MOVIE TRIVIA

映画のトリビア(90ページ目)

撮影の裏話、キャスティングの「もしも」、アドリブで生まれた名場面、英語にまつわる秘密。8,376個のトリビアを、すべて出典つきで。思わず「へえ!」と言ったらボタンを押してください。

8,376TRIVIA1396TITLES
TRIVIA02
『NOPE/ノープ』

エヴァンゲリオンの使徒がヒント

監督は、映画の怪物と設定の一番のヒントは、日本のアニメ『新世紀エヴァンゲリオン』に登場する使徒だったと明かしています。特に第10使徒サハクィエルの、極端にシンプルなデザインに強い印象を受けたそうです。

出典:英語版ウィキペディア「Nope (film)」
TRIVIA06
『ボス・ベイビー ファミリー・ミッション』

原題「Family Business」の二つの意味

family business は英語で「家業・家族経営の商売」のこと。この映画では、赤ちゃん会社ベイビー・コープの元社員の叔父テッドに続き、姪のティナも社員として登場します。ティナが言う I'm in the family business. は、まさに「家族で同じ仕事」というしゃれになっています。

出典:英語版ウィキクォート「The Boss Baby: Family Business」
TRIVIA04
『メガマインド』

日本公開は震災で見送りに

日本では2011年3月12日に公開される予定でしたが、前日の東日本大震災を受けて中止になりました。英語版ウィキペディアによると、日本でのお披露目は2018年6月まで待つことになりました。

出典:英語版ウィキペディア「Megamind」
TRIVIA01
『ミッド・センチュリー・モダン』

リンダ・ラヴィン最後のテレビ出演

母シビル役のリンダ・ラヴィンにとって、本作が最後のテレビ出演作になりました。ラヴィンは7話分の撮影を終えたところで亡くなりましたが、第4話用に撮った場面の多くを第8話に回すことで、結果的に8つの話に登場しています。

出典:英語版ウィキペディア「Mid-Century Modern (TV series)」
TRIVIA04
『シッツ・クリーク』

町を買った女優の実話がヒント

「冗談で買った町に住むことになる」という設定は、女優キム・ベイシンガーが1989年にアメリカ・ジョージア州の町ブラセルトンを2000万ドルで購入した実話から着想を得ています。映画の撮影地にしようとしたものの、大きな損をしてしまったそうです。

出典:英語版ウィキペディア「Schitt's Creek」
TRIVIA06
『プーと大人になった僕』

プーの映画で一番のヒット

全世界の興行収入は約1億9,770万ドル。それまで1位だった『ティガー・ムービー』を抜いて、ディズニーのプー作品で一番のヒットになりました。ぬいぐるみが本当に動いて見える映像は、アカデミー賞の視覚効果賞にもノミネートされています。

出典:英語版ウィキペディア「Christopher Robin (film)」
TRIVIA03
『ホーム・アローン』

泥棒ハリーの「謎の悪態」の正体

撮影現場には子役のカルキンがいたため、ジョー・ペシたちは本物の汚い言葉を使わないよう苦労しました。そこでハリーは、怒ったときに意味のない言葉をもごもご言う「アニメ風の悪態」をつきます。これはルーニー・テューンズのキャラクター、ヨセミテ・サムに似ていると言われました。

出典:英語版ウィキペディア「Home Alone」
TRIVIA03
『シンデレラ』

意地悪猫ルシファーのモデルは実在の猫

アニメーターのウォード・キンボールが描くルシファー案は、なかなかウォルトの気に入りませんでした。ところがウォルトがキンボールの家を訪ねたとき、そこにいた三毛猫を見て「ルシファーのモデルがいるじゃないか」と一言。ちなみにルシファーの声を担当したジューン・フォーレイは、「猫の声はできる?」と聞かれ「何でもできますよ」と答えて起用されたそうです。

出典:英語版ウィキペディア「Cinderella (1950 film)」
TRIVIA03
『クリード チャンプを継ぐ男』

ライバル役は本物のプロボクサー

アドニスの最大の敵「プリティ」リッキー・コンランを演じたトニー・ベリューは、本物のプロボクサー。同じくプロのアンドレ・ウォードも出演しています。ベリューは後に、撮影地のグディソン・パークで実際のタイトルマッチも戦いました。

