総評は「チェック欄」のしゃれ
批評サイト Rotten Tomatoes の総評は、この映画はラブコメの checks all the boxes(チェック欄に全部印を付けている=お約束を全部満たしている)、とまとめています。リストの項目を一つずつ消していく物語にかけた、英語らしいしゃれです。
出典:英語版ウィキペディア「The Life List」MOVIE TRIVIA
撮影の裏話、キャスティングの「もしも」、アドリブで生まれた名場面、英語にまつわる秘密。8,376個のトリビアを、すべて出典つきで。思わず「へえ!」と言ったらボタンを押してください。

批評サイト Rotten Tomatoes の総評は、この映画はラブコメの checks all the boxes(チェック欄に全部印を付けている=お約束を全部満たしている)、とまとめています。リストの項目を一つずつ消していく物語にかけた、英語らしいしゃれです。
出典:英語版ウィキペディア「The Life List」映画に合わせて無料のスマホゲーム「Turbo Racing League」が配信され、賞金総額100万ドルという、当時のスマホゲームで最大規模の大会が開かれました。最初の10週間で2000万回以上ダウンロードされました。
出典:英語版ウィキペディア「Turbo (2013 film)」カーミットが歌う名曲「レインボー・コネクション」。この映画でカーミットが弾くバンジョーは、1979年の映画『マペット・ムービー』でこの歌を初めて歌ったときと同じものだと報じられました。昔からのファンにはたまらない演出です。
出典:英語版ウィキペディア「The Muppets (2011 film)」ジョイス役のウィノナ・ライダーが出した条件はただ一つ。もし映画『ビートルジュース』の続編が実現したら、撮影のために休ませてほしいというものでした。その約束は、2024年の『ビートルジュース ビートルジュース』で本当に役立ちました。
出典:英語版ウィキペディア「Stranger Things」撮影中、ミレニアム・ファルコンのセットの油圧式の扉がハリソン・フォードの上に落ち、足を骨折しました。撮影は2週間止まり、扉を持ち上げようとした監督も背骨を骨折していたのに、1か月以上黙っていたそうです。
出典:英語版ウィキペディア「Star Wars: The Force Awakens」怪物クラーケンがジャックに向かってよだれを吐きかける場面は、CGではありません。本物のねばねばした液体を、ジョニー・デップに投げつけて撮影されました。
出典:英語版ウィキペディア「Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest」2024年3月に公開された予告編は、SNSなどで1億2500万回以上再生されました。動画配信サービスのオリジナル映画の予告編として、最も多く観られたものになったとされています。
出典:英語版ウィキペディア「The Idea of You」パジャマパーティーでマットレスに乗って階段を滑り下りる場面は、監督ゲイリー・マーシャルの注文で書かれました。ライムズは最初、物語と関係ないと感じたそうですが、話の寄り道が名場面を生むこともあると学んだと語っています。
出典:英語版ウィキペディア「The Princess Diaries 2: Royal Engagement」脚本のジョン・ヒューズはグレン・クローズにクルエラ役を頼みましたが、最初は断られました。説得したのは衣装デザイナーのアンソニー・パウエル。彼はちょうどブロードウェイの舞台『サンセット大通り』でクローズと一緒に仕事をしていたのです。
出典:英語版ウィキペディア「101 Dalmatians (1996 film)」批評家の評価は分かれましたが、世界で約5億5370万ドルを稼ぎ、1998年に世界で最も稼いだ映画になりました。製作費1億4000万ドルは、当時のディズニーで最も高額。公開前にはスーパーボウルの中継で260万ドルをかけたCMも流れました。
出典:英語版ウィキペディア「Armageddon (1998 film)」ハッカーのライルは「音楽共有ソフト Napster のアイデアは自分のものだった。開発者が盗んだんだ」と言い張ります。名前の由来は、自分が昼寝(napping)している間に盗まれたからだ、というダジャレつき。映画には、本物の Napster 開発者ショーン・ファニングが本人役で出演しています。
