原田英語のスラング・新語辞典

decked out

デックトアウト

飾り立てた・めかし込んだ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 decked outの意味

decked out(デックトアウト)とは、「飾り立てた・めかし込んだ」という意味の英語スラング。

「派手に飾りつけた」「めかし込んだ」。人の服装なら decked out in designer clothes(ブランド服で全身固めて)、部屋や家なら decked out for Christmas(クリスマス仕様に飾りつけ)のように使う。全身がそのテーマ一色になっているイメージ。

🗣 decked outの使い方・例文

  • He showed up decked out in team gear.

    あいつ全身チームグッズで来たんだけど。

  • The house is decked out for Halloween.

    家がハロウィン仕様に飾りつけられてる。

🗾 decked outを日本語で言うと

全身固めた飾りつけめかし込んだ

🔗 decked outの関連語

❓ decked outのよくある質問

decked outの意味は?

飾り立てた・めかし込んだ。「派手に飾りつけた」「めかし込んだ」。人の服装なら decked out in designer clothes(ブランド服で全身固めて)、部屋や家なら decked out for Christmas(クリスマス仕様に飾りつけ)のように使う。全身がそのテーマ一色になっているイメージ。

decked outの使い方は?

例:He showed up decked out in team gear.(あいつ全身チームグッズで来たんだけど。)

decked outを日本語で言うと?

全身固めた、飾りつけ、めかし込んだ。

decked outは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#ファッション

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💅 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。