映画スポーツ実話ドラマ中学生から

インヴィンシブル 栄光へのタッチダウンで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Invincible (2006)

30歳の代用教員が、地元のプロチームの入団テストに挑む!

監督
エリクソン・コア
出演
マーク・ウォールバーグ、グレッグ・キニア、エリザベス・バンクス、マイケル・リスポリ
国
アメリカ・105分
英語
アメリカ英語(1970年代フィラデルフィアの下町)。バーの常連たちのくだけた話し方と、コーチのきびきびした指示の対比が楽しい
英語の難しさ3/5
話す速さ3/5
スラング3/5

PHRASES

『インヴィンシブル 栄光へのタッチダウン』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.3名ゼリフ

People don't want heart, Dick. They want wins.

みんなが欲しいのは根性じゃない、勝利なんだよ、ディック。

チームの関係者(ヴァーミール監督の相談相手)

Lv.2スラング

Come on, Eagles! You're killing me.

おいおい、イーグルス!勘弁してくれよ。

スタジアムのファン

Lv.2日常会話

You don't show on time, you don't play!

時間どおりに来ないやつは、試合に出さないぞ!

草アメフトの相手チームの選手

S受験に出る! on time
Lv.3日常会話

Even if you're down there for one hour…

たとえ1時間だけでも、あそこに立てるんだぞ…

トミー(マイケル・リスポリ)

S受験に出る! even if ~
Lv.2イディオム

But believe it or not…

ところが、信じられないかもしれませんが…

テレビのスポーツキャスター

A受験に出る! believe it or not
Lv.2日常会話

Excuse me. My name's spelled wrong.

すみません。名前のつづりが間違ってます。

ヴィンス(マーク・ウォールバーグ)

Lv.3日常会話

Nothing personal, but…

悪く思うなよ、でもな…

ロッカールームの係員

Lv.3イディオム

I play no favorites.

私はひいきはしない。

ディック・ヴァーミール(グレッグ・キニア)

Lv.1日常会話

All right. Let's go to work.

よし。仕事を始めよう。

ディック・ヴァーミール(グレッグ・キニア)

Lv.3イディオム

Let's go, gentlemen. Find another gear.

行くぞ、諸君。もう一段ギアを上げろ。

チームのコーチ

Lv.3日常会話

I'm just tired of letting everybody down.

みんなをがっかりさせるのに、もう疲れたんだ。

ヴィンス(マーク・ウォールバーグ)

Lv.3日常会話ネタバレ注意

Maxie, line 'em up. It's my turn to buy.

マキシー、みんなに一杯ずつ。今日は俺のおごりだ。

ヴィンス(マーク・ウォールバーグ)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