出典:英語版ウィキクォート「The Italian Job (2003 film)」バーの場面の撮影中、撮影だと気づかない女性が店に入ってきて、パンツ一枚のシュワルツェネッガーに「何をしているの?」と聞きました。彼は「今夜は男性ストリップの日なんだ」と答えたそうです。予算削減でこの場面を切る案もありましたが、監督と彼が反対して残りました。
出典:英語版ウィキペディア「Terminator 2: Judgment Day」サウンドトラックはイギリスで大ヒットし、2018年3月には11週連続で1位を獲得。過去30年で2枚目となる記録で、アデルのアルバム『21』に並びました。
出典:英語版ウィキペディア「The Greatest Showman」衣装デザイナーのルース・マイヤーズは、わずか5週間で150着もの衣装を用意しました。彼女はナポレオン戦争後の女性の服と、1920年代のファッションが似ていることに気づき、重くない、軽やかでパステル調の衣装を目指したそうです。
出典:英語版ウィキペディア「Emma (1996 theatrical film)」脚本を書いたダン・エイクロイドは、それまで脚本を書いたことも、読んだこともありませんでした。完成した原稿は普通の脚本の3倍の324ページ。脚本の書式ではなく、自由な詩のような形で書かれていたそうです。
出典:英語版ウィキペディア「The Blues Brothers (film)」モロッコのタンジールの場面は、最初はインドのラージャスターン州で撮影する予定でした。ところが新型コロナの感染が広がったため断念し、次に考えたネパールのカトマンズでも感染が広がり、最終的にモロッコのフェズなどで撮影されました。
出典:英語版ウィキペディア「Indiana Jones and the Dial of Destiny」この映画のもとになったのは、ハンガリーの劇作家ミクローシュ・ラースローの1937年の劇『香水店』です。1940年には映画『桃色の店(The Shop Around the Corner)』としてアメリカで映画化されました。キャスリーンの店の名前「ショップ・アラウンド・ザ・コーナー」は、その映画へのオマージュです。
出典:英語版ウィキペディア「You've Got Mail」サンドラ・ブロックとニコール・キッドマンの姉妹に加え、おばさん役のダイアン・ウィーストとストッカード・チャニングも、前作と同じ役で出演しています。
出典:英語版ウィキペディア「Practical Magic 2」映画の巨大コンピューターWOPRは、軍の古い機械などを参考にデザインされた撮影用の小道具です。中にはスタッフが座っていて、監督の指示に合わせて、パソコンのアップルIIで命令を打ち込んでいました。この小道具は撮影後に壊されてしまったそうです。
出典:英語版ウィキペディア「WarGames」犬のリーダー、アルファの首輪が壊れて、怖い顔に似合わない甲高い声になってしまうギャグ。この発想は「レコードプレーヤーが壊れて、ずっと高い音で再生されたらどうなるか」と考えたことから生まれました。ダグはもともと、実現しなかった別の企画のために作られたキャラクターです。
出典:英語版ウィキペディア「Up (2009 film)」監督は元の記事を何年も前に読んでいましたが、映画にはできないと思っていました。2020年、パウエルが監督に電話。記事の中の「夫の殺害を依頼した女性」についての一段落が、物語の中心になりました。
出典:アカデミー賞公式ニュースレターのインタビュー製作会社がもともと作りたかったのは、若き日のブルース・ウェイン(バットマン)のドラマでした。しかし映画会社がバットマンの映画を企画していたため実現せず、代わりに若き日のスーパーマンを描く企画が生まれました。
出典:英語版ウィキペディア「Smallville」タイトルは2018年6月にトム・ホランド本人が発表しました。撮影が始まればどうせもれるだろうと考えたためです。前作 Homecoming に続き Home を含み、「いろいろな意味が込められている」と説明されました。
出典:英語版ウィキペディア「Spider-Man: Far From Home」主演のアメリカ・フェレーラとベン・フェルドマンは、出演だけでなく製作総指揮(エグゼクティブ・プロデューサー)も務めました。フェレーラはシーズン6の第2話でいったん物語を離れますが、最後の3話で戻ってきます。
出典:英語版ウィキペディア「Superstore (TV series)」主人公エリアンの声を担当したレイチェル・ゼグラーは、2022年4月に配役が決まりました。母の王妃役はニコール・キッドマン、父の王役はハビエル・バルデムと、実写映画のスターたちが怪物の姿の両親を演じています。