出典:英語版ウィキペディア「Creed (film)」
TRIVIA02
『ウルフ・オブ・ウォールストリート』

一度は消えかけた企画

2007年、ディカプリオとワーナー・ブラザースが、原作の回想録の映画化権を競り落としました。その後、リドリー・スコット監督、ブラッド・ピット主演で作る話も出ましたが、内容の過激さもあって企画は止まってしまいます。2012年、独立系の製作会社が内容に制限をつけずに製作を決め、スコセッシ監督が戻ってきました。

出典:英語版ウィキペディア「The Wolf of Wall Street (2013 film)」
TRIVIA03
『ヒックとドラゴン』

途中で監督が交代していた

最初の脚本は原作にとても忠実でしたが、幼い子ども向けに寄りすぎていると判断されました。そこで『リロ・アンド・スティッチ』を手がけたクリス・サンダースが呼ばれ、彼がディーン・デュボアを共同監督に誘って、物語が大きく作り直されました。

出典:英語版ウィキペディア「How to Train Your Dragon (2010 film)」
TRIVIA02
『ファイト・クラブ』

映画化の権利は1万ドル

原作小説を映画にしようと考えたプロデューサーたちは、俳優を集めて脚本を声に出して読んでみました。最初の読み合わせはなんと6時間。短くした録音を聞いた映画会社の重役が、作者から映画化の権利を1万ドルで買いました。

出典:英語版ウィキペディア「Fight Club」
TRIVIA01
『きっと、星のせいじゃない。』

タイトルはシェイクスピアの名台詞から

原題は、シェイクスピア『ジュリアス・シーザー』第1幕第2場の一節「悪いのは星(運命)ではなく、我々自身なのだ」から来ています。原作では「悪いのは星のせい」と言いたくなる若者たちの物語に、この言葉をひねって使っています。

出典:英語版ウィキペディア「The Fault in Our Stars」(小説)
TRIVIA05
『アナと雪の女王』

王国のモデルはノルウェー

架空の王国アレンデールは、ノルウェーがモデルです。オスロのアーケシュフース城、トロンハイムのニーダロス大聖堂、ベルゲンのブリッゲンなど、実在の名所がヒントになりました。アニメーターたちは深い雪の中を歩く体験をするため、アメリカのワイオミング州へも取材に行っています。

出典:英語版ウィキペディア「Frozen (2013 film)」
TRIVIA04
『ザ・ロイヤル・テネンバウムズ』

美術館の家出は児童書から

マーゴとリッチーが子どものころ美術館に隠れて暮らす場面は、児童書「クローディアの秘密」(原題は From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler)がヒント。きょうだいがメトロポリタン美術館に家出する物語で、監督は子どものころに読んで夢中になったそうです。

出典:英語版ウィキペディア「The Royal Tenenbaums」
TRIVIA03
『モンスターズ・インク』

マイク役はバズを断った後悔から

マイク役のビリー・クリスタルは、『トイ・ストーリー』のバズ・ライトイヤー役を断ったことを後悔していました。そのため、マイク役の話が来たときにはすぐに引き受け、今では一番好きな役だと語っています。

出典:英語版ウィキペディア「Monsters, Inc.」
TRIVIA05
『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』

監督は原作を読んでいなかった

キュアロン監督は依頼を受けた当初、原作も前の2作の映画も見ておらず、乗り気ではありませんでした。友人の映画監督ギレルモ・デル・トロに叱られて原作を読み、すぐに物語に引き込まれて引き受けたそうです。原作者J・K・ローリングも、この人選を喜びました。

出典:英語版ウィキペディア「Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (film)」
TRIVIA04
『ルディ/涙のウイニング・ラン』

「walk-on」って何?

