今日のニュース英語

• 1 政治中級NEW hard-liner 強硬派、強硬論者 「硬い線」を引く人＝妥協しない人。強硬派の英語 例文・豆知識を読む ›
• 2 政治上級NEW knife-edge election 大接戦の選挙、勝敗がわからない選挙 ナイフの刃の上に立つ選挙？どっちに転ぶか分からない 例文・豆知識を読む ›
  2:00

  動画で見る · FRANCE 24 EnglishLula and Bolsonaro in final push for votes ahead of Brazil's knife-edge election • FRANCE 24

• 3 紛争中級NEW displacement camp 避難民キャンプ、避難キャンプ refugee camp と何が違う？「国境を越えない」避難の英語 例文・豆知識を読む ›
  1:27

  動画で見る · Al Jazeera EnglishGaza displacement camps collapse under rainwater

• 4 紛争上級NEW cognitive warfare 認知戦 戦場はあなたの頭の中。「認知戦」とは 例文・豆知識を読む ›
• 5 政治中級NEW party congress 党大会 中国の「党大会」、なぜ世界がこんなに注目するのか 例文・豆知識を読む ›
  2:59

  動画で見る · Al Jazeera EnglishVietnam’s Communist Party congress: Week-long session meets to pick leader

• 6 法律中級NEW zero tolerance 一切容認しないこと、厳罰主義 「許容ゼロ」＝どんな小さな違反も見逃さない 例文・豆知識を読む ›
• 7 政治上級NEW hatchet man （上の人の代わりに）汚れ役を担う人、首切り役 「手おのの男」は、ボスに代わって嫌な仕事をする人 例文・豆知識を読む ›
• 8 政治上級NEW political action committee 政治活動委員会（PAC） 米国の選挙のお金を動かす「PAC（パック）」の正体 例文・豆知識を読む ›
• 9 経済中級NEW pass on （費用などを）転嫁する、伝える、回す コストを「次へ回す」＝値上げ。経済記事の pass on 例文・豆知識を読む ›
• 10 ビジネス初級NEW dead end 行き止まり、行き詰まり 道が「死んでいる」？行き止まり＝行き詰まりの英語 例文・豆知識を読む ›
• 11 金融中級NEW inflow （資金などの）流入 お金も「流れ込む」。投資ニュースの inflow 例文・豆知識を読む ›
• 12 金融上級NEW unprotected deposits （預金保険の）保護対象外の預金 銀行が破綻したら、その預金は全部戻る？戻らない部分の英語 例文・豆知識を読む ›
• 13 社会上級NEW religious nones 無宗教層、特定の宗教に属さない人々 nuns（修道女）じゃなくて nones。「無宗教」の人たち 例文・豆知識を読む ›
• 14 社会中級NEW sit-in 座り込み（抗議） 「座る」だけで社会を動かす。座り込み抗議の英語 例文・豆知識を読む ›
• 15 法律上級NEW lifer 終身刑の受刑者、（組織に）生涯いる人 life＋er＝「一生の人」？刑務所と会社で意味が変わる 例文・豆知識を読む ›
• 16 社会中級NEW private lodgings 民泊、個人宅の宿泊施設 「民泊」は英語で？ minpaku のまま出ることも 例文・豆知識を読む ›
• 17 スポーツ上級NEW ball tampering ボールの不正加工 紙やすりで国中が騒然。クリケットの「ボール改造」事件 例文・豆知識を読む ›
• 18 スポーツ初級NEW short program ショートプログラム 「ショート」と「フリー」、英語で言うと？ 例文・豆知識を読む ›
• 19 災害初級NEW tsunami alert 津波の警報・注意報 warning と advisory、英字紙は津波情報をこう書き分ける 例文・豆知識を読む ›
• 20 エネルギー中級NEW fusion power plant 核融合発電所 地上に「小さな太陽」をつくる発電所、どこまで来た？ 例文・豆知識を読む ›

1. 1 election選挙 14
   見出しを見る

   • New Zealand’s election results are too close to call The Washington Post
   • New Zealand’s prime minister says election is ‘too close to call’ Al Jazeera
   • China vows ‘zero tolerance’ for election meddling ahead of 21st party congress South China Morning Post
2. 2 midterms中間選挙 14
   見出しを見る

   • Risk of Iran war escalation remains high despite Democratic sweep in U.S. midterm elections CNBC
   • Anthropic IPO meets AI backlash after midterms show stinging rebuke of data centers CNBC
   • Despite midterm rebuke of Trump, allies see U.S. turning further away The Washington Post
3. 3 chief of staff参謀総長、幕僚長、首席補佐官 8
   見出しを見る

   • Stephen Miller named White House Chief of Staff France 24
   • Trump names Stephen Miller new White House chief of staff after midterm defeat The Korea Herald
   • Trump promotes Stephen Miller to chief of staff, replacing Susie Wiles Japan Today
4. 4 hit打撃を与える、襲う、達する 12
   見出しを見る

