whatever
ワットエヴァー
どうでもいいし／好きにすれば
💡 whateverの意味
whatever（ワットエヴァー）とは、「どうでもいいし／好きにすれば」という意味の英語スラング。
「なんでも」という普通の語だが、単独で言うと「どうでもいい」「もういいよ」という投げやりな返事になる。口げんかで相手の話を打ち切るときの定番で、言われた側はかなりイラっとする。一方、What do you want to eat? — Whatever. のように「なんでもいい」の意味もあり、言い方で印象が大きく変わる。
🍿 whateverの元ネタ・バズった経緯
映画『クルーレス』（1995年）では、親指と人差し指で W の形を作りながら Whatever と言う仕草が登場し、90年代のアメリカの学校で大流行した。
🗣 whateverの使い方・例文
Fine, whatever. Do what you want.
はいはい、もういいよ。好きにすれば。
Pizza or sushi? — Whatever, I'm starving.
ピザか寿司か？ー なんでもいい、腹ペコ。
🗾 whateverを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
口げんかで言うと相手を突き放す響き。目上には×。
🔗 whateverの関連語
❓ whateverのよくある質問
whateverの意味は？
どうでもいいし／好きにすれば。「なんでも」という普通の語だが、単独で言うと「どうでもいい」「もういいよ」という投げやりな返事になる。口げんかで相手の話を打ち切るときの定番で、言われた側はかなりイラっとする。一方、What do you want to eat? — Whatever. のように「なんでもいい」の意味もあり、言い方で印象が大きく変わる。
whateverの使い方は？
例：Fine, whatever. Do what you want.（はいはい、もういいよ。好きにすれば。）
whateverを日本語で言うと？
どうでもいいし、別に、好きにすれば。
whateverは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。口げんかで言うと相手を突き放す響き。目上には×。
🎬 whateverの実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語