原田英語のスラング・新語辞典

hunky-dory

ハンキードーリー

すべて順調・問題なし

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 hunky-doryの意味

hunky-dory(ハンキードーリー)とは、「すべて順調・問題なし」という意味の英語スラング。

「万事オッケー」「すべて順調」という古くからある口語。Everything's hunky-dory. の形がほとんど。響きがかわいく少しレトロなので、今は冗談っぽく、あるいは「表面上はうまくいってるように見えるけど…」と皮肉で使われることも多い。デヴィッド・ボウイのアルバム名としても知られる。

🗣 hunky-doryの使い方・例文

  • Don't worry, everything's hunky-dory.

    心配しないで、全部うまくいってるから。

  • It's not all hunky-dory in that friend group.

    あのグループ、見た目ほど仲良くないよ。

🗾 hunky-doryを日本語で言うと

万事オッケー順調問題なし

🔗 hunky-doryの関連語

❓ hunky-doryのよくある質問

hunky-doryの意味は?

すべて順調・問題なし。「万事オッケー」「すべて順調」という古くからある口語。Everything's hunky-dory. の形がほとんど。響きがかわいく少しレトロなので、今は冗談っぽく、あるいは「表面上はうまくいってるように見えるけど…」と皮肉で使われることも多い。デヴィッド・ボウイのアルバム名としても知られる。

hunky-doryの使い方は?

例:Don't worry, everything's hunky-dory.(心配しないで、全部うまくいってるから。)

hunky-doryを日本語で言うと?

万事オッケー、順調、問題なし。

hunky-doryは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#レトロ#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。