MOVIE TRIVIA

映画のトリビア(9ページ目)

撮影の裏話、キャスティングの「もしも」、アドリブで生まれた名場面、英語にまつわる秘密。8,376個のトリビアを、すべて出典つきで。思わず「へえ!」と言ったらボタンを押してください。

8,376TRIVIA1396TITLES
TRIVIA05
『ムーラン』

撮影はニュージーランドと中国で

撮影は2018年8月13日に始まり、ニュージーランドと中国の各地で行われて、同じ年の11月25日に終わりました。広大な景色の中での戦いの場面は、この映画の見どころの一つです。

出典:英語版ウィキペディア「Mulan (2020 film)」
TRIVIA06
『イルカと少年』

最初から3Dカメラで撮影

映画は2010年9月から、最初から3Dカメラで撮影されました。主な撮影場所は、ウィンターが実際に暮らすクリアウォーター海洋水族館。ヘイゼル役のコジ・ズールスドルフは、この作品が映画デビューでした。

出典:英語版ウィキペディア「Dolphin Tale」
TRIVIA04
『裸の銃を持つ男』

ドジャースは名前を出すのを断った

クライマックスの野球の試合では、最初はロサンゼルス・ドジャースを使う予定でした。ドジャースは球場での撮影は認めたものの、乱闘の場面を嫌って球団名を出すことを断ったため、映画ではエンゼルスとマリナーズの試合になりました。

出典:英語版ウィキペディア「The Naked Gun: From the Files of Police Squad!」
TRIVIA05
『ズーランダー』

背景から消されたツインタワー

公開はアメリカ同時多発テロの約2週間後の2001年9月28日。スティラー監督は、背景に映っていた世界貿易センターのビルをデジタルで消す判断をしました。2016年のブルーレイ版で元に戻されています。

出典:英語版ウィキペディア「Zoolander」
TRIVIA02
『ザ・クラウン』

1シーズンで1億ポンド以上

最初の10話のシーズン1は、制作費が少なくとも1億ポンドにのぼり、Netflixと制作会社レフト・バンク・ピクチャーズにとって最も高額なドラマになりました。シーズン1と2は、1話あたり約22日かけて撮影されています。

出典:英語版ウィキペディア「The Crown (TV series)」
TRIVIA02
『ムーラン』

ムーランの声は二人が担当

ムーランのセリフはミンナ・ウェン、歌はレア・サロンガが担当しています。サロンガは最初セリフも担当する予定でしたが、男装したときの低い声が監督たちを納得させられず、歌だけを担当することになりました。彼女は『アラジン』でジャスミンの歌声も担当した歌手です。

出典:英語版ウィキペディア「Mulan (1998 film)」
TRIVIA02
『21ジャンプストリート』

ドラマの主役がこっそり登場

物語の終盤に登場する捜査官トム・ハンセンとダグ・ペンホールは、元のテレビドラマの登場人物。演じているのも、ドラマでその役を演じたジョニー・デップとピーター・デルイーズ本人で、二人ともクレジットに名前を出さずに出演しています。

出典:英語版ウィキペディア「21 Jump Street (film)」
TRIVIA01
『ズートピア2』

国によっては「ズートロポリス」

この映画は一部の国では『Zootropolis 2(ズートロポリス2)』という題名で公開されています。ディズニーが「Zootopia」という名前を商標として登録できなかった国があるためで、1作目のときからこの別の題名が使われています。

出典:英語版ウィキペディア「Zootopia 2」
TRIVIA01
『トランスフォーマー/ONE』

「見た目以上」はシリーズの原点

決めゼリフに出てくる more than meets the eye(見た目以上)は、1984年9月にアメリカで始まったアニメシリーズ「The Transformers」の第1話の題名でもあります。乗り物に変身するロボットにぴったりの英語の慣用句です。

出典:英語版ウィキペディア「Transformers」
TRIVIA04
『ジョン・ウィック』

監督はスタントのプロ

監督のチャド・スタエルスキとデヴィッド・リーチは、『マトリックス』シリーズでリーブスのスタントを担当した仲間。アクション場面だけの演出を頼まれましたが、作品全体を監督したいと売りこみ、細かく振り付けた長回しのアクションでこの映画を作り上げました。

出典:英語版ウィキペディア「John Wick (film)」
TRIVIA02
『リトルフットの大冒険 〜謎の恐竜大陸〜』

最初はセリフなしの予定だった

ブルース、スピルバーグ、ルーカスの3人は、最初はディズニーの『ファンタジア』の「春の祭典」の場面のように、セリフのない映画にするつもりでした。しかし子どもたちに楽しんでもらうため、声優を使うことになりました。

