英語スラング
あいづち・会話your loss
ユア ロス
損するのはそっちだよ
バズ度
定番
定番使っていい相手
友達同士ならOK
友達同士ならOK広まった時期1900年ごろ〜
your lossの意味
your loss（ユア ロス）とは、「損するのはそっちだよ」という意味の英語スラング。
誘いや申し出を断られたときに、「来ないなら損するのはそっちだけどね」と強がる返し。軽いノリで言えば冗談、真顔で言えば負け惜しみ。It's your loss. の形も多い。
your lossの使い方・例文
You don't want pizza? Your loss.
ピザいらないの？もったいな〜。
She said no to the party? Her loss.
あの子パーティー来ないって？損するのはあっちだね。
your lossを日本語で言うと
もったいな〜損するのはそっち
使うときの注意
損するのはそっちだという突き放し。目上には使わない
your lossの関連語
❓ your lossのよくある質問
your lossの意味は？
損するのはそっちだよ。誘いや申し出を断られたときに、「来ないなら損するのはそっちだけどね」と強がる返し。軽いノリで言えば冗談、真顔で言えば負け惜しみ。It's your loss. の形も多い。
your lossの使い方は？
例：You don't want pizza? Your loss.（ピザいらないの？もったいな〜。）
your lossを日本語で言うと？
もったいな〜、損するのはそっち。
your lossは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。損するのはそっちだという突き放し。目上には使わない
最終更新：2026/11/06 編集：原田英語