出典:英語版ウィキペディア「Spellbound (2024 film)」撮影は2013年7月ごろ、Full Tilt(全速力)という仮のタイトルでロンドンのスタジオを中心に始まった。宇宙の都市ザンダーの場面の一部は、ロンドンのテムズ川にかかるミレニアム・ブリッジで撮影されている。
出典:英語版ウィキペディア「Guardians of the Galaxy (film)」舞台はサンディエゴですが、本物のサンディエゴが映るのは、ほぼ短い空撮の場面だけ。撮影は主にロサンゼルス、グレンデール、ロングビーチで、1970年代のサンディエゴに見えるように作ったセットで行われました。
出典:英語版ウィキペディア「Anchorman: The Legend of Ron Burgundy」撮影が始まったのは2024年2月29日。この日はコミックの設定でのスーパーマンの誕生日です。撮影中は「Genesis(創世記)」という仮タイトルが使われました。
出典:英語版ウィキペディア「Superman (2025 film)」アダム・サンドラー、クリス・ロック、ロブ・シュナイダー、デヴィッド・スペードは、1990〜1991年のシーズンにコメディ番組『サタデー・ナイト・ライブ』に出演して知り合いました。脇役のマヤ・ルドルフやノーム・マクドナルドらも同番組の出身です。
出典:英語版ウィキペディア「Grown Ups (film)」映画をもとに、アメリカのFXでドラマ版が作られ、2019年に放送開始。2024年の第6シーズンで完結しました。ニュージーランドでも、作中の警官二人を主人公にしたドラマ『ウェリントン・パラノーマル』が2018年から作られています。
出典:英語版ウィキペディア「What We Do in the Shadows」公開日は最初2017年4月7日の予定でしたが、7月21日、12月22日と2度延期され、最終的に1週間早めて2017年12月15日になりました。最初の予定から8か月以上遅れての公開でした。
出典:英語版ウィキペディア「Ferdinand (film)」2023年1月、特殊効果のスタッフが、ロンドンのワッピング付近のテムズ川に爆弾が落ちる様子を再現しました。撮影はウォータールー駅の近くやグリニッジでも行われ、その後イングランド北部の町ハルの旧市街でも2週間撮影されました。
出典:英語版ウィキペディア「Blitz (2024 film)」原作はニコラス・ピレッジのノンフィクション「Wiseguy」で、映画も最初は Wise Guy という題でした。しかし似た題名の映画とテレビドラマがあったため、仲間同士の呼び名だった good fella(いいやつ、仲間)を使って Goodfellas に変更されました。
出典:英語版ウィキペディア「Goodfellas」物語のもとになったのは、ジョゼフ・コンラッドが1899年に発表した小説『闇の奥』。舞台を19世紀末のコンゴ川からベトナム戦争に移しています。直接の映画化ではありませんが、「カーツ」という名前や最期の言葉は原作から受け継がれています。
出典:英語版ウィキペディア「Apocalypse Now」公開最初の週末の興行収入は2750万ドルで、野球映画として史上最高の記録になりました。製作費4000万ドルに対して、世界で9750万ドルの興行収入をあげ、しっかりとヒット作になっています。
出典:英語版ウィキペディア「42 (film)」英語の paranormal は「超常現象の・科学では説明できない」という意味の言葉。題名の ParaNorman は、この単語と主人公の名前 Norman を組み合わせたしゃれです。幽霊が見える少年ノーマンの物語に、ぴったりの題名になっています。
出典:英語版ウィキペディア「ParaNorman」このコメディ映画は、SFやファンタジーの優れた作品に贈られるヒューゴー賞(映像部門)と、ネビュラ賞(脚本賞)を受賞しました。主演のティム・アレンはサターン賞の主演男優賞も受けています。
出典:英語版ウィキペディア「Galaxy Quest」英語の soul は「魂」のほか、心に響く感情の深さや、ソウルミュージックのようなアフリカ系アメリカ人の音楽文化も表す言葉です。音楽は、地上の場面をジョン・バティステのジャズ、魂の世界をトレント・レズナーとアッティカス・ロスが担当し、アカデミー作曲賞に輝きました。
出典:英語版ウィキペディア「Soul (2020 film)」製作費が1億ドルを超える映画で、主要キャストを全員ラテン系の俳優でそろえたのは、この作品が初めてです。リベラ家は、制作チームがメキシコのオアハカ州とグアナファト州で実際に滞在した家族をもとに作られています。
出典:英語版ウィキペディア「Coco (2017 film)」