英語スラング
イギリス・豪州などlush
ラッシュ
最高・すてき（ウェールズ）
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1920年ごろ〜
lushの意味
lush（ラッシュ）とは、「最高・すてき（ウェールズ）」という意味の英語スラング。
ウェールズやイングランド南西部で「すてき・おいしい・かわいい」。食べ物にも天気にも人にも使える万能のほめ言葉。明るく甘い響きがあり、女性がよく使うイメージ。標準英語の lush（緑が生い茂った）とは使い方が違う。
lushの使い方・例文
This cake is lush!
このケーキ最高！
You look lush in that dress.
そのワンピース似合いすぎ。
lushを日本語で言うと
この英語で言える日本語
lushの関連語
❓ lushのよくある質問
lushの意味は？
最高・すてき（ウェールズ）。ウェールズやイングランド南西部で「すてき・おいしい・かわいい」。食べ物にも天気にも人にも使える万能のほめ言葉。明るく甘い響きがあり、女性がよく使うイメージ。標準英語の lush（緑が生い茂った）とは使い方が違う。
lushの使い方は？
例：This cake is lush!（このケーキ最高！）
lushを日本語で言うと？
最高、すてき、かわいい。
lushは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
