配信で大ヒット、ホラー部門で首位
配信が始まった2023年10月の最初の週、アメリカの視聴データでは最も多く観られた映画になりました。2023年10月までの集計では、テレビ放送と配信を合わせて、最も多く観られたホラー映画にもなっています。
出典:英語版ウィキペディア「Haunted Mansion (2023 film)」MOVIE TRIVIA
撮影の裏話、キャスティングの「もしも」、アドリブで生まれた名場面、英語にまつわる秘密。8,376個のトリビアを、すべて出典つきで。思わず「へえ!」と言ったらボタンを押してください。

配信が始まった2023年10月の最初の週、アメリカの視聴データでは最も多く観られた映画になりました。2023年10月までの集計では、テレビ放送と配信を合わせて、最も多く観られたホラー映画にもなっています。
出典:英語版ウィキペディア「Haunted Mansion (2023 film)」この作品は、ウォルト・ディズニーが製作を見届けた最後の長編アニメーションです。彼は1966年12月に亡くなり、映画はその10か月後の1967年10月にハリウッドのチャイニーズ・シアターで初公開されました。
出典:英語版ウィキペディア「The Jungle Book (1967 film)」作中の美術品には本物も使われました。かつて女優グレタ・ガルボが持っていたルノワールの絵や、ベルリン国立美術館所蔵のマグリットの作品などです。ただしルーベンスなど一部は複製でした。本物の美術品は、ウィーン美術史美術館の学芸員が選んで集めました。
出典:英語版ウィキペディア「The Phoenician Scheme」第97回アカデミー賞では作品賞を含む10部門にノミネートされ、衣装デザイン賞と美術賞を受賞しました。衣装デザインのポール・タズウェルは、この部門を受賞した初めてのアフリカ系アメリカ人男性になりました。
出典:英語版ウィキペディア「Wicked (2024 film)」撮影はニュージャージー州ホーボーケンで、36日間にわたって行われました。港の波止場、労働者の住まい、酒場、路地、屋上など、本物の場所が使われています。教会の外観は1874年に建てられたアワー・レディ・オブ・グレース教会です。
出典:英語版ウィキペディア「On the Waterfront」第2シーズンでアベッドが言った「6シーズンと映画!」。番組はNBCで5シーズン放送された後、配信サービスのYahoo Screenで第6シーズンが作られ、本当に全6シーズンになりました。さらに2022年9月、配信サービスのPeacock向けに映画の制作が発表されました。
出典:英語版ウィキペディア「Community (TV series)」当初はロッキーの声を有名な俳優に差し替える案もありましたが、監督たちはオルティスの演技を超えられないと判断。映画の中には、却下された別の声の候補として、オーディオブックの朗読者レイ・ポーターやメリル・ストリープの声が登場します。
出典:英語版ウィキペディア「Project Hail Mary (film)」オープニング映像は、有名IT企業のマークが並ぶ街並みの上を飛ぶアニメーション。シーズンごとに、現実の業界の出来事に合わせて企業が加わったり消えたりしました。雑誌『Wired』は「テレビで一番効率的に楽しめるもの」と評しました。
出典:英語版ウィキペディア「Silicon Valley (TV series)」世界での公開最初の週末に3億7260万ドルを稼ぎ、2026年の映画で最大のオープニングを記録。6月7日には世界興行収入10億ドルを突破し、2026年の映画として最初の10億ドル超えになりました。製作費は1億1000万ドルでした。
出典:英語版ウィキペディア「The Super Mario Galaxy Movie」映画は大ヒットし、ディズニーはその利益をフロリダの土地購入とウォルト・ディズニー・ワールド建設の資金に使いました。ディズニーのモノレールに付いている安全装置は、MAry POppins から取って「MAPO」と呼ばれているそうです。
出典:英語版ウィキペディア「Mary Poppins (film)」テーマ曲「The Wonderful Thing About Tiggers」は、1968年の短編『プーさんと大あらし』のために書かれた歌です。その歌の最後の、ティガーは世界に一人だけ、という部分が、この映画の物語の出発点になりました。
出典:英語版ウィキペディア「The Tigger Movie」一番配役が難しかったのは兄のゴブでした。ウィル・アーネットはオーディションで「誰が見ても一番嫌われているのに、自分は選ばれた息子だと思い込んでいる男」として演じ、すぐに採用されました。
