例例文
The memories of that summer suddenly came back to me.
あの夏の思い出が突然よみがえってきた。
EN英英で言うと
to return; to be remembered again; to become popular again
源語源・イメージ

come「来る」+back「元へ」。
前置詞のイメージ:back=元へ・後ろへ
!入試ポイント
come back to ~(~に思い出される)= remember。名詞 comeback(復活)。bring back(思い出させる)の自動詞版。
自動詞「戻る・帰ってくる」(come back home / come back to ~)、「(記憶が)よみがえる」(It all came back to me)、「復活する・流行が戻る」。名詞 comeback(復帰・再流行)。return back は重複なので不可。
同じ意味return
反対の意味go away
VSここが違う!
come backvsreturn
return 自体に「戻る」の意味があるので return back とは言わない。come back は「come(来る)+ back(戻って)」。見分け方:return には back を付けない、come / go には back を付ける。
When will you come back? / When will you return?
覚覚え方
back は「元の所へ」。元の所へ来る=戻る、昔の記憶が今へ来る=よみがえる、昔の流行が戻る=復活。どれも「元へ戻る」の一つの絵。
Q入試形式の例題
When I saw the old photo, memories of my childhood came to me.
「(記憶が)よみがえる」は come back (to A)。come up は「(話題が)出る」、come out は「出版される・明るみに出る」、come over は「やって来る・(感情が)襲う」で、記憶がよみがえる意味にならない。