ジェイク・ジレンホールが断った役
チームの中心選手チャーリー役は、のちに大スターになるジェイク・ジレンホールが断った役でした。結局この役は、ジョシュア・ジャクソンが演じています。
出典:英語版ウィキペディア「The Mighty Ducks (film)」MOVIE TRIVIA
撮影の裏話、キャスティングの「もしも」、アドリブで生まれた名場面、英語にまつわる秘密。8,376個のトリビアを、すべて出典つきで。思わず「へえ!」と言ったらボタンを押してください。

チームの中心選手チャーリー役は、のちに大スターになるジェイク・ジレンホールが断った役でした。結局この役は、ジョシュア・ジャクソンが演じています。
出典:英語版ウィキペディア「The Mighty Ducks (film)」カーニー監督は、バンドのメンバーに無名の若い俳優を起用すると発表していました。主役のフェルディア・ウォルシュ=ピーロをはじめ、多くが新人です。一方、両親と兄の役には経験豊かな俳優が選ばれました。
出典:英語版ウィキペディア「Sing Street」製作費5800万ドルに対し、アメリカとカナダで4830万ドル、それ以外の地域で5450万ドルを稼ぎ、世界の興行収入は約1億290万ドルになりました。
出典:英語版ウィキペディア「Just like Heaven (2005 film)」大学らしさを出すため、スタッフはハーバード、スタンフォード、MITなど米国とカナダの大学を訪れ、建物や授業のやり方、学生生活を観察しました。物語の中心となる学生の社交クラブ(フラタニティ)を知るため、何人かのプロデューサーは数週間、実際のフラタニティの家で過ごしたそうです。
出典:英語版ウィキペディア「Monsters University」公開当時の評価は賛否両論で、雑誌バラエティは「長すぎるし遅すぎる」と評しました。しかし2012年、英国の映画雑誌サイト・アンド・サウンドの批評家投票で、長く1位だった『市民ケーン』を抜き、「史上最高の映画」に選ばれました。
出典:英語版ウィキペディア「Vertigo (film)」第96回アカデミー賞で作品賞、主演男優賞(ジェフリー・ライト)、助演男優賞(スターリング・K・ブラウン)など5部門にノミネートされ、ジェファーソン監督が脚色賞を受賞しました。長編監督デビュー作での快挙です。
出典:英語版ウィキペディア「American Fiction (film)」撮影はカリフォルニアのサンタアニタパーク、ケンタッキーのキーンランド、ニューヨークのサラトガ競馬場で行われました。伝説のレースの舞台ピムリコ競馬場は当時から姿が大きく変わっていたため、キーンランドがピムリコの代わりを演じています。
出典:英語版ウィキペディア「Seabiscuit (film)」エンドロールの途中の場面では、ストレンジが、父オーディンを探して地球に来たソーを助けることを決めます。この場面は、翌年の映画『マイティ・ソー バトルロイヤル』にもつながっています。この作品は、マーベル・シネマティック・ユニバースの14作目です。
出典:英語版ウィキペディア「Doctor Strange (2016 film)」製作中の2014年、東京国際映画祭で、本作に宮崎駿監督の映画『ルパン三世 カリオストロの城』へのオマージュが入ることが明かされました。その形は、古いシトロエン2CVという車です。
出典:英語版ウィキペディア「Cars 3」撮影が始まった2023年6月、クリント・イーストウッド監督は93歳でした。俳優のストライキで中断をはさみつつ完成させたこの作品は、彼が2026年に引退するまでに監督した、最後の映画になりました。
出典:英語版ウィキペディア「Juror No. 2」放送後に見逃し配信で観る人が非常に多かったため、メディアがネタバレをどう扱うべきかという議論が起きました。放送期間中に、ある雑誌が物語の大きな出来事を表紙で明かしてしまったことも話題になりました。
出典:英語版ウィキペディア「Bodyguard (British TV series)」制作が予定より遅れたため、アニメーターたちは『白雪姫』『ジャングル・ブック』『おしゃれキャット』のダンスの動きを再利用しました。「The Phony King of England」が歌われる場面をよく見ると、見覚えのある動きが見つかるかもしれません。
出典:英語版ウィキペディア「Robin Hood (1973 film)」プロデューサーのジョン・フォックスは「Game Night」というタイトルだけを持っていて、脚本家マーク・ペレスに物語のアイデアを求めました。ペレスは『Three Amigos』や『Tropic Thunder』のような映画から着想を得たそうです。