出典:英語版ウィキペディア「Arrested Development」シーズン1第7話の題名はラテン語で「知は力なり」という意味。王女として十分な教育を受けてこなかったと気づいたエリザベスは、家庭教師を雇って勉強を始め、その自信を胸に首相たちの隠し事を厳しく問いただします。
出典:英語版ウィキペディア「The Crown season 1」フォックスリバー刑務所の撮影には、2002年に閉鎖されたイリノイ州のジョリエット刑務所が使われました。リンカーンの房、医務室、運動場の場面は実際にそこで撮影。囚人たちの房の棟はセットとして作られ、カメラが入りやすいように本物より広く作られています。
出典:英語版ウィキペディア「Prison Break」続編『ビートルジュース ビートルジュース』は2024年9月に公開されました。マイケル・キートン、ウィノナ・ライダー、キャサリン・オハラが、同じ役で再び出演しています。題名は、名前を繰り返すことで呼び出すという設定にちなんでいます。
出典:英語版ウィキペディア「Beetlejuice」前作と違い、アカデミー賞などへのノミネートはありませんでしたが、ポピーの声を演じたアナ・ケンドリックは、2021年のキッズ・チョイス・アワードで、アニメ映画の「好きな声」部門を受賞しました。子どもたちの投票で選ばれる賞です。
出典:英語版ウィキペディア「Trolls World Tour」この映画は、当時大人気のコンビ、リチャード・プライヤーとジーン・ワイルダーが主演する予定で企画されました。しかしプライヤーが大けがをして出演できなくなり、ダン・エイクロイドと、当時まだ若手だったエディ・マーフィに役が回ってきたのです。
出典:英語版ウィキペディア「Trading Places」監督によると、映画の効果の9割は実際に撮影したもの。軍団の先頭でギターをかき鳴らす男の車もギターも本当に動き、ギターから火が出る場面もCGではありません。
出典:英語版ウィキペディア「Mad Max: Fury Road」11シーズンの間に主要な人物は何度も入れかわりましたが、ホークアイ、マルケイ神父、マーガレット、クリンガーの4人は最初から最後まで登場し続けました。番組は、喜劇中心からだんだんと人間ドラマ中心へと変わっていきます。
出典:英語版ウィキペディア「M*A*S*H (TV series)」舞台版よりもドロシーの出番は増えていますが、物語の中心をエルファバとグリンダに保つため、ドロシーの顔はほとんど映されません。グリンダがドアのすき間からちらっと見る一瞬だけが例外です。
出典:英語版ウィキペディア「Wicked: For Good」このドラマは、2013年の韓国ドラマ『グッド・ドクター』のリメイクです。元の作品に注目した俳優ダニエル・デイ・キムが権利を買い、アメリカ版の企画を始めました。キムはのちに製作総指揮を務め、シーズン2には出演もしています。
出典:英語版ウィキペディア「The Good Doctor (American TV series)」監督は、リアルすぎる映像も、手描き風をまねたCGも避けたいと考えました。そこでお手本にしたのが1960年代のプラスチック製品やおもちゃ。手作り感があって、スポンジ・ボブらしさが出る映像を目指し、リアルな質感はわざと控えめにしました。
出典:英語版ウィキペディア「The SpongeBob Movie: Search for SquarePants」作中では、ジャッキー・チェンの過去の出演作の映像が使われたり、彼の実際の子ども時代への言及があったりと、ジャッキーの映画人生へのオマージュが散りばめられています。
出典:英語版ウィキペディア「The Spy Next Door」パペイルがイーグルスに入るときに受けたのは、招待された人だけの非公開の練習でした。映画の公開入団テストは、彼がその前に入った別のリーグのチーム「フィラデルフィア・ベル」で実際に受けたテストをもとにしています。
出典:英語版ウィキペディア「Invincible (2006 film)」国会議事堂やバッキンガム宮殿など名所の外観ショットを除き、ロンドンの場面の多くはチェコの首都プラハで、2002年2月から6月にかけて撮影されました。
出典:英語版ウィキペディア「Shanghai Knights」殴られるふりをする場面でレモンの動きがずれ、本当に倒されてしまいましたが、監督はその映像をそのまま使いました。また、脚本で風邪をひく設定だったレモンは、寒い秋の夜に公園のベンチの場面を撮影して、本当に風邪をひいてしまったそうです。
