ノッコンウッド
(縁起をかついで)このままいけますように
🔥🔥🔥🔥🔥💬
let it go
レリットゴウ
もう気にするな、手放しな
🔥🔥🔥🔥🔥💬
likewise
ライクワイズ
こちらこそ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
lo and behold
ローアンドビホールド
なんとまあ驚いたことに
🔥🔥🔥🔥🔥💬
long shot
ロングショット
望み薄、大穴
🔥🔥🔥🔥🔥💬
👑long story short
ロングストーリーショート
要するに、ざっくり言うと
🔥🔥🔥🔥🔥💬
long time no see
ロングタイムノウシー
久しぶり!
🔥🔥🔥🔥🔥💬
me neither
ミー ニーザー
私も(〜じゃない)
🔥🔥🔥🔥🔥💬
more or less
モア オア レス
だいたい/まあそんなとこ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
my hands are tied
マイハンズアータイド
どうにもできない、決定権がない
🔥🔥🔥🔥🔥💬
my lips are sealed
マイリップサーシールド
誰にも言わない、口は堅いよ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
my pleasure
マイ プレジャー
どういたしまして(喜んで)
🔥🔥🔥🔥🔥💬
night night
ナイ ナイ
おやすみ〜
🔥🔥🔥🔥🔥💬
no can do
ノー キャン ドゥー
それはムリだわ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
no hard feelings
ノウハードフィーリングズ
恨みっこなし
🔥🔥🔥🔥🔥💬
not a chance
ノット ア チャンス
ありえない/絶対ムリ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
not a clue
ノット ア クルー
さっぱりわからん
🔥🔥🔥🔥🔥💬
not in a million years
ノットインアミリオンイヤーズ
絶対ありえない
🔥🔥🔥🔥🔥💬
ol'
オール
古い/なじみの〜(old)
🔥🔥🔥🔥🔥💬
out of the blue
アウトオブザブルー
いきなり、突然なんの前ぶれもなく
🔥🔥🔥🔥🔥💬
over my dead body
オウヴァーマイデッドバディ
死んでも許さない、絶対ダメ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
own up
オウナップ
自分の非を認める
🔥🔥🔥🔥🔥💬
play devil's advocate
プレイデヴィルズアドヴォケイト
あえて反対意見を言ってみる
🔥🔥🔥🔥🔥💬
pull someone's leg
プルサムワンズレッグ
からかう、冗談を言ってだます
🔥🔥🔥🔥🔥💬
same here
セイムヒア
こっちも同じ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
say no more
セイ ノー モア
皆まで言うな、任せて
🔥🔥🔥🔥🔥💬
says who
セズ フー
誰がそんなこと決めたの?
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💬
shh
シー
しーっ!静かに
🔥🔥🔥🔥🔥💬
sleep tight
スリープタイト
ぐっすり寝てね
🔥🔥🔥🔥🔥💬
small world
スモールワールド
世間は狭いね
🔥🔥🔥🔥🔥💬
so what
ソー ワット
だから何?
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💬
so-so
ソーソー
まあまあ、ぼちぼち
🔥🔥🔥🔥🔥💬
speak for yourself
スピーク フォー ユアセルフ
それはあなたの場合でしょ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
speak of the devil
スピーコブザデヴィル
噂をすれば
🔥🔥🔥🔥🔥💬
spit it out
スピティットアウト
早く言って、もったいぶらないで
🔥🔥🔥🔥🔥💬
sugarcoat
シュガーコウト
オブラートに包む
🔥🔥🔥🔥🔥💬
suit yourself
スーチュアセルフ
勝手にすれば、お好きにどうぞ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
sure thing
シュア シング
もちろん!任せて
🔥🔥🔥🔥🔥💬
take a hint
テイカヒント
察する
🔥🔥🔥🔥🔥💬
take it easy
テイキッティージー
無理しないで/じゃあね
🔥🔥🔥🔥🔥💬
take it or leave it
テイキットオアリーヴィット
これで嫌ならやめとけば
🔥🔥🔥🔥🔥💬
tell someone off
テルサムワンノフ
叱る、ガツンと言う
🔥🔥🔥🔥🔥💬
thanks a lot
サンクスアロット
どうもありがとね(皮肉)
🔥🔥🔥🔥🔥💬
that's it
ザッツイット
もう我慢の限界だ/それで全部
🔥🔥🔥🔥🔥💬
that's life
ザッツ ライフ
人生そんなもんだよ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
that's rich
ザッツリッチ
よく言うよ(皮肉)
🔥🔥🔥🔥🔥💬
the joke's on you
ザジョークスオンユー
笑われるのはそっちだよ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
the thing is
ザシングイズ
問題はさ、実はね
🔥🔥🔥🔥🔥💬
the whole shebang
ザホールシバング
何もかも全部
🔥🔥🔥🔥🔥💬
the world is your oyster
ザワールドイズユアオイスター
世界は君のもの、可能性無限大
🔥🔥🔥🔥🔥💬
there you go
ゼアユーゴー
はいどうぞ/ほらね、それそれ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
thingy
シンギー
あれ、なんかのやつ
🔥🔥🔥🔥🔥💬
tongue-in-cheek
タンインチーク
冗談半分の、皮肉まじりの
🔥🔥🔥🔥🔥💬
too bad
トゥーバッド
残念/お気の毒さま
🔥🔥🔥🔥🔥💬
top of the morning
トップオブザモーニン
おはようさん!
🔥🔥🔥🔥🔥💬
touché
トゥーシェイ
一本取られた/それ言われると弱い
🔥🔥🔥🔥🔥💬
tough luck
タフラック
ついてないね/残念でした
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💬