knock on wood
ノッコンウッド
（縁起をかついで）このままいけますように
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 knock on woodの意味
knock on wood（ノッコンウッド）とは、「（縁起をかついで）このままいけますように」という意味の英語スラング。
いいことを口にしたあと「言ったせいで悪いことが起きませんように」と願うおまじない。実際に近くの木のテーブルなどを軽くコンコンたたく人も多い。So far so good, knock on wood. のように使う。日本語の「くわばらくわばら」に近い感覚。
🍿 knock on woodの元ネタ・バズった経緯
アメリカでは knock on wood、イギリスでは touch wood と言うのが一般的。同じおまじないでも、たたくか触るかで英米の違いが出る。
🗣 knock on woodの使い方・例文
I haven't been sick all year, knock on wood.
今年まだ一回も風邪ひいてない。このままいけますように。
The flight's on time, knock on wood.
フライト今のところ定刻。フラグじゃありませんように。
🗾 knock on woodを日本語で言うと
フラグ回避このままいけくわばら
🔗 knock on woodの関連語
❓ knock on woodのよくある質問
knock on woodの意味は？
（縁起をかついで）このままいけますように。いいことを口にしたあと「言ったせいで悪いことが起きませんように」と願うおまじない。実際に近くの木のテーブルなどを軽くコンコンたたく人も多い。So far so good, knock on wood. のように使う。日本語の「くわばらくわばら」に近い感覚。
knock on woodの使い方は？
例：I haven't been sick all year, knock on wood.（今年まだ一回も風邪ひいてない。このままいけますように。）
knock on woodを日本語で言うと？
フラグ回避、このままいけ、くわばら。
knock on woodは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語