出典:英語版ウィキペディア「Game Night (film)」ごく一部を除き、映画全体が一度もカットされず撮影されたように見えるのが最大の特徴です。実際は長い場面をつなぎ合わせたもので、視覚効果のスタジオは「映像の90%に手を加えた」と語っています。撮影監督はエマニュエル・ルベツキ。
出典:英語版ウィキペディア「Birdman (film)」2018年、ジョシュ・サフディ監督の妻で製作総指揮のサラ・ロッセインが、卓球選手マーティ・ライスマンの1974年の自伝『The Money Player』を買ってきたのが始まりでした。監督は当時親しくなったティモシー・シャラメにこの企画を持ちかけ、シャラメは同じ年から卓球のレッスンを始めたそうです。
出典:英語版ウィキペディア「Marty Supreme」ゲーム「ソニックアドベンチャー2」の主題歌、Crush 40 の「Live & Learn」が、マリアがギターで弾くメロディとして登場し、シャドウのテーマとして何度も流れます。日本のロックバンド ONE OK ROCK の曲「Neon」も使われています。
出典:英語版ウィキペディア「Sonic the Hedgehog 3 (film)」脚本は1975年には完成し、当初はスティーブ・マックイーンとダイアナ・ロスの主演が想定されていました。カスダンによると67回も断られた末、1977年に2万ドルで売れ、映画になるまでさらに15年近くかかりました。
出典:英語版ウィキペディア「The Bodyguard (1992 film)」ジェームズ・コーデンは、ある結婚式の披露宴でこの作品を思いつきました。モデルの一つは、職場の電話で奥さんと知り合い、会う約束をした彼の本物の親友ギャヴィンの話だったそうです。
出典:英語版ウィキペディア「Gavin & Stacey」この映画では、飼い主の顔がたまにしか映りません。これは、昔のワーナー・ブラザースのアニメの伝統にならったものです。人間はあくまでも脇役で、主役はペットたち、というわけです。
出典:英語版ウィキペディア「The Secret Life of Pets」題名に付いたアスタリスク(*)の意味は、宣伝の間ずっと話題になっていました。その答えは、映画の最後で明かされます。ぜひエンドクレジットまで見届けてください。
出典:英語版ウィキペディア「Thunderbolts*」この映画は、スペインのアニメーター、セルヒオ・パブロスが「悪役の性格を持つ主人公」というアイデアを持ち込んだことから始まりました。制作中の仮の題名は Evil Me(悪いボク)。イルミネーション社にとって、初めての長編映画でした。
出典:英語版ウィキペディア「Despicable Me (film)」本格的な撮影は2011年10月にボルティモアで始まりましたが、その前に何か月もリハーサルをして、俳優たちが互いに即興で掛け合えるように準備しました。あのテンポのいい言い合いは、こうして作られたのです。
出典:英語版ウィキペディア「Veep」アメリカが舞台の映画ですが、撮影はすべてカナダのブリティッシュコロンビア州で行われました。ゴルフ場の場面の多くはピット・メドウズのゴルフ場で撮影され、テレビ中継席などの室内の場面は、バンクーバーの使われなくなった病院で撮影されました。
出典:英語版ウィキペディア「Happy Gilmore」製作費5200万ドルに対し、世界興行収入は3億5210万ドル。製作費の約7倍を稼ぎ出しました。公開初週は、同じ時期に公開された『ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔』に次ぐ2位でした。
出典:英語版ウィキペディア「Catch Me If You Can」映画の脚本には、名脚本家ウィリアム・ゴールドマンがクレジットなしで手を加えました。ソーキンはその変更をとても気に入り、自分の舞台版にも取り入れたそうです。舞台では決定的な証拠だった「偽造された記録簿」も、映画では大きく扱いが変わっています。
出典:英語版ウィキペディア「A Few Good Men」2023年から2024年にかけて、続編『That '90s Show』が Netflix で配信されました。1995年を舞台に、主人公たちの子ども世代の青春を描いています。
