役作りで本当に製粉所で働いた
撮影はユタ州のあちこちで行われ、レンが働く製粉所はリーハイ・ローラー・ミルズという実在の工場でした。ケヴィン・ベーコンは役作りのため、実際にこの製粉所で少しの間働いたそうです。高校の場面はペイソン高校、教会の場面はアメリカン・フォークの教会で撮影されました。
出典:英語版ウィキペディア「Footloose (1984 film)」MOVIE TRIVIA
撮影の裏話、キャスティングの「もしも」、アドリブで生まれた名場面、英語にまつわる秘密。8,376個のトリビアを、すべて出典つきで。思わず「へえ!」と言ったらボタンを押してください。

撮影はユタ州のあちこちで行われ、レンが働く製粉所はリーハイ・ローラー・ミルズという実在の工場でした。ケヴィン・ベーコンは役作りのため、実際にこの製粉所で少しの間働いたそうです。高校の場面はペイソン高校、教会の場面はアメリカン・フォークの教会で撮影されました。
出典:英語版ウィキペディア「Footloose (1984 film)」第1話は1560万人が視聴しました。2008年12月に放送された「Flame Red」は、その週に最も高い視聴率を取った番組となり、1年目の新番組がこれを達成するのは『デスパレートな妻たち』以来4年ぶりのことでした。
出典:英語版ウィキペディア「The Mentalist」監督のサム・メンデスは、もともとはニューヨークでミュージカル「キャバレー」を手がけた舞台の演出家。この作品が初めての長編映画で、監督の報酬は組合が定める最低額の15万ドルでした。それでもアカデミー賞で作品賞・監督賞を含む5部門を受賞しました。
出典:英語版ウィキペディア「American Beauty (1999 film)」クレイド家の飼い犬レジェンドは、物語を練る会議の中で、ディズニーのベテランアーティスト、バーニー・マティンソンが「この家族に犬を加えてはどうか」と提案したことから生まれたキャラクターです。
出典:英語版ウィキペディア「Strange World (film)」E.T.は extra-terrestrial の略。extra は「外の」、terrestrial は「地球の」で、合わせて「地球外の生き物」です。撮影中は内容を隠すため「A Boy's Life(ある少年の人生)」という仮の題名が使われていました。子どもの演技のため、撮影は物語の順番通りに進められました。
出典:英語版ウィキペディア「E.T. the Extra-Terrestrial」ジョーが出会うベア教授役の最初の候補は、イギリスの俳優ヒュー・グラントでした。製作者は「みんな彼に夢中だった」と語っています。最終的には、アイルランド出身のガブリエル・バーンが、落ち着いた大人の魅力でこの役を演じました。
出典:英語版ウィキペディア「Little Women (1994 film)」映画会社は当初、配信だけで公開することも考えていました。最終的に「予算が1億ドル未満なら映画館で大きく公開する」という約束になり、バートン監督は約9900万ドルで作り上げたと伝えられています。
出典:英語版ウィキペディア「Beetlejuice Beetlejuice」監督は無名で「ハンサムすぎない」俳優をノア役に求め、ライアン・ゴズリングを選びました。脚本を読んだゴズリング本人は「監督はどうかしてる。僕ほどこの映画に合わない人間はいない」と驚いたそうです。
出典:英語版ウィキペディア「The Notebook」監督には当初デヴィッド・フィンチャーが交渉中で、主役にはクリスチャン・ベールが考えられていました。その後レオナルド・ディカプリオも話し合いに加わり、ベールは二度候補になって降板。最終的にマイケル・ファスベンダーが演じました。
出典:英語版ウィキペディア「Steve Jobs (film)」原作は「Toothpaste and Cigars」という舞台劇です。映画の脚本は、ハリウッドで評判の良い未映画化の脚本を集めた「ブラックリスト」の2008年版に選ばれ、カナダの映画賞では脚色賞を受賞しました。
出典:英語版ウィキペディア「The F Word (2013 film)」1994年の夏、製作チームの主要メンバーは約3週間中国を訪れ、各地の風景や建物を写真や絵に記録して、文化や歴史を学びました。映画の絵は、中国の水墨画に近い、水彩風のシンプルなデザインを目指して作られています。
出典:英語版ウィキペディア「Mulan (1998 film)」1964年、CBSは番組の終了を発表しました。関係者によると、局側は予算の超過や視聴率を理由にしていたそうです。これに対してサーリングは、業界紙に「私のほうが局を打ち切ることにした」と答えたそうです。それでも番組は、のちに「史上最高のテレビ番組」のランキングの常連になりました。