出典:英語版ウィキペディア「The Apartment」脚本はいくつもの映画会社に断られた末、プロデューサーのブライアン・グレイザーが引き受けました。主人公フレッチャー役には、トム・ハンクスやスティーヴ・マーティンが想定されていたそうです。ジム・キャリーが演じたことで、顔芸と体を張った笑いの映画になりました。
出典:英語版ウィキペディア「Liar Liar」Netflixで配信されると、93の国で合計6408万時間視聴され、世界の週間ランキング1位で始まりました。翌週も6286万時間視聴されて、1位を守りました。同じ週には、前作も964万時間観られています。
出典:英語版ウィキペディア「Enola Holmes 2」アメリカでは公開最初の週末に約2090万ドルを稼いで1位に。原作のないオリジナルのアニメ映画としては、2019年で一番の好スタートでした。2週目は、新作の『ジョーカー』に1位を譲っています。世界での興行収入は約1億9000万ドルでした。
出典:英語版ウィキペディア「Abominable (2019 film)」原作小説ではミッキーには異母兄の刑事ハリー・ボッシュがいますが、ボッシュはAmazonプライム・ビデオのドラマ Bosch の主人公。局が違うため登場できず、代わりにドラマオリジナルの刑事グリッグスが作られました。
出典:英語版ウィキペディア「The Lincoln Lawyer (TV series)」アードマンの初の長編映画には、ディズニーや20世紀フォックスなど多くの会社が手を挙げました。勝ったのはドリームワークス。共同会長のジェフリー・カッツェンバーグは、アードマンの短編『クリーチャー・コンフォート』を観て以来、5〜6年も彼らを追いかけていたそうです。
出典:英語版ウィキペディア「Chicken Run」ホーマーの「D'oh!」は英語にすっかり定着し、アポストロフィなしの形でオックスフォード英語辞典にも載っています。言語学者マーク・リバーマンは、この番組がシェイクスピアや聖書に代わって、慣用句や決めゼリフの一番の供給源になったようだと述べています。
出典:英語版ウィキペディア「The Simpsons」もとになったのは、イギリス生まれの作家ヒュー・ロフティングの「ドリトル先生」シリーズ。ただし本作は物語の大部分を作り変え、現代のサンフランシスコで働く医師の話にしています。1967年には別の映画化作品『ドリトル先生不思議な旅』もあります。
出典:英語版ウィキペディア「Dr. Dolittle (1998 film)」撮影の拠点はハンガリーのブダペスト。本格的な撮影の前には、イタリアの建築家カルロ・スカルパが手がけた「ブリオン家の墓所」で2日間の撮影が行われ、皇帝の宮廷の場面に使われました。砂漠の場面はアブダビのリワ・オアシスやヨルダンのワディ・ラムで撮影されています。
出典:英語版ウィキペディア「Dune: Part Two」原作は、犯罪小説の名手エルモア・レナードが1990年に発表した同名の小説。脚本はスコット・フランクが書きました。映画はベルリン国際映画祭にも出品され、批評家からも高い評価を受けています。
出典:英語版ウィキペディア「Get Shorty (film)」実在のバンドのメンバーは全員が映画にカメオ出演しているほか、撮影のアドバイザーも務めました。カメオ(cameo)は、有名人や本人が短い場面にちらりと登場することを指す英語です。
出典:英語版ウィキペディア「Fisherman's Friends (film)」ハリー役のジェフ・ダニエルズは当時まじめな役のイメージが強く、製作会社は起用に反対。断らせるために安い出演料を提示したとも言われ、彼が受け取ったのは約5万ドルでした。エージェントは「役者人生が終わる」と止めたそうです。
出典:英語版ウィキペディア「Dumb and Dumber」アカデミー賞では7部門にノミネートされ、クリスチャン・ベールが助演男優賞、メリッサ・レオが助演女優賞を受賞しました。一つの映画が両方を受賞したのは、1986年の『ハンナとその姉妹』以来のことでした。
出典:英語版ウィキペディア「The Fighter」撮影は2015年11月にネパールで始まり、イギリスへ移ったあと、2016年4月にニューヨークで終わりました。修行の場カマー・タージの室内はイギリスのスタジオに作られ、カトマンズの実在の建物と組み合わされています。
出典:英語版ウィキペディア「Doctor Strange (2016 film)」「Features of the Marvel Cinematic Universe」