映画コメディアクションサスペンス高校生から

ゲーム・ナイトで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Game Night (2018)

ゲームのはずの誘拐事件、まさかの本物!?

監督
ジョン・フランシス・デイリー、ジョナサン・ゴールドスタイン
出演
ジェイソン・ベイトマン、レイチェル・マクアダムス、カイル・チャンドラー、ジェシー・プレモンス
国
アメリカ・100分
英語
アメリカ英語(大人の早口の掛け合い。皮肉やツッコミが多い)
英語の難しさ4/5
話す速さ4/5
スラング4/5

PHRASES

『ゲーム・ナイト』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.3名ゼリフ

We don't appreciate what we have until it's gone.

人は、失って初めてその大切さに気づくものです。

ゲイリー(ジェシー・プレモンス)

Lv.3イディオム

I do hope you keep me in mind.

ぜひ、私のことも覚えておいていただきたい。

ゲイリー(ジェシー・プレモンス)

S受験に出る! keep ~ in mind
Lv.2日常会話

Oh, you bet.

ああ、もちろん。

マックス(ジェイソン・ベイトマン)

A受験に出る! You bet.
Lv.3日常会話

There was a special on these tonight.

今夜これ、特売だったんだよ。

マックス(ジェイソン・ベイトマン)

Lv.2ジョーク・皮肉

I think that's it.

…これで終わり、かな。

マックス(ジェイソン・ベイトマン)

Lv.2日常会話

You have a good one.

良い一日を。

ゲイリー(ジェシー・プレモンス)

Lv.2イディオム

It doesn't hurt to ask.

聞くだけならタダでしょ。

チン医師

Lv.2日常会話

That's the spirit!

その意気だ!

ブルックス(カイル・チャンドラー)

A受験に出る! That's the spirit.
Lv.2ジョーク・皮肉

Welcome to my whole life.

それ、僕の人生そのものだよ。

マックス(ジェイソン・ベイトマン)

Lv.2日常会話

That's a little dramatic.

それはちょっと大げさだよ。

マックス(ジェイソン・ベイトマン)

Lv.3ジョーク・皮肉

It literally is.

文字どおり、ゲームだけど。

クイズ大会の司会ビル

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