ルディが目指すのは「walk-on」。スポーツ奨学金をもらわずに、入学後に自分から入部テストを受けて加わる選手のことです。作中で出てくる「dress(ユニフォームを着てベンチに入る)」も、試合に出られる選手の枠を表すアメフト特有の言い方。作品を理解する鍵になる英語です。

出典:英語版ウィキペディア「Rudy (film)」
TRIVIA01
『ゴールデン・ガールズ』

きっかけはテレビ局のコント

1984年、NBCが新番組を紹介する特番の中で、2人の女優がマイアミで暮らすお年寄りをネタにしたパロディ「Miami Nice」を演じました。これがきっかけとなり、年配の女性たちを主人公にしたコメディの企画が生まれました。

出典:英語版ウィキペディア「The Golden Girls」
TRIVIA02
『メリダとおそろしの森』

ピクサー初の「女の子が主役」

メリダは、ピクサー映画で初めての女性の主人公です。企画を立てたブレンダ・チャップマンは、ピクサー初の女性監督でもありました。物語には、チャップマン自身と娘との関係がヒントとして生かされています。

出典:英語版ウィキペディア「Brave (2012 film)」
TRIVIA03
『私ときどきレッサーパンダ』

日本のアニメが大集合

監督は『ドラえもん』『セーラームーン』『らんま1/2』『フルーツバスケット』『犬夜叉』などの影響を挙げています。抱きつきたくなる巨大な動物は『となりのトトロ』がヒント。3DCGの上に、手描き風の2Dエフェクトも重ねています。

出典:英語版ウィキペディア「Turning Red」
TRIVIA04
『エクス・マキナ』

グリーンバックなしで作ったエヴァ

撮影ではグリーンバックも目印も使いませんでした。エヴァの体は細かく作った衣装で撮影し、あとから体の一部をデジタルで消して背景を描き戻す方法で表現。視覚効果のカットは約800、そのうち約350がエヴァの「ロボット」のカットです。

出典:英語版ウィキペディア「Ex Machina (film)」
TRIVIA01
『その名にちなんで』

ハリー・ポッターを断って撮った映画

撮影の約1か月前、ミーラー・ナーイル監督は『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』の監督を打診されました。しかし当時14歳の息子ゾーラン・マムダニに「ハリー・ポッターはいい監督なら誰でも撮れる。でもこの映画はお母さんにしか撮れない」と言われ、こちらを選んだそうです。

出典:英語版ウィキペディア「The Namesake (film)」
TRIVIA03
『ジェーン・ザ・ヴァージン』

おばあちゃんは家族とスペイン語

祖母アルバは英語も話せますが、家族とはスペイン語だけで話します。家族が英語で話しかけても、スペイン語で返すのです。番組の言語には英語とスペイン語の両方が挙げられており、二つの言語が自然に混ざる家庭の様子が描かれています。

出典:英語版ウィキペディア「Jane the Virgin」
TRIVIA05
『ザ・スタジオ』

初上映は SXSW

作品は2025年3月7日、アメリカの映画・音楽などの祭典 SXSW(サウス・バイ・サウスウエスト)で初めて上映され、3月26日に Apple TV+ で最初の2話が配信されました。ゴールデングローブ賞では、テレビシリーズ(ミュージカル・コメディ)部門の作品賞にも輝いています。

出典:英語版ウィキペディア「The Studio (TV series)」
TRIVIA01
『プレステージ』

映画自体が「3幕の手品」

手品の3つの段階「プレッジ」「ターン」「プレステージ」。ノーラン兄弟は脚本の構成そのものを、この3段階に合わせて作りました。映画音楽のサウンドトラックも同じ3つの名前の部分に分かれています。題名は、手品の一番最後の「決め技」を指す言葉です。

出典:英語版ウィキペディア「The Prestige」
TRIVIA02
『サンタクローズ』

ビル・マーレイが断った理由

主役スコットの役は、ビル・マーレイやチェビー・チェイスにも打診されました。チェイスは予定が合わず、マーレイは『3人のゴースト』のあとで、またクリスマス映画をやりたくなかったそうです。トム・ハンクスやロビン・ウィリアムズも候補でした。

出典:英語版ウィキペディア「The Santa Clause」
TRIVIA06
『マテリアリスト 結婚の条件』

タイトルは「物質主義者たち」

materialist は「お金や物を何より大切にする人」という意味で、題名はその複数形。作中ではハリーが「物質的な資産(material assets)はすぐ価値が落ちるが、目に見えない資産(intangible assets)は価値が下がらない」とルーシーに語ります。題名の material という言葉が、セリフの中で別の顔を見せる仕掛けです。

出典:英語版ウィキクォート「Materialists (film)」