出典:英語版ウィキペディア「The Land Before Time (film)」
TRIVIA06
『あなたが寝てる間に…』

サンドラ・ブロックの演技に高い評価

サンドラ・ブロックはこの作品で、ゴールデングローブ賞の主演女優賞(ミュージカル・コメディ部門)にノミネートされました。映画はアメリカ映画協会(AFI)が選ぶ『情熱的な映画100』の候補にも選ばれ、恋愛映画の名作として愛されています。

出典:英語版ウィキペディア「While You Were Sleeping (film)」
TRIVIA06
『私ときどきレッサーパンダ』

レッサーパンダは動物園で取材

舞台は監督が育った2002年のトロント。アニメーターたちはサンフランシスコ動物園でレッサーパンダを観察し、サンフランシスコのチャイナタウンの建物なども参考にしました。母ミン役のサンドラ・オーは、監督と同じカナダ出身で、監督の第一希望でした。

出典:英語版ウィキペディア「Turning Red」
TRIVIA02
『説得』

題名の「説得」の意味

アンは8年前、母親代わりのラッセル夫人に「若すぎるし、相手は身分も財産もない」と説得され、婚約を取り消しました。題名の Persuasion(説得)は、この出来事と、その後の彼女の人生を指しています。

出典:英語版ウィキペディア「Persuasion (2022 film)」
TRIVIA01
『ツイスターズ』

「ツイスター」は竜巻のくだけた呼び名

twister は tornado(竜巻)をくだけて言う言葉で、くるくる「ねじれる(twist)」ものという意味から来ています。本作は1996年の映画『ツイスター』の、話が独立した続編。主人公の一人タイラーは、動画で「トルネード・ラングラー(竜巻の牛追い)」と呼ばれる人気者です。wrangler は牧場で馬や牛をまとめるカウボーイのこと。

出典:英語版ウィキペディア「Twisters (film)」
TRIVIA02
『X-ファイル』

主人公がFBIなのは『羊たちの沈黙』の影響

カーターは、映画『羊たちの沈黙』をヒントに、主人公を FBI 捜査官にしました。FBI なら、毎回いろいろな怪事件に関わる理由が自然に説明できると考えたからです。

出典:英語版ウィキペディア「The X-Files」
TRIVIA04
『ベンジャミン・バトン 数奇な人生』

顔の動きを読み取る新技術

ブラッド・ピットが演じる老人姿のベンジャミンを作るため、「コントゥア」というカメラ技術が使われました。俳優の顔の細かな動きをデータとして読み取り、CGの顔に反映させるしくみです。撮影は合計150日を予定していました。

出典:英語版ウィキペディア「The Curious Case of Benjamin Button (film)」
TRIVIA01
『DUNE/デューン 砂の惑星』

「映像化不可能」と言われた原作

1965年の原作小説は内容が膨大で、長く「映像化不可能」と言われてきました。1970年代にはホドロフスキー監督が14時間の大作を企画しましたが資金が集まらず頓挫。その顛末はドキュメンタリー映画にもなっています。

出典:英語版ウィキペディア「Dune (2021 film)」
TRIVIA06
『ビーボ』

8月のNetflixで一番見られた映画

2021年7月30日に一部の映画館で公開され、8月6日からNetflixで配信されました。8月にNetflixで最も見られた映画となり、2021年第3四半期の決算発表では、4600万のアカウントが視聴したと発表されています。

出典:英語版ウィキペディア「Vivo (film)」
TRIVIA06
『はじまりのうた』

「ONCE ダブリンの街角で」の監督作

監督のジョン・カーニーは、2007年の音楽映画「ONCE ダブリンの街角で」で知られる人物。その成功のあと、2010年にこの脚本を書きました。劇中の歌「Lost Stars」はアカデミー賞の歌曲賞にノミネートされています。

出典:英語版ウィキペディア「Begin Again (film)」
TRIVIA04
『アイ,ロボット』

映画のために作られたアウディ

スプーナーが乗る近未来の車アウディRSQは、この映画のために特別にデザインされたものです。アメリカでの調査では、この車の登場でアウディのブランドの印象が大きく上がったそうです。コンバースのスニーカーも劇中に登場します。

出典:英語版ウィキペディア「I, Robot (film)」
TRIVIA05
『俺たちニュースキャスター』

最初の脚本は遭難映画のパロディ

初期の脚本は、ロンが操縦する飛行機が墜落し、ニュースチームが山奥で遭難する話でした。武器を持ったオランウータンの群れから逃げる、という場面まであったそうです。あまりに奇抜な内容に、製作に加わる予定だったポール・トーマス・アンダーソン監督は、この企画から離れました。

