映画サスペンスラブストーリー中学生から

めまいで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Vertigo (1958)

高所恐怖症の元刑事が、謎めいた女性を尾行する。そして、目が離せなくなる

監督
アルフレッド・ヒッチコック
出演
ジェームズ・スチュアート、キム・ノヴァク、バーバラ・ベル・ゲデス、トム・ヘルモア
国
アメリカ・128分
英語
標準的なアメリカ英語。ジェームズ・スチュアートの、少しつかえるような独特のゆったりした話し方が特徴。セリフは短く、聞き取りやすい
英語の難しさ3/5
話す速さ2/5
スラング2/5

PHRASES

『めまい』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.3名ゼリフ

Two together are always going somewhere.

二人一緒なら、いつもどこかへ向かっているの。

マデリン(キム・ノヴァク)

Lv.2日常会話

It wasn't your fault.

あなたのせいじゃなかったのよ。

ミッジ(バーバラ・ベル・ゲデス)

Lv.2日常会話

That's what everybody tells me.

みんな、そう言うんだよ。

スコティ(ジェームズ・スチュアート)

Lv.3日常会話

There's no one to blame, so why quit?

誰も悪くないんだから、どうして辞めるの?

ミッジ(バーバラ・ベル・ゲデス)

Lv.3日常会話

It's because of this fear of heights I have

それは、俺のこの高所恐怖症のせいなんだ

スコティ(ジェームズ・スチュアート)

S受験に出る! because of ~
Lv.2ジョーク・皮肉

Johnny-O.

ジョニー坊や。

ミッジ(バーバラ・ベル・ゲデス)

Lv.2日常会話

I'm here. I've got you.

ここにいるよ。つかまえてるから大丈夫。

スコティ(ジェームズ・スチュアート)

Lv.3日常会話

I'm responsible for you now.

今は、俺が君に責任があるんだ。

スコティ(ジェームズ・スチュアート)

Lv.3日常会話

If I could just find the key

鍵さえ見つけられれば

スコティ(ジェームズ・スチュアート)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

It's too late.

もう、遅すぎるの。

マデリン(キム・ノヴァク)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

I made a mistake. I fell in love.

私は過ちを犯した。恋をしてしまったの。

ジュディ(キム・ノヴァク)

S受験に出る! make a mistake

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