原田英語のスラング・新語辞典

my lips are sealed

マイリップサーシールド

誰にも言わない、口は堅いよ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 my lips are sealedの意味

my lips are sealed(マイリップサーシールド)とは、「誰にも言わない、口は堅いよ」という意味の英語スラング。

唇に封をしたので秘密は漏らさない、という約束の言葉。秘密を打ち明けられたときに My lips are sealed.(絶対言わない)と返す。口にチャックをするジェスチャーとセットで使うことも多い。逆に「それは言えない」と情報を出さないときにも使う。

🗣 my lips are sealedの使い方・例文

  • Don't worry, my lips are sealed.

    安心して、誰にも言わないから。

  • "Who's she dating?" "Sorry, my lips are sealed."

    「あの子誰と付き合ってんの?」「ごめん、それは言えない」

🗾 my lips are sealedを日本語で言うと

口は堅い墓まで持ってく言えない

🔗 my lips are sealedの関連語

❓ my lips are sealedのよくある質問

my lips are sealedの意味は?

誰にも言わない、口は堅いよ。唇に封をしたので秘密は漏らさない、という約束の言葉。秘密を打ち明けられたときに My lips are sealed.(絶対言わない)と返す。口にチャックをするジェスチャーとセットで使うことも多い。逆に「それは言えない」と情報を出さないときにも使う。

my lips are sealedの使い方は?

例:Don't worry, my lips are sealed.(安心して、誰にも言わないから。)

my lips are sealedを日本語で言うと?

口は堅い、墓まで持ってく、言えない。

my lips are sealedは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。