原田英語のスラング・新語辞典

ブッチ

ぶっち

すっぽかす

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1995年ごろ〜

💡 ブッチの意味

ブッチ(ぶっち)とは、「すっぽかす」という意味の話し言葉。

約束や授業などを無断ですっぽかすこと。「ぶっちする」「授業ぶっちした」と使う。「ぶっちぎる」の略と言われる。「サボる」とほぼ同じだが、よりだるそうで開き直った響きがある。大学生が授業について使うことが多い。

🗣 ブッチの使い方・例文

  • 1限ブッチして昼まで寝てた

    🗽 Skipped first period and slept till noon.

  • 約束ブッチされたんだけど

    🗽 He totally flaked on me.

🗽 「ブッチ」を英語で言うと

🔗 ブッチの関連語

❓ ブッチのよくある質問

「ブッチ」の意味は?

すっぽかす。約束や授業などを無断ですっぽかすこと。「ぶっちする」「授業ぶっちした」と使う。「ぶっちぎる」の略と言われる。「サボる」とほぼ同じだが、よりだるそうで開き直った響きがある。大学生が授業について使うことが多い。

ブッチの使い方は?

例:1限ブッチして昼まで寝てた(英語で言うと:Skipped first period and slept till noon.)

「ブッチ」は英語で何て言う?

skip、flake、ditch。

ブッチは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#大学生

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。