英語スラング
イギリス・豪州などyour man
ユア・マン
あの人・例の男（アイルランド）
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1900年ごろ〜
your manの意味
your man（ユア・マン）とは、「あの人・例の男（アイルランド）」という意味の英語スラング。
アイルランドで「（話に出てる・そこにいる）あの男」。「あなたの彼」という意味ではまったくない。名前を知らない人や、今話題にしている人を指して Your man over there...（あそこにいるあの人）のように使う。女性なら your one。
your manの使い方・例文
Your man at the bar keeps looking at you.
カウンターのあの男、ずっとこっち見てるよ。
Who's your man in the red jacket?
赤いジャケットのあの人、誰？
your manを日本語で言うと
あの人例の人あいつ
使うときの注意
「あなたの恋人」の意味ではない
your manの関連語
❓ your manのよくある質問
your manの意味は？
あの人・例の男（アイルランド）。アイルランドで「（話に出てる・そこにいる）あの男」。「あなたの彼」という意味ではまったくない。名前を知らない人や、今話題にしている人を指して Your man over there...（あそこにいるあの人）のように使う。女性なら your one。
your manの使い方は？
例：Your man at the bar keeps looking at you.（カウンターのあの男、ずっとこっち見てるよ。）
your manを日本語で言うと？
あの人、例の人、あいつ。
your manは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。「あなたの恋人」の意味ではない
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
