英語スラング
人・キャラ・関係meat proxy
ミートプロキシ
AIの答えを読まずに横流しする人
毎日見る
友達同士ならOK
meat proxyの意味
meat proxy（ミートプロキシ）とは、「AIの答えを読まずに横流しする人」という意味の英語スラング。
proxy は「代理・中継役」、meat は「肉」で、ここでは生身の人間のこと。聞かれたことをそのままチャットAIに貼り、出てきた答えを読みも確かめもせず、自分の返事として相手に送る人をからかう言い方。人間がAIとの間でただ中継しているだけ、という皮肉がこもる。主に職場やエンジニアの間で使われる。
meat proxyの元ネタ・バズった経緯
2026年8月、ドイツのソフトウェアエンジニアがブログで、チャットにAIの返事を貼るだけの同僚をこう呼んだのが始まり。エンジニアが集まる掲示板で700件を超えるコメントがつき、アメリカのテック系メディアが次々に「新しいAIスラング」として取り上げた。
meat proxyの使い方・例文
I asked him a simple question and he sent me five paragraphs of ChatGPT. Total meat proxy.
簡単なこと聞いただけなのに、ChatGPTの長文が5段落返ってきた。完全にAIの横流し係じゃん。
Don't be a meat proxy. Read it before you hit send.
AIの答えを右から左に流すだけはやめよう。送る前にちゃんと読んで。
meat proxyを日本語で言うと
使うときの注意
相手を「自分の頭で考えていない人」扱いする悪口。職場で本人に向かって言うとかなりきつい。
meat proxyの関連語
❓ meat proxyのよくある質問
meat proxyの意味は？
AIの答えを読まずに横流しする人。proxy は「代理・中継役」、meat は「肉」で、ここでは生身の人間のこと。聞かれたことをそのままチャットAIに貼り、出てきた答えを読みも確かめもせず、自分の返事として相手に送る人をからかう言い方。人間がAIとの間でただ中継しているだけ、という皮肉がこもる。主に職場やエンジニアの間で使われる。
meat proxyの使い方は？
例：I asked him a simple question and he sent me five paragraphs of ChatGPT. Total meat proxy.（簡単なこと聞いただけなのに、ChatGPTの長文が5段落返ってきた。完全にAIの横流し係じゃん。）
meat proxyを日本語で言うと？
AIの横流し、コピペ係、丸投げ人間。
meat proxyは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。相手を「自分の頭で考えていない人」扱いする悪口。職場で本人に向かって言うとかなりきつい。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