出典:英語版ウィキペディア「The Twilight Zone」音楽は、最初に発表されていた作曲家に代わって、ヒドゥル・グドナドッティルが担当しました。また、スウェーデンのミュージシャン、フィーヴァー・レイがサウンドトラックのために2曲を作り、映画にも出演しています。
出典:英語版ウィキペディア「The Bride!」エルトン・ジョンとバーニー・トーピンが新たに書いた「(I'm Gonna) Love Me Again」が、アカデミー賞とゴールデングローブ賞の歌曲賞を受賞。放送映画批評家協会賞では『ワイルド・ローズ』の曲と同時受賞でした。
出典:英語版ウィキペディア「Rocketman (film)」エンドロールで流れる「The Journey」は、ダイアン・ウォーレンが作詞作曲し、H.E.R. が歌った曲です。第97回アカデミー賞の歌曲賞にノミネートされました。
出典:英語版ウィキペディア「The Six Triple Eight」撮影は2010年11月に始まりましたが、監督によると、そのとき物語の第2幕と第3幕の脚本はまだ完成していませんでした。監督は後に「映画が当たれば天才的、失敗なら本当にばかな考えだった」と振り返っています。
出典:英語版ウィキペディア「Men in Black 3」マーロン・ブランドは回想の誕生日の場面に出演すると一度は約束していましたが、映画会社にひどい扱いを受けたと感じ、撮影当日に姿を見せませんでした。コッポラはその日のうちに場面を書き直したそうです。
出典:英語版ウィキペディア「The Godfather Part II」シェール役のアリシア・シルヴァーストーンは、監督がロックバンド、エアロスミスのミュージックビデオで彼女を見たことがきっかけで選ばれました。映画会社からはグウィネス・パルトロウやアンジェリーナ・ジョリーなどの名前も候補として挙がっていたそうです。
出典:英語版ウィキペディア「Clueless」2000年、英国映画協会(BFI)がテレビ業界の人々の投票で選んだ「イギリスの最も偉大なテレビ番組100」で、この作品は1位に選ばれました。英国アカデミー賞のコメディ賞も、シリーズ1とシリーズ2の両方で受賞しています。
出典:英語版ウィキペディア「Fawlty Towers」この映画は、ロケットがどのように生まれたのかを描いています。ジェームズ・ガン監督は、自分はロケットに強く共感していて、自分とロケットは「同じ」だと語っています。1作目の制作のころから、ロケットという登場人物への愛着を深めていったそうです。
出典:英語版ウィキペディア「Guardians of the Galaxy Vol. 3」1989年から2013年まで続いたこのシリーズは、最終回「カーテン〜ポワロ最後の事件〜」で終わりました。その時点で、クリスティーがポワロを主人公に書いた主な作品はすべて映像化されていました。
出典:英語版ウィキペディア「Agatha Christie's Poirot」フードトラックの中での、カール、マーティン、パーシーの3人の会話の多くは、厨房らしい軽快な掛け合いを出すためにアドリブで演じられました。撮影で作った料理は、撮影後にキャストやスタッフが食べたそうです。
出典:英語版ウィキペディア「Chef (2014 film)」1949年のカンヌ国際映画祭でグランプリを受賞し、アカデミー賞では撮影賞を受賞しました。1999年には英国映画協会(BFI)が選ぶ「イギリス映画ベスト100」で第1位に選ばれています。
出典:Wikipedia(英語版)原作小説は、アメリカ海兵隊の推薦図書のリストにも入っています。若い兵士から士官候補生まで、いくつもの階級で読むことが勧められており、訓練の方法やリーダーシップ、倫理について学べる本とされています。
出典:英語版ウィキペディア「Ender's Game」シーズン1も高い評価を受けましたが、2025年に配信されたシーズン2は、映画・ドラマ評価サイト「ロッテン・トマト」で批評家の支持率100%を記録。二人の主演の「爆発的に魅力的な相性」がたたえられました。
出典:英語版ウィキペディア「Platonic (TV series)」この映画は北米で約1億1500万ドル、世界で約1億5170万ドルを稼ぎ、製作費1800万ドルの何倍もの大ヒットになりました。女性が監督した長編映画で、興行収入が1億ドルを超えたのはこれが初めてでした。
