原田英語のスラング・新語辞典

cut ties

カッタイズ

縁を切る、関係を断つ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 cut tiesの意味

cut ties(カッタイズ)とは、「縁を切る、関係を断つ」という意味の英語スラング。

tie は「つながり」。人・会社・団体との関係を完全に断つこと。cut someone off より少しかたく、ニュースで企業がスキャンダルを起こした有名人と契約を打ち切るときにもよく使う。個人の話では、家族や元友人との決別を語るときに出てくる。

🗣 cut tiesの使い方・例文

  • I had to cut ties with some people to protect my peace.

    自分の平和のために、何人か縁切るしかなかった。

  • The brand cut ties with him after the scandal.

    スキャンダルのあと、ブランドは彼との契約を切った。

🗾 cut tiesを日本語で言うと

縁切り絶縁関係を断つ

🔗 cut tiesの関連語

❓ cut tiesのよくある質問

cut tiesの意味は?

縁を切る、関係を断つ。tie は「つながり」。人・会社・団体との関係を完全に断つこと。cut someone off より少しかたく、ニュースで企業がスキャンダルを起こした有名人と契約を打ち切るときにもよく使う。個人の話では、家族や元友人との決別を語るときに出てくる。

cut tiesの使い方は?

例:I had to cut ties with some people to protect my peace.(自分の平和のために、何人か縁切るしかなかった。)

cut tiesを日本語で言うと?

縁切り、絶縁、関係を断つ。

cut tiesは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#人間関係

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。