原田英語のスラング・新語辞典

twit

トゥウィット

(英)おバカ・マヌケ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1930年ごろ〜

💡 twitの意味

twit(トゥウィット)とは、「(英)おバカ・マヌケ」という意味の英語スラング。

「バカ」「マヌケ」を軽く言う語で、イギリス英語でよく使われる。idiot よりずっと柔らかく、家族や友達の小さなドジに「このおバカ」と呆れる感じ。旧Twitterの利用者を指す意味ではない。似た形の tw*t は強い卑語なので、聞き間違い・打ち間違いに注意。

🗣 twitの使い方・例文

  • You left your keys in the door again, you twit.

    またドアに鍵挿しっぱなし、おバカ。

  • I felt like such a twit when I waved at the wrong person.

    人違いで手振っちゃって、ほんとマヌケだった。

🗾 twitを日本語で言うと

おバカドジマヌケ

⚠️ 使うときの注意

tw*t(強い卑語)と混同しないこと。

🛟 かわりに言うなら

silly

🔗 twitの関連語

❓ twitのよくある質問

twitの意味は?

(英)おバカ・マヌケ。「バカ」「マヌケ」を軽く言う語で、イギリス英語でよく使われる。idiot よりずっと柔らかく、家族や友達の小さなドジに「このおバカ」と呆れる感じ。旧Twitterの利用者を指す意味ではない。似た形の tw*t は強い卑語なので、聞き間違い・打ち間違いに注意。

twitの使い方は?

例:You left your keys in the door again, you twit.(またドアに鍵挿しっぱなし、おバカ。)

twitを日本語で言うと?

おバカ、ドジ、マヌケ。

twitは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。tw*t(強い卑語)と混同しないこと。

#イギリス

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🇬🇧 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。