MOVIE TRIVIA

映画のトリビア(197ページ目)

撮影の裏話、キャスティングの「もしも」、アドリブで生まれた名場面、英語にまつわる秘密。8,376個のトリビアを、すべて出典つきで。思わず「へえ!」と言ったらボタンを押してください。

8,376TRIVIA1396TITLES
TRIVIA06
『黒い司法 0%からの奇跡』

観た人の共感を高めた映画

2024年、スタンフォード大学の心理学の研究でこの映画が使われました。研究者たちは、映画を観た参加者が、刑務所に入っていた人々への共感的な理解を深めたと結論づけています。ジェイミー・フォックスは全米映画俳優組合賞の助演男優賞にノミネートされました。

出典:英語版ウィキペディア「Just Mercy」
TRIVIA06
『ハイ・ポテンシャル』

主演はプロデューサーにも昇格

ケイトリン・オルソンはシーズン1ではプロデューサーとして参加していましたが、シーズン2からは製作総指揮(エグゼクティブ・プロデューサー)に昇格しました。主演だけでなく、作品作りの中心にも立っています。

出典:英語版ウィキペディア「High Potential」
TRIVIA04
『エイリアン』

怪物の中の人はバーで見つかった

怪物を演じたのは、身長約208cmの26歳のデザイン学生ボラジ・バデージョ。キャスティング担当者がバーで彼を見つけて監督に紹介しました。細長い手足のおかげで、「中に人が入っているとは思えない」姿が生まれました。

出典:英語版ウィキペディア「Alien (film)」
TRIVIA01
『エルヴィス』

決め手は「アンチェインド・メロディ」

エルヴィス役の候補にはマイルズ・テラーやハリー・スタイルズらもいましたが、オースティン・バトラーが「アンチェインド・メロディ」を歌うオーディション映像で監督の心をつかみました。舞台で共演したデンゼル・ワシントンも、監督に電話で彼を推薦していたそうです。

出典:英語版ウィキペディア「Elvis (2022 film)」
TRIVIA06
『パレードへようこそ』

舞台ミュージカルにもなった

映画は舞台ミュージカルにもなり、2026年3月31日にウェールズの首都カーディフのシャーマン劇場で初演されました。6月からは、ロンドンの国立劇場での上演も予定されていました。演出は映画と同じマシュー・ウォーチャスです。

出典:英語版ウィキペディア「Pride (2014 film)」
TRIVIA05
『スウィート17モンスター』

主演はゴールデングローブ賞候補に

ヘイリー・スタインフェルドは、この作品でゴールデングローブ賞の主演女優賞(ミュージカル・コメディ部門)にノミネートされました。クリティクス・チョイス・アワードでも若手俳優賞などの候補に挙がり、監督のクレイグも新人監督として注目されました。

出典:英語版ウィキペディア「The Edge of Seventeen」
TRIVIA02
『30 ROCK/サーティー・ロック』

最初はニュース番組のコメディだった

ティナ・フェイが最初にNBCへ持ち込んだのは、ケーブルテレビのニュース番組を舞台にしたコメディでした。しかしNBC側は、フェイ自身の『サタデー・ナイト・ライブ』での経験を描いた方がいいと考え、今の形になりました。

出典:英語版ウィキペディア「30 Rock」
TRIVIA02
『バーナビー警部』

「ミッドサマー」は実在の町から

舞台のミッドサマー州は架空の場所ですが、その名前はサマセット州に実在する町、ミッドサマー・ノートンから着想を得ています。劇中の多くの村の名前に Midsomer という言葉が入っているのも、ここから来た決まりごとです。警部の住む町コーストンの名前も、サマセット州の村コーストン(Corston)から来ています。

出典:英語版ウィキペディア「Midsomer Murders」
TRIVIA01
『オーシャンズ11』

1960年の映画のリメイク

この作品は、フランク・シナトラら「ラット・パック」と呼ばれた人気スターたちが共演した1960年の映画のリメイクです。2001年版は世界で約4億5070万ドルを売り上げ、その年の興行収入で5位のヒットになりました。

出典:英語版ウィキペディア「Ocean's Eleven」
TRIVIA01
『いつか晴れた日に』

題名の sense と sensibility

原題 Sense and Sensibility の sense は「分別・良識」、sensibility は「感受性・多感さ」のこと。研究者によれば、原作では冷静な姉エリノアが「分別」を、情熱的な妹マリアンヌが「感受性」を表しています。似た形の言葉で、正反対の二人の性格を示した題名です。

出典:英語版ウィキペディア「Sense and Sensibility (film)」
TRIVIA04
『アベンジャーズ』

ニューヨークの決戦はクリーブランド

クライマックスのニューヨークでの戦いは、オハイオ州クリーブランドのイースト9番街を、ニューヨークの42番街に見立てて撮影されました。陸軍予備役の本物の兵士たちもエキストラとして参加しています。

出典:英語版ウィキペディア「The Avengers (2012 film)」
TRIVIA06
『ウエスト・サイド・ストーリー』

「I Feel Pretty」は百貨店で

マリアが歌う「I Feel Pretty」は、本作では彼女が夜に清掃の仕事をする百貨店ギンベルズが舞台です。実はスピルバーグと作詞のソンドハイムは、最初この曲を外そうと考えていました。悲しい事件の直後に明るい曲が来る、元の舞台の流れに作詞者自身が疑問を持っていたからです。

出典:英語版ウィキペディア「West Side Story (2021 film)」
TRIVIA01
『ムーンライト』

原作は発表されなかった戯曲

原作は、劇作家タレル・アルヴィン・マクレイニーが自分の体験をもとに書いた戯曲「In Moonlight Black Boys Look Blue」で、出版されていない作品でした。フアンの人物像は、子どものころ彼を守ってくれた人がモデルです。

