海外ドラマアニメファンタジーアクション全年齢

アバター 伝説の少年アンで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Avatar: The Last Airbender (2005)

水・土・火・風。四つの力をすべて操れる、たった一人の少年。

制作
マイケル・ダンテ・ディマティーノ、ブライアン・コニエツコ
出演
ザック・タイラー・アイゼン、メイ・ホイットマン、ジャック・デセナ、ダンテ・バスコ
国
アメリカ・23分・全3シーズン(全61話)
英語
アメリカ英語(子ども向けアニメらしく発音がはっきり。お茶好きの老人アイローの、ゆったりした話し方も聞きやすい)
受賞
ピーボディ賞、エミー賞、アニー賞5部門ほか
英語の難しさ2/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『アバター 伝説の少年アン』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2名ゼリフ

Everything changed when the Fire Nation attacked.

火の国が攻めてきて、すべてが変わった。

カタラ(メイ・ホイットマン)

Lv.2日常会話

Earth Kingdom it is.

土の王国に決まりだ。

ズーコ(ダンテ・バスコ)

Lv.3ジョーク・皮肉

I'm saying you're an optimist. Same thing, basically.

楽観主義者だって言ってるんだ。まあ、同じことだけど。

ソッカ(ジャック・デセナ)

Lv.1日常会話

It's okay. It wasn't your fault.

大丈夫。あなたのせいじゃないよ。

カタラ(メイ・ホイットマン)

Lv.2ジョーク・皮肉

I'm sure she didn't mean that!

きっと本気で言ったんじゃないよ!

アン(ザック・タイラー・アイゼン)

Lv.2日常会話

Never mind. It's too crazy.

やっぱりいい。ばかげてるから。

カタラ(メイ・ホイットマン)

S受験に出る! Never mind.
Lv.3名ゼリフ

It's time for you to look inward.

今こそ、自分の心の内を見つめるときだ。

アイロー(マコ)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

I am the greatest earthbender in the world!

私は世界一の土の使い手よ!

トフ(ジェシー・フラワー)

Lv.1ジョーク・皮肉ネタバレ注意

Hello, Zuko here.

やあ、ズーコだ。

ズーコ(ダンテ・バスコ)

Lv.2ジョーク・皮肉ネタバレ注意

Don't look at me. I didn't touch your stuff.

私を見ないでよ。あんたの物には触ってないから。

トフ(ジェシー・フラワー)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

That's rough, buddy.

それはつらいな、相棒。

ズーコ(ダンテ・バスコ)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