出典:英語版ウィキペディア「Anchorman: The Legend of Ron Burgundy」
TRIVIA06
『ツイスターズ』

自然災害映画の新記録

本作はアメリカとカナダの公開最初の週末に8,130万ドルを稼ぎ、『デイ・アフター・トゥモロー』(2004年)を超えて、自然災害を描いた映画として史上最高のオープニング成績になりました。世界の興行収入は約3億7,230万ドルです。

出典:英語版ウィキペディア「Twisters (film)」
TRIVIA05
『シカゴ』

34年ぶりのミュージカル作品賞

第75回アカデミー賞で13部門にノミネートされ、作品賞を含む6部門を受賞しました。ミュージカル映画の作品賞は1968年の『オリバー!』以来のこと。興行面でも、全米の週末ランキングで最高3位ながら世界で約3億ドルを稼ぎ、当時「1位も2位も取らなかった映画」の最高記録となりました。

出典:英語版ウィキペディア「Chicago (2002 film)」
TRIVIA05
『ムーラン』

2000人のフン族は専用ソフトで

雪山でフン族の大軍が押し寄せる場面のために、スタッフは「アッティラ」という群衆シミュレーションのソフトを開発しました。2000人の兵士が一人一人違う動きをします。最後の宮殿の場面では、3000人の群衆を動かすため「ダイナスティ(王朝)」という名前の別バージョンが使われました。

出典:英語版ウィキペディア「Mulan (1998 film)」
TRIVIA01
『ギルデッド・エイジ -ニューヨーク黄金時代-』

始まりは『ダウントン・アビー』の前日譚

2012年、脚本家ジュリアン・フェロウズは、自身の大ヒット作『ダウントン・アビー』の前の時代を描く作品を考えていると語っていました。この企画が形を変え、アメリカ社交界を舞台にしたこのドラマになりました。

出典:英語版ウィキペディア「The Gilded Age (TV series)」
TRIVIA06
『ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー』

ネイモアの名前はスペイン語から

作中でネイモアは、敵からスペイン語で el niño sin amor(愛のない子)と呼ばれ、そこから自分の名前を取ったと語ります。またネイモアの国の人々の言葉にはマヤ語の一つ、ユカテク・マヤ語が使われ、演じた俳優もこの言葉を学びました。

出典:英語版ウィキペディア「Black Panther: Wakanda Forever」、英語版ウィキクォート
TRIVIA02
『プライドと偏見』

監督はわざと過去作を観なかった

長編映画デビュー作でこの名作に挑んだジョー・ライト監督が観たことのある映画化作品は、1940年版だけ。他の作品に影響されないよう、あえて観なかったそうです。俳優の年齢を原作の登場人物に合わせることにもこだわりました。

出典:英語版ウィキペディア「Pride & Prejudice (2005 film)」
TRIVIA03
『不屈の男 アンブロークン』

長野オリンピックの聖火ランナーに

映画の最後に紹介されるように、ザンペリーニは1998年の長野冬季オリンピックで、聖火リレーの一区間を走りました。81歳の誕生日の4日前のことで、彼が走ったのは、かつて捕虜として過ごした収容所の一つの近くでした。

出典:英語版ウィキペディア「Unbroken (film)」
TRIVIA01
『THE LAST OF US』

映画化の計画から生まれたドラマ

2013年のゲーム『The Last of Us』は、2014年に映画化が発表されましたが、計画はなかなか進みませんでした。その後、2019年にゲームの脚本家ニール・ドラックマンがクレイグ・メイジンと出会い、ドラマ化が実現しました。

出典:英語版ウィキペディア「The Last of Us (TV series)」
TRIVIA05
『ビューティフル・ジャーニー ふたりの時空旅行』

高校のミュージカルは実在の名作

デヴィッドが高校時代に主役を演じたのは、ミュージカル『How to Succeed in Business Without Really Trying』。物語の中で、デヴィッドはその舞台の日に戻り、サラと両親が客席から見守る中で、思い出の舞台をもう一度体験します。

出典:英語版ウィキペディア「A Big Bold Beautiful Journey」
TRIVIA06
『ブラックアダー』

イギリスのコメディで2位

2004年にBBCが行った投票「Britain's Best Sitcom(イギリス最高のコメディ)」で、『ブラックアダー』は4シリーズ合わせて第2位に選ばれました。英国映画協会の2000年のテレビ番組ランキングでも、第4シリーズが16位に入っています。

出典:英語版ウィキペディア「Blackadder」
TRIVIA02
『バッドガイズ2』

2つのスタジオで分担

ドリームワークス・アニメーションと、ソニー・ピクチャーズ・イメージワークスが協力して作りました。キャラクターなどの素材の約半分をそれぞれが担当する、「混合型」の作り方が取られました。

出典:英語版ウィキペディア「The Bad Guys 2」