stand-up guy
スタンダップガイ
筋の通ったいいやつ
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1930年ごろ〜
💡 stand-up guyの意味
stand-up guy（スタンダップガイ）とは、「筋の通ったいいやつ」という意味の英語スラング。
約束を守り、仲間を裏切らず、困ったときに立ち上がってくれる男性をほめる語。ギャング映画では「口を割らない男」の意味で使われた。今は「信頼できる男」全般に使う。女性なら stand-up woman。
🗣 stand-up guyの使い方・例文
He paid me back the next day. Stand-up guy.
次の日にはお金返してくれた。筋の通ったやつだよ。
Your dad's a real stand-up guy.
お前の親父さん、ほんと義理堅い人だな。
🗾 stand-up guyを日本語で言うと
義理堅い筋が通ってる漢
🔗 stand-up guyの関連語
❓ stand-up guyのよくある質問
stand-up guyの意味は？
筋の通ったいいやつ。約束を守り、仲間を裏切らず、困ったときに立ち上がってくれる男性をほめる語。ギャング映画では「口を割らない男」の意味で使われた。今は「信頼できる男」全般に使う。女性なら stand-up woman。
stand-up guyの使い方は？
例：He paid me back the next day. Stand-up guy.（次の日にはお金返してくれた。筋の通ったやつだよ。）
stand-up guyを日本語で言うと？
義理堅い、筋が通ってる、漢。
stand-up guyは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語