英語スラング
日常・お金・学校・仕事ditch
ディッチ
置いていく、サボる、捨てる
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1920年ごろ〜
ditchの意味
ditch（ディッチ）とは、「置いていく、サボる、捨てる」という意味の英語スラング。
人・物・予定を「ほったらかす」「捨てる」こと。ditch someone で「〜を置き去りにする」、ditch class で「授業をサボる」、ditch the car で「車を乗り捨てる」。恋人を振る意味にもなる。もとは「溝」で、溝に捨てるイメージから。
ditchの使い方・例文
Let's ditch class and get pizza.
授業サボってピザ行こうぜ。
You ditched me at the party!
パーティーで私のこと置いてったでしょ！
ditchを日本語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
この英語で言える日本語
ditchの関連語
❓ ditchのよくある質問
ditchの意味は？
置いていく、サボる、捨てる。人・物・予定を「ほったらかす」「捨てる」こと。ditch someone で「〜を置き去りにする」、ditch class で「授業をサボる」、ditch the car で「車を乗り捨てる」。恋人を振る意味にもなる。もとは「溝」で、溝に捨てるイメージから。
ditchの使い方は？
例：Let's ditch class and get pizza.（授業サボってピザ行こうぜ。）
ditchを日本語で言うと？
置いてく、サボる、捨てる。
ditchは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
