英語スラング
あいづち・会話for what it's worth
フォー ワット イッツ ワース
参考までにね／一応言うと
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1900年ごろ〜
for what it's worthの意味
for what it's worth（フォー ワット イッツ ワース）とは、「参考までにね／一応言うと」という意味の英語スラング。
「その価値がどれほどかはわからないけど」＝「役に立つかわからないけど、一応言っておくね」。控えめに意見やなぐさめを伝える前置き。チャットでは fwiw と略す。相手を励ますときにも、遠慮がちに反対するときにも使える。
for what it's worthの使い方・例文
For what it's worth, I think you did great.
参考までに言うと、私はよくやったと思うよ。
For what it's worth, the other place is cheaper.
一応言うと、もう1個の店のほうが安いよ。
for what it's worthを日本語で言うと
参考までに一応
使うときの注意
略語は fwiw
for what it's worthの関連語
❓ for what it's worthのよくある質問
for what it's worthの意味は？
参考までにね／一応言うと。「その価値がどれほどかはわからないけど」＝「役に立つかわからないけど、一応言っておくね」。控えめに意見やなぐさめを伝える前置き。チャットでは fwiw と略す。相手を励ますときにも、遠慮がちに反対するときにも使える。
for what it's worthの使い方は？
例：For what it's worth, I think you did great.（参考までに言うと、私はよくやったと思うよ。）
for what it's worthを日本語で言うと？
参考までに、一応。
for what it's worthは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。略語は fwiw
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
