dolled up
ドールドアップ
バッチリおめかし
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1920年ごろ〜
💡 dolled upの意味
dolled up（ドールドアップ）とは、「バッチリおめかし」という意味の英語スラング。
メイクや髪、服をばっちり決めて、人形（doll）のようにおしゃれした状態。get dolled up で「おめかしする」。パーティーやデートの前に使う定番表現で、主に女性に使う。all dolled up（完全にめかし込んで）と強めることも多い。
🗣 dolled upの使い方・例文
We got all dolled up for the party.
パーティーのためにみんなでバッチリおめかしした。
Why are you so dolled up? Hot date?
なんでそんなおめかししてんの？デート？
🗾 dolled upを日本語で言うと
おめかしバチバチメイク気合い入れた
🔗 dolled upの関連語
❓ dolled upのよくある質問
dolled upの意味は？
バッチリおめかし。メイクや髪、服をばっちり決めて、人形（doll）のようにおしゃれした状態。get dolled up で「おめかしする」。パーティーやデートの前に使う定番表現で、主に女性に使う。all dolled up（完全にめかし込んで）と強めることも多い。
dolled upの使い方は？
例：We got all dolled up for the party.（パーティーのためにみんなでバッチリおめかしした。）
dolled upを日本語で言うと？
おめかし、バチバチメイク、気合い入れた。
dolled upは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語