原田英語のスラング・新語辞典

🗽 ENGLISH SLANG

英語スラング一覧 5,407語

TikTok・X・Instagram・映画・ゲームでネイティブが毎日使う英語スラング。すべての言葉にネイティブ音声と例文・和訳がついています。

バズ度順ABC・あいうえお順新しい順
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ#
below the belt ビロウ・ザ・ベルト 卑怯な・言っちゃいけない 🔥🔥🔥🔥🔥🎮 better half ベターハーフ 妻・夫（うちの相方） 🔥🔥🔥🔥🔥💘 between you and me ビトウィーンユーアンミー ここだけの話 🔥🔥🔥🔥🔥💬 bevvy ベヴィ 酒・一杯（英） 🔥🔥🔥🔥🔥🇬🇧 bite someone's head off バイトサムワンズヘッドオフ いきなりキツく怒鳴る 🔥🔥🔥🔥🔥😭 bitter ビター 根に持ってる、ひがんでる 🔥🔥🔥🔥🔥😭 bless you ブレス ユー お大事に（くしゃみに） 🔥🔥🔥🔥🔥💬 bless your heart ブレスユアハート あらまあ（同情／皮肉） 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🇬🇧 👑bloke ブローク 男・やつ 🔥🔥🔥🔥🔥🇬🇧 bloody ブラディ クソ〜・めっちゃ（強調） 🔥🔥🔥🔥🔥⚠️ 下品・失礼に注意🇬🇧 👑bloody hell ブラッディヘル （英）マジかよ／なんてこった 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🤬 bog ボグ トイレ（英・くだけた） 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🇬🇧 bold ボールド いたずらな・悪い子（アイルランド） 🔥🔥🔥🔥🔥🇬🇧 b*llocks ボロックス でたらめ・クソ（悪態） 🔥🔥🔥🔥🔥⚠️ 下品・失礼に注意🇬🇧 bonehead ボーンヘッド バカ・石頭 🔥🔥🔥🔥🔥🤙👎 boo-hoo ブーフー えーんえーん（笑）、かわいそうに（棒） 🔥🔥🔥🔥🔥🤙👎 bookworm ブックワーム 本の虫、読書家 🔥🔥🔥🔥🔥👥 booze ブーズ 酒 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🎒 boozy ブージー お酒たっぷりの 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 bouncer バウンサー 店の用心棒 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 bratty ブラッティー わがまま、クソガキっぽい 🔥🔥🔥🔥🔥🤙👎 bravo ブラーヴォウ ブラボー！お見事！ 🔥🔥🔥🔥🔥🔥 break the bank ブレイクザバンク 大金がかかる・破産する 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 break the ice ブレイクジアイス 場をなごませる、最初の気まずさを破る 🔥🔥🔥🔥🔥💬 breaking point ブレイキングポイント 限界点、もう壊れる寸前 🔥🔥🔥🔥🔥😭 brekkie ブレッキー 朝ごはん 🔥🔥🔥🔥🔥🇬🇧 brew ブルー 紅茶・お茶（英北部） 🔥🔥🔥🔥🔥🇬🇧 brolly ブロリー 傘（英） 🔥🔥🔥🔥🔥🇬🇧 brr ブルル さっむ！ブルブル 🔥🔥🔥🔥🔥😭 brunch ブランチ 朝昼兼用のおしゃれごはん 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 bubbler バブラー 水飲み場（ウィスコンシン等） 🔥🔥🔥🔥🔥🇬🇧 buck バック 1ドル 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 bud バッド 相棒、おい 🔥🔥🔥🔥🔥👥 👑buddy バディ 相棒、ダチ／おい、君 🔥🔥🔥🔥🔥👥 bugger バガー （英）くそっ／やつ／台無しにする 🔥🔥🔥🔥🔥⚠️ 下品・失礼に注意🤬 buggy バギー 買い物カート（米南部） 🔥🔥🔥🔥🔥🇬🇧 bum バム ろくでなし、だらけたやつ 🔥🔥🔥🔥🔥🤙👎 burn bridges バーンブリッジズ 後戻りできないほど関係を壊す 🔥🔥🔥🔥🔥👥 burn the midnight oil バーン・ザ・ミッドナイト・オイル 夜遅くまで頑張る 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 bury the hatchet ベリーザハチェット 水に流す、和解する 🔥🔥🔥🔥🔥👥 but I digress バットアイダイグレス 話がそれたけど 🔥🔥🔥🔥🔥💬 butt バット おしり（ass のやわらかい版） 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🤬 butter someone up バターサムワンアップ ゴマをする、おだてる 🔥🔥🔥🔥🔥👥 butterfingers バターフィンガーズ よく物を落とす人、手がすべる人 🔥🔥🔥🔥🔥👥 butterflies バタフライズ 胸がドキドキ、そわそわ 🔥🔥🔥🔥🔥💘 butty バティ サンドイッチ（英北部） 🔥🔥🔥🔥🔥🇬🇧 c'est la vie セ ラ ヴィ それが人生さ（仏語） 🔥🔥🔥🔥🔥💬 cabin fever キャビンフィーヴァー 家にこもりすぎてイライラ 🔥🔥🔥🔥🔥😭 call it a day コーリッタデイ 今日はここまでにする 