burn bridges
バーンブリッジズ
後戻りできないほど関係を壊す
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 burn bridgesの意味
burn bridges（バーンブリッジズ）とは、「後戻りできないほど関係を壊す」という意味の英語スラング。
渡ってきた橋を燃やして戻れなくするように、人や場所との関係を修復不可能なほど悪くしてしまうこと。バイトを辞めるときに悪口を言って去る、など。Don't burn any bridges は「円満に辞めときな（また世話になるかもしれないから）」という定番アドバイス。
🗣 burn bridgesの使い方・例文
Quit nicely. Don't burn any bridges.
辞めるなら円満にね。関係壊さないように。
He burned a lot of bridges in this industry.
あいつ、この業界でいろんな人と関係ぶっ壊してきたからな。
🗾 burn bridgesを日本語で言うと
関係ぶっ壊す後戻りできない立つ鳥跡を濁す
🔗 burn bridgesの関連語
❓ burn bridgesのよくある質問
burn bridgesの意味は？
後戻りできないほど関係を壊す。渡ってきた橋を燃やして戻れなくするように、人や場所との関係を修復不可能なほど悪くしてしまうこと。バイトを辞めるときに悪口を言って去る、など。Don't burn any bridges は「円満に辞めときな（また世話になるかもしれないから）」という定番アドバイス。
burn bridgesの使い方は？
例：Quit nicely. Don't burn any bridges.（辞めるなら円満にね。関係壊さないように。）
burn bridgesを日本語で言うと？
関係ぶっ壊す、後戻りできない、立つ鳥跡を濁す。
burn bridgesは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語