💡 誤解されやすい
海外で誤解されがち。正しく説明できると価値が高い
527項目（3 / 9ページ）見出しを押すと、その項目の解説が開きます。一言／30秒／スピーチの3段階の英文と和訳、よく聞かれる質問への答え、そのまま使えるフレーズ、音声つき。
- 名所必修 東大寺と奈良の大仏Todaijithe Nara temple housing a 15-meter bronze Buddha in a vast wooden hall
- 名所必修 道頓堀Dotonborithe canal-side street in Osaka with the running-man sign
- 名所必修 奈良公園の鹿Nara Koen no shikathe wild deer that roam a city park in Nara
- 名所必修 白川郷Shirakawagothe mountain village of steep thatched farmhouses
- 名所必修 姫路城Himejijothe white castle in Hyogo, the best-preserved original keep in Japan
- 名所必修 富士山FujisanJapan's highest mountain, an active volcano and a World Cultural Heritage site
- 名所必修 伏見稲荷大社Fushimi Inari Taishathe Kyoto shrine with thousands of vermilion torii gates up a mountain
- 名所必修 明治神宮Meiji Jinguthe Tokyo shrine set in a forest that was planted from nothing
- 名所必修 嵐山Arashiyamathe district of western Kyoto with the bridge, the temple garden and the bamboo path
- ポップカルチャー必修 Vチューバーbui chubaa performer who streams and posts videos as an animated character instead of showing their real face
- ポップカルチャー必修 アニメanimeJapanese animation
- ポップカルチャー必修 カラオケkaraokesinging to a backing track
- ポップカルチャー必修 かわいいkawaiithe aesthetic of cuteness
- ポップカルチャー必修 テレビゲームterebi gemuhome video games
- ポップカルチャー必修 絵文字emojipicture characters
- 学校生活必修 ランドセルrandoseruthe boxy, rigid backpack most primary school children carry
- 学校生活必修 丸とバツmaru to batsuthe circle for "right" and the X for "wrong" used in Japan
- 学校生活必修 校則kosokuschool rules and how strict they are
- 学校生活必修 制服seifukuthe school uniform
- 学校生活必修 登校班tokohanchildren walking to school in groups
- 学校生活必修 部活bukatsuschool club activities
- 神道必修 神社と寺の違いjinja to tera no chigaihow to tell a Shinto shrine from a Buddhist temple
- 神道必修 神道ShintoJapan's indigenous way of relating to spirits in nature and ancestors
- 神道必修 無宗教mushukyosaying you have no religion while keeping its customs
- 神道必修 賽銭saisenthe offering you throw in
- 仕事必修 お疲れさまotsukaresamathe all-purpose word for acknowledging someone's work
- 仕事必修 残業zangyoworking overtime
- 伝統芸能標準 歌舞伎kabukiclassical Japanese theater
- 伝統芸能標準 狂言kyogenthe comic theater performed alongside noh
- 伝統芸能標準 枯山水karesansuithe dry landscape garden
- 伝統芸能標準 獅子舞shishimaithe lion dance that bites your head for luck
- 伝統芸能標準 将棋shogiJapanese chess
- 伝統芸能標準 鳥獣戯画choju gigathe twelfth-century animal scrolls often called Japan's first manga
- 仏教標準 お布施ofusethe money offered to a priest, with no stated price
- 仏教標準 因果応報inga ohowhat you do comes back
- 仏教標準 極楽と地獄gokuraku and jigokuthe Pure Land and the hells in Japanese Buddhism
- 仏教標準 座禅zazenseated Zen meditation
- 仏教標準 数珠juzuBuddhist prayer beads
- 仏教標準 線香senkoincense sticks for the dead
- 仏教標準 僧侶soryoBuddhist priests in Japan, who may marry and inherit a temple
- 仏教標準 檀家離れdanka banarethe modern trend of families cutting formal ties to their household's Buddhist temple
- 仏教標準 南無阿弥陀仏と南無妙法蓮華経namu amida butsu to namu myoho renge kyothe two most common chanted phrases in Japanese Buddhism, and why they differ by school
- 仏教標準 輪廻rinnethe cycle of rebirth
- 武道標準 駅伝ekidenlong-distance relay running
- 武道標準 演武enbua martial arts demonstration performed instead of a match
- 武道標準 横綱yokozunathe highest rank in sumo
- 武道標準 空手karatethe striking martial art from Okinawa
- 武道標準 稽古keikotraining in a traditional art or martial art
- 武道標準 県大会と全国大会kentaikai to zenkoku taikaithe ladder of local, prefectural, and national school tournaments
- 武道標準 高校野球と甲子園koko yakyu to Koshienthe national high school baseball tournament
- 武道標準 合気道aikidoa martial art without contests
- 武道標準 黒帯と段位kuroobi to dan'ithe ranking system in Japanese arts
- 武道標準 残心zanshinstaying alert and ready in the instant after a technique lands
- 武道標準 柔術jujutsuthe old Japanese grappling arts that judo grew out of
- 武道標準 少林寺拳法Shorinji Kempoa Japanese martial art founded in 1947, different from Chinese Shaolin kung fu
- 武道標準 正面に礼shomen ni reibowing to the front wall of the training hall
- 武道標準 素振りsuburiswinging a weapon or bat with no opponent or ball
- 武道標準 組手kumitesparring with a partner in karate
- 武道標準 相撲部屋sumo beyathe stable where wrestlers live
- 武道標準 大銀杏oichothe ginkgo-leaf-shaped topknot only sumo wrestlers ranked juryo and above are allowed to wear