日本語の新語
話し言葉・口ぐせギガ
ぎが
スマホのデータ通信量
毎日見る
だれでもOK
ギガの意味
ギガ（ぎが）とは、「スマホのデータ通信量」という意味の話し言葉。
本来はデータ量の単位「ギガバイト」だが、若者は「スマホで使えるデータ通信量の残り」の意味で使う。「ギガが減る」「ギガない」「ギガ死（データ切れで速度制限）」のように言う。動画を見るとギガが減るので、Wi-Fiのある場所を探す中高生は多い。単位として正しくないと気になる大人も多いが、完全に定着した言い方。
ギガの使い方・例文
今月もうギガないから動画送らないで
I'm out of data this month, don't send me videos. ギガ減るからWi-Fiつないでいい？
Can I use your Wi-Fi? My data's running low.
「ギガ」を英語で言うと
使うときの注意
英語では data と言う（giga とは言わない）
ギガの関連語
❓ ギガのよくある質問
「ギガ」の意味は？
スマホのデータ通信量。本来はデータ量の単位「ギガバイト」だが、若者は「スマホで使えるデータ通信量の残り」の意味で使う。「ギガが減る」「ギガない」「ギガ死（データ切れで速度制限）」のように言う。動画を見るとギガが減るので、Wi-Fiのある場所を探す中高生は多い。単位として正しくないと気になる大人も多いが、完全に定着した言い方。
ギガの使い方は？
例：今月もうギガないから動画送らないで（英語で言うと：I'm out of data this month, don't send me videos.）
「ギガ」は英語で何て言う？
data、out of data、my data's capped。
ギガは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。英語では data と言う（giga とは言わない）
ギガの実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
