speak of the devil
スピーコブザデヴィル
噂をすれば
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 speak of the devilの意味
speak of the devil（スピーコブザデヴィル）とは、「噂をすれば」という意味の英語スラング。
ちょうど話題にしていた人がその場に現れたときの「噂をすれば影」。devil（悪魔）と言っても悪口ではなく、冗談っぽく使う。現れた本人に向かって Speak of the devil! と言うのも普通。LINEで噂の本人からメッセージが来たときにも使える。
🍿 speak of the devilの元ネタ・バズった経緯
もとは Speak of the devil and he shall appear（悪魔の話をすると悪魔が現れる）ということわざで、縁起の悪いものの名を口にするなという戒めだった。今は後半を省いて軽く使う。
🗣 speak of the devilの使い方・例文
Speak of the devil! We were just talking about you.
噂をすれば！ちょうどあんたの話してたとこ。
Speak of the devil, he just texted me.
噂をすれば、今あいつからLINEきた。
🗾 speak of the devilを日本語で言うと
噂をすれば噂をすれば影
🔗 speak of the devilの関連語
❓ speak of the devilのよくある質問
speak of the devilの意味は？
噂をすれば。ちょうど話題にしていた人がその場に現れたときの「噂をすれば影」。devil（悪魔）と言っても悪口ではなく、冗談っぽく使う。現れた本人に向かって Speak of the devil! と言うのも普通。LINEで噂の本人からメッセージが来たときにも使える。
speak of the devilの使い方は？
例：Speak of the devil! We were just talking about you.（噂をすれば！ちょうどあんたの話してたとこ。）
speak of the devilを日本語で言うと？
噂をすれば、噂をすれば影。
speak of the devilは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語