出典:英語版ウィキペディア「Moonlight (2016 film)」
TRIVIA04
『アボット エレメンタリー』

「モキュメンタリー」という形式

この番組は、ドキュメンタリー班が先生たちを撮影しているという設定の「mockumentary(モキュメンタリー)」です。mock(まねる、からかう)と documentary(ドキュメンタリー)を組み合わせた英語で、日本語でもそのまま使われています。

出典:英語版ウィキペディア「Abbott Elementary」
TRIVIA06
『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』

談話室にイギリスのロック

グリフィンドールの談話室の場面では、イギリスのバンド、ジ・オーディナリー・ボーイズの「Boys Will Be Boys」が流れます。ロン役のルパート・グリントによると、イェーツ監督は談話室をもっと普段着の雰囲気にするためにこの曲を使ったそうです。題名は「男の子はしょせん男の子」という英語の決まり文句です。

出典:英語版ウィキペディア「Harry Potter and the Order of the Phoenix (film)」
TRIVIA01
『ミッション:インポッシブル/フォールアウト』

スカイダイビングは106回

パリ上空からのスカイダイビング(HALOジャンプ)は、1年以上かけて計画されました。トム・クルーズは練習も含めてこのジャンプを106回行い、高度約7600〜9100メートルから時速約320〜350キロで落下しました。撮影には、世界最大級の風洞施設も作られました。

出典:英語版ウィキペディア「Mission: Impossible – Fallout」
TRIVIA06
『フォールガイ』

ハーバーブリッジを通行止めに

撮影はオーストラリアのシドニーで行われ、オペラハウスやシドニー湾でも撮影されました。2023年1月には、ゴズリングの場面を撮るために、シドニー・ハーバーブリッジが昼間に数時間、閉鎖されました。

出典:英語版ウィキペディア「The Fall Guy (2024 film)」
TRIVIA06
『マーシャルの奇跡』

エンドロールに本人たちが登場

エンドロールでは、出演者が自分の演じた実在の人物と並んで立つ姿が映されます。事故で亡くなった選手たちの1970年シーズンの実際の映像も流れ、物語が本当にあった出来事だということを改めて伝えています。

出典:英語版ウィキペディア「We Are Marshall」
TRIVIA02
『ボス・ベイビー ファミリー・ミッション』

『スピリット』の名曲が流れる場面

音楽は前作に続き、ハンス・ジマーとスティーヴ・マッツァーロ。劇中では、ジマーが手がけた『スピリット』の「Run Free」や、『マダガスカル』の「Zoosters Breakout」も使われています。「Run Free」は、ポニーとの追いかけっこの場面で流れます。

出典:英語版ウィキペディア「The Boss Baby: Family Business」
TRIVIA05
『キャプテン・アメリカ:ブレイブ・ニュー・ワールド』

サムはロッキーのような挑戦者

プロデューサーのネイト・ムーアは、サムのキャプテン・アメリカを、映画「ロッキー」シリーズのロッキー・バルボアのような「挑戦者」にたとえています。先代のスティーブ・ロジャースのような超人の力も仲間もない中で、自分の力で盾にふさわしい人間になっていくからです。

出典:英語版ウィキペディア「Captain America: Brave New World」
TRIVIA02
『フリー・ガイ』

脚本の初稿はたった3週間

脚本家のマット・リーバーマンは、2016年8月に3週間で最初の脚本を書き上げ、映画会社20世紀フォックスに売りました。その後フォックスがディズニーに買収されたため、この映画は「ディズニーのもとで製作が続いた最初のフォックス作品の一つ」になりました。

出典:英語版ウィキペディア「Free Guy」
TRIVIA03
『ライフリスト』

4つの質問の「本当の愛テスト」

アレックスが友人から教わる「本当の愛テスト」は4項目。心のすべてを話せるか、相手は優しいか、最高の自分になれるよう支えてくれるか、その人との子どもを想像できるか。この4つが物語の最後まで大切な鍵になります。

出典:英語版ウィキペディア「The Life List」
TRIVIA04
『ジュリエットからの手紙』

2語の英単語が物語を動かす

物語の鍵になるソフィーの手紙は、What と If という2つの単語の話から始まります。一つずつなら無害なのに、並べると一生人を苦しめる、という内容です。サウンドトラックにも、コルビー・キャレイの「What If」という曲が使われています。

出典:英語版ウィキクォート「Letters to Juliet」
TRIVIA02
『OUR PLANET 私たちの地球』

9年半、50か国、600人以上

制作には9年半がかかり、50か国で撮影が行われ、600人以上のスタッフが参加しました。チームを率いたのは、BBCの『プラネットアース』や『ブルー・プラネット』を生んだアラステア・フォザギルとキース・スコーリーです。

出典:英語版ウィキペディア「Our Planet」
TRIVIA05
『ランゴ』

語り手はフクロウの楽団

物語を歌で語るのは、セニョール・フラン率いるフクロウのマリアッチ楽団。英語の中にスペイン語の compadre(相棒)などが混じり、「主人公はもうすぐ死ぬ」と陽気に歌う、ブラックユーモアたっぷりの語り手です。

出典:英語版ウィキペディア「Rango (2011 film)」
TRIVIA01
『シュレック3』

「3」ではなく「the Third」にした理由

仮の題名は Shrek 3 でしたが、Shrek the Third に変わりました。監督は「単なる続編ではなく、シュレックの人生の一章にしたかった」と説明。共同監督は「新しい王の話なので、題名も王族っぽく響く」と語っています(英国王の名前の「〜3世」と同じ言い方です)。

出典:英語版ウィキペディア「Shrek the Third」