出典:英語版ウィキペディア「Big (film)」CIA本部の金庫室にワイヤーでつり下げられて侵入する有名な場面。撮影中、クルーズは体を水平に保つため、靴の中にイギリスの1ポンド硬貨を入れて、おもりの代わりにしていました。
出典:英語版ウィキペディア「Mission: Impossible (film)」最後の場面の、地平線まで続く車のライトは本物です。必要な車は約1500台と計算され、ダイアーズビルの町を停電させて、地元の人々が車で集まりました。運転手には地元のラジオで監督の指示が流され、ライトを上向きと下向きに切り替えて、動いているように見せたそうです。
出典:英語版ウィキペディア「Field of Dreams」ブランチの声を演じるジャスティン・ティンバーレイクは、ボーイバンド NSYNC の元メンバー。劇中に登場する、ブランチがかつて所属したバンド「キズメット」の声は、NSYNC の他の4人、ランス・バス、JC・シャゼイ、ジョーイ・ファトーン、クリス・カークパトリックが担当しています。
出典:英語版ウィキペディア「Trolls Band Together」「NSYNC」2017年1月14日、デトロイトの北米国際オートショーで、自動車メーカーのシボレーが、映画のデザインをもとにした実物大のレゴ・バットモービルを発表しました。使われたレゴブロックは約35万個です。
出典:英語版ウィキペディア「The Lego Batman Movie」撮影は2019年1月21日に始まり、アトランタ近郊のスタジオのほか、ニューメキシコ、カナダのカルガリーとフォートレス・マウンテン、カリフォルニアのアルゴドネス砂丘、ハワイなど各地で行われ、5月11日に終わりました。
出典:英語版ウィキペディア「Jumanji: The Next Level」脚本家デイル・ローナーは大学生のころ、13回目の挑戦でやっと司法試験に受かった弁護士の話を聞きました。「そんな弁護士が、南部で事件に巻き込まれた人を弁護したら?」という発想が、この映画の始まりです。
出典:英語版ウィキペディア「My Cousin Vinny」脚本家が最初に書いた脚本の題名は Captain Starshine。『スター・トレック』の俳優レナード・ニモイが語る予告編を見て、「打ち切り後もあの役のイメージから抜け出せない俳優たち」の話を思いついたのがきっかけでした。
出典:英語版ウィキペディア「Galaxy Quest」この映画は1971年、フランスで最も多くの観客を集めた映画になり、観客数は約1270万人。同じ年にドイツでも、公開された映画の中で一番の観客を集めました。舞台の国フランスで大人気になったのです。
出典:英語版ウィキペディア「The Aristocats」1996年に作られた公式サイト spacejam.com は、続編が公開されるまでの約25年間、当時のデザインのまま残されていました。動くGIF画像を多用した初期のウェブの姿が「歴史的な遺産」として話題になり、今も旧サイトのページを見ることができます。
出典:英語版ウィキペディア「Space Jam」制作費1100万ドルに対し、世界で7500万ドルを稼ぎ、公開週の全米興行成績で1位を獲得しました。その成功から『メジャーリーグ2』など2本の続編が作られています。
出典:英語版ウィキペディア「Major League (film)」製作費約1億2500万ドルに対し、世界興行収入は約3億4700万ドル。その後、続編映画2本、テレビの特別番組、テレビシリーズ、短編などが作られる人気シリーズになりました。
出典:英語版ウィキペディア「Trolls (film)」毎回のオープニングは、ソウルの安っぽい広告を思わせる、わざと画質の悪い映像で作られています。しかもシーズン2からは、白黒がちらつき、シーズンが進むごとに色を失っていきます。ファンの間では、主人公が白黒の「その後」へ近づいていく印だと考えられています。
出典:英語版ウィキペディア「Better Call Saul」オーウェンが働く「ウォーター・ウィズ」は、マサチューセッツ州イースト・ウェアハムに実在するウォーターパーク。1982年開業の家族経営の施設で、すべり台には「ハリケーン・ボブ」など、ハリケーンの名前が付けられています。
出典:英語版ウィキペディア「Water Wizz」最初に売れた脚本には、トラも赤ちゃんもパトカーもありませんでした。監督のトッド・フィリップスとジェレミー・ガレリックが書き直す段階で、トラや赤ちゃん、パトカーの話、そしてボクサー本人の出演が加えられました。
出典:英語版ウィキペディア「The Hangover」