出典:英語版ウィキペディア「That '70s Show」恥ずかしがり屋のシスター・メアリー・ロバートの、あの見事な歌声。実は、演じたウェンディ・マッケナではなく、アンドレア・ロビンソンという歌手が歌っています。
出典:英語版ウィキペディア「Sister Act」映画の一番最後、ストッパード警部はカメラの方を向き、観客に犯人の正体を秘密にしてほしいと頼みます。これは実際の舞台「ねずみとり」の終わりに行われる習慣をまねたものです。
出典:英語版ウィキペディア「See How They Run (2022 film)」クリス・マッケイ監督の仕事は、『The Naked Gun』や『Airplane!』のシリーズのようなコメディの影響を受けています。映画会社への売り込みでは、「マイケル・マン監督が撮った『Jerry Maguire』」のような作品だと説明されました。
出典:英語版ウィキペディア「The Lego Batman Movie」二人がこの物語を考えたのは2000年代の初め。しかし資金が集まらず、何年も企画が止まったままになりました。ようやく2012年の夏に、数か月かけて撮影が行われました。
出典:英語版ウィキペディア「The Way, Way Back」最初の公開では約1億2600万ドルの興行収入でしたが、何度も再上映されて合計1億8800万ドルに。ストップモーション映画として歴代3位の記録です。アカデミー賞の長編アニメーション賞にもノミネートされました。
出典:英語版ウィキペディア「Coraline (film)」劇中で歌われる「Miss United States」という歌は、脚本家マーク・ローレンスの息子クライドが、わずか5歳のときに作ったものです。サウンドトラックには、司会者役のウィリアム・シャトナーが歌うバージョンも収録されています。
出典:英語版ウィキペディア「Miss Congeniality (film)」冒頭の、選手たちが浜辺を走る有名な場面は、物語ではイングランドのブロードステアーズという設定ですが、実際にはスコットランドのセント・アンドルーズにあるウェスト・サンズという浜で撮影されました。撮影中は、ヴァンゲリスの別の曲をスピーカーで流し、そのリズムに合わせて走ったそうです。
出典:英語版ウィキペディア「Chariots of Fire」脚本家ダニー・ルービンは、映画館で上映を待ちながら吸血鬼の小説を読んでいて「永遠に生きられたら、人は時間をどう使うだろう」と考えました。その発想と、同じ日を繰り返す男という昔のアイデアを組み合わせて、この物語が生まれました。
出典:英語版ウィキペディア「Groundhog Day (film)」英語版ウィキペディアによると、童話の中の女王は、たいてい韻を踏んだ言葉で、国で一番美しいのは誰かと鏡に問いかけます。この映画の Magic mirror on the wall, who is the fairest of them all? も、wall と all で韻を踏んでいます。
出典:英語版ウィキペディア「Magic Mirror (Snow White)」撮影は2016年7月から9月にかけて、ニューヨークとカナダのブリティッシュコロンビア州の各地で行われました。オギーが通う学校「ビーチャー・プレップ」は架空の学校です。
出典:英語版ウィキペディア「Wonder (film)」音楽はハンス・ジマー。ピアニストのラン・ラン、チェロのジャン・ワンなどが演奏に参加し、エンドクレジットの主題歌「Try」は、台湾の人気歌手ジェイ・チョウと、カナダ出身で台湾系の歌手パトリック・ブラスカが歌っています。
出典:英語版ウィキペディア「Kung Fu Panda 3」1996年、ゲーブルがこの映画で受け取ったオスカー像がオークションにかけられ、60万7500ドルで落札されました。買ったのはスティーヴン・スピルバーグ監督で、彼はその像を映画芸術科学アカデミーに寄贈しました。
出典:英語版ウィキペディア「It Happened One Night」4人をベトナムに導くアイルランド人のデイヴは、実在しない人物です。実際に彼女たちにソウルを教えたのはマオリのバンドでした。脚本のブリッグスは、登場人物を増やしたことで物語がより豊かになり、書き手として解放された気分だったと語っています。
出典:英語版ウィキペディア「The Sapphires (film)」ラッセル役は最初ブラッド・ピットの予定でしたが、リハーサルの段階で「合わない」と判断され降板しました。ラッセルが特別に見た目のいい男として描かれるのは、ピットのために書かれた設定の名残だそうです。
出典:英語版ウィキペディア「Almost Famous」