英語スラング
あいづち・会話pull someone's leg
プルサムワンズレッグ
からかう、冗談を言ってだます
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1900年ごろ〜
pull someone's legの意味
pull someone's leg（プルサムワンズレッグ）とは、「からかう、冗談を言ってだます」という意味の英語スラング。
悪意なく、ウソの話で相手をからかうこと。本当っぽい冗談を言って反応を楽しむイメージ。Are you pulling my leg? は「からかってる？」、I'm just pulling your leg は「冗談だよ」。語源にはいくつか説があり、はっきりしていない。
pull someone's legの使い方・例文
Wait, are you pulling my leg?
待って、からかってる？
Relax, I'm just pulling your leg.
落ち着いて、冗談だってば。
pull someone's legを日本語で言うと
pull someone's legの関連語
❓ pull someone's legのよくある質問
pull someone's legの意味は？
からかう、冗談を言ってだます。悪意なく、ウソの話で相手をからかうこと。本当っぽい冗談を言って反応を楽しむイメージ。Are you pulling my leg? は「からかってる？」、I'm just pulling your leg は「冗談だよ」。語源にはいくつか説があり、はっきりしていない。
pull someone's legの使い方は？
例：Wait, are you pulling my leg?（待って、からかってる？）
pull someone's legを日本語で言うと？
からかう、冗談、ドッキリ。
pull someone's legは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
