英語スラング
あいづち・会話cut to the chase
カットゥザチェイス
要点だけ言って、本題に入る
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1929年ごろ〜
cut to the chaseの意味
cut to the chase（カットゥザチェイス）とは、「要点だけ言って、本題に入る」という意味の英語スラング。
前置きを飛ばして、いちばん大事な話にすぐ入ること。Let me cut to the chase は「単刀直入に言うね」。相手に Cut to the chase! と言えば「で、結局何？」。cut the crap より丁寧で、仕事でも使える。
cut to the chaseの元ネタ・バズった経緯
初期ハリウッド映画の現場の言葉で、退屈な会話シーンを切って見せ場の追跡シーン（chase）につなげ、という意味だったとされる。記録上の早い例は1920年代末の小説。
cut to the chaseの使い方・例文
I'll cut to the chase: we need more money.
単刀直入に言うと、お金が足りない。
Can you cut to the chase? I have class in five.
要点だけ言って？あと5分で授業なんだけど。
cut to the chaseを日本語で言うと
単刀直入要点だけ結論から
cut to the chaseの関連語
❓ cut to the chaseのよくある質問
cut to the chaseの意味は？
要点だけ言って、本題に入る。前置きを飛ばして、いちばん大事な話にすぐ入ること。Let me cut to the chase は「単刀直入に言うね」。相手に Cut to the chase! と言えば「で、結局何？」。cut the crap より丁寧で、仕事でも使える。
cut to the chaseの使い方は？
例：I'll cut to the chase: we need more money.（単刀直入に言うと、お金が足りない。）
cut to the chaseを日本語で言うと？
単刀直入、要点だけ、結論から。
cut to the chaseは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