   • Qeshm island and Hormuz hit, as mediators try to prevent US-Iran escalation Al Jazeera
   • India beat New Zealand by four runs via DLS in rain-hit second ODI Al Jazeera
   • Russia hits Kyiv and surrounding region in massive overnight strike France 24
5. 5 data centerデータセンター 7
   見出しを見る

   • Anthropic IPO meets AI backlash after midterms show stinging rebuke of data centers CNBC
   • An unexpected activist emerged to help block a $5 billion data center in Maryland NPR
   • AI stocks hammered by midterm shock as data center buildout becomes a 'war of attrition' CNBC
6. 6 arrest逮捕、逮捕する 11
   見出しを見る

   • Court approves arrest of Eunpyeong stalking-murder suspect The Korea Herald
   • Court issues arrest warrant for woman accused of stabbing doctor at hospital The Korea Herald
   • Paraguay's president under house arrested after bank collapse CBS News
7. 7 strikeストライキ、スト 9
   見出しを見る

   • Russia launches massive strike on Kyiv France 24
   • US launches new targeted strikes on Iran as Trump claims progress in talks with Tehran Euronews
   • Yemen: 30 dead in strikes on Taiz market France 24
8. 8 launch打ち上げる、開始する、発売する 8
   見出しを見る

   • French presidential hopeful Mélenchon set to launch campaign by vowing to lower retirement age France 24
   • Russia launches massive strike on Kyiv France 24
   • US launches new targeted strikes on Iran as Trump claims progress in talks with Tehran Euronews
9. 9 charge容疑、起訴、料金 8
   見出しを見る

   • Man arrested and charged for alleged harassment of SA Speaker ABC News (Australia)
   • Meghan's father in court charged with possessing child abuse material Sky News
   • Qld teen charged in terrorism investigation ABC News (Australia)
10. 10 bill法案 7
    見出しを見る

    • Consumption tax cut bill passes Japan's lower house Japan Today
    • Consumption Tax Cut Bill: Is Govt Aiming for Passage without Providing Details? The Japan News
    • After 2026 Midterms, Bill Maher Asks Trump, “Donnie, Are You OK?” The Hollywood Reporter
11. 11 house arrest自宅軟禁 4
    見出しを見る

    • Paraguay's president under house arrested after bank collapse CBS News
    • Malaysia’s king warns against challenging Najib’s house arrest South China Morning Post
    • Paraguay places ousted president Peña under house arrest after bank collapse France 24
12. 12 tax cut減税 4
    見出しを見る

    • Consumption tax cut bill passes Japan's lower house Japan Today
    • Consumption Tax Cut Bill: Is Govt Aiming for Passage without Providing Details? The Japan News
    • Consumption tax cut bill passes Japan's lower house in fast-tracked vote Kyodo News
13. 13 breaking newsニュース速報、速報 4
    見出しを見る

    • BREAKING NEWS: Kuniaki Kuni, member of former Imperial branch family, dies at 97 Kyodo News
    • BREAKING NEWS: Japan PM Takaichi orders review to revise cybersecurity law Kyodo News
    • BREAKING NEWS: China raps Japan for "lack of sincerity" 1 yr after Takaichi Taiwan remarks Kyodo News
14. 14 sentence判決、刑、刑を言い渡す 6
    見出しを見る

    • Kenyan cult leader sentenced to 200 years in prison France 24
    • ‘Hypocritical’: Hong Kong hits back at criticism of Joshua Wong’s sentence South China Morning Post
    • Tanzanian opposition leader found guilty of ‘incitement,’ handed 4-year sentence The Washington Post
15. 15 lawmaker議員、立法者 5
    見出しを見る

    • Guatemalan lawmaker, 3 police officers killed in armed attack South China Morning Post
    • ICC chief Akane meets with Japan lawmakers, seeks support from members Kyodo News
    • All at Once, Ted Cruz Is the Last Statewide Republican Lawmaker Standing in Texas TIME
16. 16 vow誓う、公約する、固く約束する 5
    見出しを見る

    • French presidential hopeful Mélenchon set to launch campaign by vowing to lower retirement age France 24
    • China vows ‘zero tolerance’ for election meddling ahead of 21st party congress South China Morning Post
    • USA: Democrats vow to investigate Donald Trump France 24
17. 17 droneドローン、無人機 5
    見出しを見る

    • ‘They started bombing us with drones’: Russian attacks unnerve Zaporizhzhia Al Jazeera
    • China ‘Goddess of Mercy’ drone send-off reveals modern shift in funeral services South China Morning Post
    • DRONE WARS/ Startups rush into the defense sector, emerging as key players The Asahi Shimbun AJW
18. 18 collapse崩壊（する）、倒壊（する）、倒れる 5
    見出しを見る

