your call
ユアコール
君が決めて
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1950年ごろ〜
💡 your callの意味
your call（ユアコール）とは、「君が決めて」という意味の英語スラング。
call はここでは「判定・決定」の意味で、「決めるのはあなた」と判断をゆだねる言い方。It's your call. の略。スポーツの審判の判定（call）から来ている。up to you とほぼ同じだが、「責任も含めて任せる」という含みがやや強い。
🗣 your callの使い方・例文
Should we cancel? — Your call.
キャンセルする？ー 君が決めて。
It's your call, you're the captain.
決めるのはお前だよ、キャプテンなんだから。
🗾 your callを日本語で言うと
任せた君の判断で
🔗 your callの関連語
❓ your callのよくある質問
your callの意味は？
君が決めて。call はここでは「判定・決定」の意味で、「決めるのはあなた」と判断をゆだねる言い方。It's your call. の略。スポーツの審判の判定（call）から来ている。up to you とほぼ同じだが、「責任も含めて任せる」という含みがやや強い。
your callの使い方は？
例：Should we cancel? — Your call.（キャンセルする？ー 君が決めて。）
your callを日本語で言うと？
任せた、君の判断で。
your callは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語