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 call it even コーリッティーヴン これで貸し借りなしね 🔥🔥🔥🔥🔥💬 calm down カーム ダウン 落ち着いて 🔥🔥🔥🔥🔥🤙💬 canned キャンド クビにされた 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 Canuck カナック カナダ人 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🇬🇧 catch キャッチ 優良物件、いい相手 🔥🔥🔥🔥🔥💘 caught red-handed コートレッドハンディッド 現行犯で見つかる 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 chalk it up to チョークイットアップトゥ 〜のせいってことにしとく 🔥🔥🔥🔥🔥💬 champ チャンプ よくやった！（呼びかけ） 🔥🔥🔥🔥🔥👥 chat up チャットアップ （英）ナンパする・口説く 🔥🔥🔥🔥🔥💘 cheap チープ ケチ・安っぽい 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 cheapskate チープスケイト ケチ、ドケチ 🔥🔥🔥🔥🔥🤙👥 chicken チキン 臆病者、ビビり 🔥🔥🔥🔥🔥👥 chief チーフ 大将、兄ちゃん（呼びかけ） 🔥🔥🔥🔥🔥👥 chin up チナップ 元気出して、顔上げて 🔥🔥🔥🔥🔥💬 chow チャウ メシ・食いもん 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 Christ クライスト うわっ、なんてこった 🔥🔥🔥🔥🔥⚠️ 下品・失礼に注意😭 chump チャンプ カモ、まぬけ 🔥🔥🔥🔥🔥🤙👎 chutzpah フツパー 図太さ・ずうずうしさ 🔥🔥🔥🔥🔥🇬🇧 class president クラス・プレジデント 学年代表・生徒会長 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 clique クリーク 仲良しグループ、派閥 🔥🔥🔥🔥🔥👥 close call クロウスコール 間一髪、あぶなかった 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 cocky コッキー 調子に乗った／生意気な 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🤬 cold feet コウルドフィート 直前でビビる、怖気づく 🔥🔥🔥🔥🔥😭 cold shoulder コウルドショウルダー 冷たい態度、塩対応 🔥🔥🔥🔥🔥👥 college town カレッジ・タウン 大学中心の学生街 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 come again カム アゲン え、もう一回言って？ 🔥🔥🔥🔥🔥💬 come clean カムクリーン 白状する、正直に打ち明ける 🔥🔥🔥🔥🔥💬 come with カム・ウィズ 一緒に来る？（中西部） 🔥🔥🔥🔥🔥🇬🇧 cough up カフアップ （嫌々）金を出す 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 could be worse クッド ビー ワース まあ、もっと悪いよりマシ 🔥🔥🔥🔥🔥💬 cousin-brother カズン・ブラザー いとこ（男）（インド英語） 🔥🔥🔥🔥🔥🇬🇧 crack on クラックオン （英）さっさと続ける、取りかかる 🔥🔥🔥🔥🔥🇬🇧 cracking クラッキング すばらしい（英） 🔥🔥🔥🔥🔥🇬🇧 👑cram クラム 一夜漬けする 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 👑crap クラップ くそっ／ガラクタ・たわごと 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🤬 crikey クライキー うわっ・なんてこった 🔥🔥🔥🔥🔥🇬🇧 crook クルック 体調が悪い（豪） 🔥🔥🔥🔥🔥🇬🇧 cross my heart クロス マイ ハート 絶対！誓うよ 🔥🔥🔥🔥🔥💬 cross the line クロスザライン 一線を越える、やりすぎる 🔥🔥🔥🔥🔥👎 crybaby クライベイビー 泣き虫、すぐ泣くやつ 🔥🔥🔥🔥🔥🤙👥 curse word カースワード 汚い言葉・悪態 🔥🔥🔥🔥🔥🤬 cuss カス 悪態をつく／汚い言葉を使う 🔥🔥🔥🔥🔥🤬 cuss out カスアウト 罵倒する／ボロクソに言う 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🤬 cut corners カットコーナーズ 手を抜く、ケチる 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 cut it out カッティッタウト やめてよ 🔥🔥🔥🔥🔥💬 cut ties カッタイズ 縁を切る、関係を断つ 🔥🔥🔥🔥🔥👥 cwtch クッチ ぎゅっとハグ（ウェールズ） 🔥🔥🔥🔥🔥🇬🇧 daddy's girl ダディーズガール パパっ子、父親に甘い娘 🔥🔥🔥🔥🔥👥 dammit ダミット くそっ／ちくしょう 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🤬 👑dang ダン うわっ／マジか（damn の軽い版） 🔥🔥🔥🔥🔥🤬 darling ダーリン あなた、いとしい人 🔥🔥🔥🔥🔥💘