    • Gaza displacement camps collapse under rainwater Al Jazeera
    • Buildings damaged in Israeli bombings risk collapse as rain inundates Gaza Al Jazeera
    • Paraguay's president under house arrested after bank collapse CBS News
19. 19 cybersecurityサイバーセキュリティ、情報セキュリティ 5
    見出しを見る

    • Japan announces emergency cybersecurity package following a wave of attacks Japan Today
    • Cybersecurity Measures: Considering Access Prevention Measures Is The Right Move The Japan News
    • BREAKING NEWS: Japan PM Takaichi orders review to revise cybersecurity law Kyodo News
20. 20 set to〜する見通し、〜する予定 3
    見出しを見る

    • French presidential hopeful Mélenchon set to launch campaign by vowing to lower retirement age France 24
    • Trump and U.S. Congress set to clash over economic costs of tariffs The Japan Times
    • Sumo set to end 2026 on high note as stars align ahead of Kyushu Basho The Japan Times
21. 21 cult leaderカルトの指導者、教祖 3
    見出しを見る

    • Kenyan cult leader sentenced to 200 years in prison France 24
    • Kenya cult leader handed 200-year sentence for 191 murders The Washington Post
    • Doomsday cult leader learns fate for murders of 190 children CBS News
22. 22 bomb threat爆破予告 3
    見出しを見る

    • Why a wave of bomb threats is proving so difficult for Europe's aviation authorities to contain CNBC
    • European flights and broadcasters are targeted with another wave of bomb threats Japan Today
    • Hoax bomb threats affect at least 20 European flights within hours CBS News
23. 23 consumption tax消費税 3
    見出しを見る

    • Consumption tax cut bill passes Japan's lower house Japan Today
    • Consumption Tax Cut Bill: Is Govt Aiming for Passage without Providing Details? The Japan News
    • Consumption tax cut bill passes Japan's lower house in fast-tracked vote Kyodo News
24. 24 consumption tax cut消費税減税 3
    見出しを見る

    • Consumption tax cut bill passes Japan's lower house Japan Today
    • Consumption Tax Cut Bill: Is Govt Aiming for Passage without Providing Details? The Japan News
    • Consumption tax cut bill passes Japan's lower house in fast-tracked vote Kyodo News
25. 25 scrutiny厳しい監視、精査 4
    見出しを見る

    • World’s No. 1 restaurant crowned as contest comes under increasing scrutiny CNBC
    • Financial leaders tiptoe around Beijing’s asset scrutiny, hail Hong Kong’s wealth boom South China Morning Post
    • Fishers' hurt on display as WA's demersal ban faces parliamentary scrutiny ABC News (Australia)
26. 26 protest抗議、抗議活動、抗議する 4
    見出しを見る

    • France braces for more nationwide protests as Yellow Vests urge 'mass disobedience' France 24
    • Midterms: A Maga PostMortem, Europe’s ‘Shape Shifting’ Protests France 24
    • France tightens curfews ahead of Saturday protests The Asahi Shimbun AJW
27. 27 amid〜のさなかに、〜を背景に 4
    見出しを見る

    • China-Switzerland trade partnership offers a model amid fraught EU ties South China Morning Post
    • UN chief calls for restoration of inter-Korean communication channels amid DMZ tensions The Korea Herald
    • Afghanistan faces deepening humanitarian crisis amid sweeping rights restrictions UN News
28. 28 cancerがん 4
    見出しを見る

    • Pope begins Latin America tour less than a month after lung cancer surgery Sky News
    • Benson Boone Brings Young Fan Battling Cancer Onstage at Brisbane Concert Billboard
    • Schoolgirl fighting cancer meets her idol Benson Boone ABC News (Australia)
29. 29 concern懸念、心配、関心事 4
    見出しを見る

    • MTR Corporation orders halt to unauthorised work at station after column concerns South China Morning Post
    • Europe insists Putin end war before discussing Russia’s concerns The Japan Times
    • AI debt concerns grow as ING reportedly seeks buyers for $500 million of data center loans CNBC
30. 30 alleged～とされる、疑いのある 4
    見出しを見る

    • Man referred to prosecutors over alleged online defamation of bereaved father in Ikebukuro car crash Japan Today
    • Man arrested and charged for alleged harassment of SA Speaker ABC News (Australia)
    • Cornell faculty vote ‘no confidence’ in university leadership after alleged fraternity gang rape Japan Today

この日の出典27媒体：NPR / Al Jazeera / CNBC / CBS News / Sky News / France 24 / UN News / ABC News (Australia) / Euronews / The Washington Post / Axios / TIME / South China Morning Post / The Korea Herald / The Japan Times / The Japan News / Kyodo News / The Asahi Shimbun AJW / nippon.com / Japan Today / SoraNews24 / Tokyo Weekender / Variety / The Hollywood Reporter / Billboard / Collins Dictionary / Nikkei Asia。見出しは各サイトへのリンクで、記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。当サイトが見出しを集めている41媒体の一覧はこちら。