HALL OF FAME · 2020s

2020年代の名ゼリフ(17ページ目)

2020年代の映画・ドラマの名ゼリフ800個。

800PHRASES288TITLES
ゲームで覚える
Lv.3名ゼリフネタバレ注意

Why did you betray your own heart?

どうして自分の心を裏切ったんだ?

ヒースクリフ(ジェイコブ・エロルディ) / 『嵐が丘』(2026)

Lv.3名ゼリフ

The dead have got something to say…

死者には、言いたいことがあるのよ…

アイダ/花嫁(ジェシー・バックリー) / 『ザ・ブライド!』(2026)

Lv.3名ゼリフ

I want the same thing as everyone else: a bride.

俺が望むのは、みんなと同じものだ。花嫁だよ。

フランク(クリスチャン・ベール) / 『ザ・ブライド!』(2026)

Lv.4名ゼリフ

Until death do us part.

死が二人を分かつまで。

フランク(クリスチャン・ベール) / 『ザ・ブライド!』(2026)

Lv.2名ゼリフ

There's a monster inside us all.

誰の中にも、怪物がいる。

宣伝のキャッチコピー / 『ザ・ブライド!』(2026)

Lv.2名ゼリフ

By the power of Grayskull, I have the power!

グレイスカルの力によって…我に力を!

アダム/ヒーマン(ニコラス・ガリツィン) / 『マスターズ・オブ・ユニバース』(2026)

Lv.3名ゼリフ

Legends aren't born, they're forged.

伝説は生まれるものではない。鍛えられるものだ。

宣伝のキャッチコピー / 『マスターズ・オブ・ユニバース』(2026)

Lv.2名ゼリフ

No magic is stronger than sisterhood.

姉妹の絆より強い魔法はない。

フランシスおばさん(ストッカード・チャニング) / 『プラクティカル・マジック/魔女たちの秘密』(2026)

Lv.4名ゼリフ

Cast by fate, tested by time, and never broken.

運命によって結ばれ、時に試され、決して壊れない。

フランシスおばさん(ストッカード・チャニング) / 『プラクティカル・マジック/魔女たちの秘密』(2026)

Lv.3名ゼリフ

…there is no deeper magic, no stronger bond.

…それ以上に深い魔法も、強い絆もない。

サリー・オーウェンズ(サンドラ・ブロック) / 『プラクティカル・マジック/魔女たちの秘密』(2026)

Lv.3名ゼリフネタバレ注意

…a life without magic is no life at all.

…魔法のない人生なんて、人生とは言えない。

サリー・オーウェンズ(サンドラ・ブロック) / 『プラクティカル・マジック/魔女たちの秘密』(2026)

Lv.2名ゼリフ

Don't be afraid of what you don't know.

知らないものを、恐れないで。

マーガレット・フェアチャイルド(エミリー・ブラント) / 『ディスクロージャー・デイ』(2026)

S受験に出る! be afraid of ~
Lv.3名ゼリフ

Full disclosure to the whole world.

全世界に向けて、すべてを開示する。

ダニエル・ケルナー博士(ジョシュ・オコナー) / 『ディスクロージャー・デイ』(2026)

Lv.2名ゼリフ

We deserve to know.

私たちには、知る資格がある。

宣伝のキャッチコピー / 『ディスクロージャー・デイ』(2026)

Lv.1名ゼリフ

Do you like scary movies?

怖い映画は好きかい?

電話の声(ゴーストフェイス) / 『スクリーム7』(2026)

Lv.3名ゼリフ

This isn't going to stop unless I stop it.

私が止めない限り、これは終わらない。

シドニー・プレスコット(ネーヴ・キャンベル) / 『スクリーム7』(2026)

Lv.1名ゼリフ

I want to be a fighter, like you.

私も、ママみたいに戦える人になりたい。

タタム・エヴァンス(イザベル・メイ) / 『スクリーム7』(2026)

Lv.3名ゼリフ

Fear hits home.

恐怖が、家にやってくる。

宣伝のキャッチコピー / 『スクリーム7』(2026)

Lv.3名ゼリフ

I'm a small in a world of bigs.

僕は、大きい者たちの世界にいる「小さい者」なんだ。

ウィル(ケイレブ・マクラフリン) / 『ゴート』(2026)

Lv.2名ゼリフ

You used to be my favorite player.

あなたは僕の一番好きな選手だったのに。

ウィル(ケイレブ・マクラフリン) / 『ゴート』(2026)

Lv.4名ゼリフネタバレ注意

These roots run deep!

俺たちの根っこは深いんだ!

ウィル(ケイレブ・マクラフリン) / 『ゴート』(2026)

Lv.4名ゼリフ

The world that was doesn't exist.

かつての世界は、もう存在しない。

バングリー(ジョシュ・ブローリン) / 『ラスト・サバイバー』(2026)

Lv.4名ゼリフ

The only thing left to fear?

残された、ただ一つの恐れるもの?

バングリー(ジョシュ・ブローリン) / 『ラスト・サバイバー』(2026)

Lv.3名ゼリフ

This world fits you, Bangley.

この世界は、お前にぴったりだよ、バングリー。

ヒグ(ジェイコブ・エロルディ) / 『ラスト・サバイバー』(2026)

Lv.2名ゼリフ

Wake up, defend, survive.

起きて、守って、生き延びる。

ヒグ(ジェイコブ・エロルディ) / 『ラスト・サバイバー』(2026)

A受験に出る! wake up (~)
Lv.2名ゼリフ

You're never gonna catch him!

君は絶対に、あいつをつかまえられない!

ケヴィン(ウィル・フォーテ) / 『コヨーテVSアクメ』(2026)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

Are you coming back?

戻ってくる?

ロードランナー(通訳を通して) / 『コヨーテVSアクメ』(2026)

A受験に出る! come back
Lv.1名ゼリフ

I'm okay!

大丈夫だよ!

マーシャル(カーター・ヤング) / 『パウ・パトロール ザ・ダイノ・ムービー』(2026)

Lv.2名ゼリフ

Making mistakes is how you learn and get better.

失敗することで、学んで上手になっていくんだ。

レックス(ヘイデン・チェンバレン) / 『パウ・パトロール ザ・ダイノ・ムービー』(2026)

Lv.2名ゼリフ

I'm fired up!

燃えてきたぜ!

マーシャル(カーター・ヤング) / 『パウ・パトロール ザ・ダイノ・ムービー』(2026)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

You're brave, you're kind, and you never give up.

君たちは勇敢で、優しくて、決して諦めない。

レックス(ヘイデン・チェンバレン) / 『パウ・パトロール ザ・ダイノ・ムービー』(2026)

S受験に出る! give up
Lv.1名ゼリフ

Today is gonna be the best day ever!

今日は、最高の一日になるぞ!

キャット・イン・ザ・ハット(ビル・ヘイダー) / 『キャット・イン・ザ・ハット』(2026)