今日のニュース英語

• 1 法律中級NEW international justice 国際司法、国際的な正義 国をまたいで罪を裁く。その仕組みを英語で一言で言うと？ 例文・豆知識を読む ›
  1:23

  動画で見る · Associated PressNavi Pillay awarded Nobel Peace Prize for advancing international justice

• 2 外交中級NEW slap sanctions on 〜に制裁を科す、〜に制裁を発動する 制裁を「ピシャリ」と叩きつける？見出し英語の slap 例文・豆知識を読む ›
  1:39

  動画で見る · ReutersU.S. to slap sanctions on Russia, sources say

• 3 紛争中級NEW tanker attack タンカー攻撃、タンカーへの攻撃 1隻のタンカーが狙われると、ガソリン代まで揺れる理由 例文・豆知識を読む ›
• 4 紛争上級NEW fortress belt 要塞地帯、要塞ベルト 都市がつながって「帯」になる。戦況記事の fortress belt 例文・豆知識を読む ›
• 5 災害上級NEW state of catastrophe 大惨事事態、災害非常事態 非常事態にも種類がある。チリが出した「大惨事事態」とは 例文・豆知識を読む ›
  0:42

  動画で見る · ReutersChile declares state of catastrophe after deadly floods

• 6 ビジネス中級NEW business suspension 業務停止、営業停止 「業務停止命令」を英語で言える？ order を足すだけ 例文・豆知識を読む ›
• 7 政治中級NEW spending review 歳出の見直し、支出の点検 財源を探すなら、まず財布の中身から。spending review 例文・豆知識を読む ›
  3:12

  動画で見る · Sky NewsWho are the winners and the losers in chancellor's spending review?

• 8 政治上級NEW toss-up seat 接戦区、どちらが勝つか分からない議席 勝敗はコイン投げ並み？選挙用語の toss-up 例文・豆知識を読む ›
• 9 環境中級NEW habitat destruction 生息地の破壊 動物が消える一番の理由は「家」がなくなること 例文・豆知識を読む ›
• 10 テクノロジー上級NEW spectrum license 周波数免許、電波の利用免許 目に見えない「電波の土地」をめぐる争奪戦 例文・豆知識を読む ›
• 11 医療上級NEW ambulance ramping 救急車の待機（病院前での足止め） 救急車が病院に着いたのに、患者を降ろせない問題 例文・豆知識を読む ›
  1:53

  動画で見る · ABC News (Australia)SA ambulance ramping falls slightly in April | ABC News

• 12 社会中級NEW blood diamonds 紛争ダイヤモンド、血のダイヤモンド その輝きは誰かの血であがなわれた？ブラッド・ダイヤモンド 例文・豆知識を読む ›
  16:15

  動画で見る · FRANCE 24 EnglishSierra Leone: From 'blood diamonds' to stones of hope? • FRANCE 24 English

• 13 金融上級NEW tokenization トークン化 ビルも株も「デジタルの引換券」に？tokenization 例文・豆知識を読む ›
• 14 社会中級NEW dowry 持参金、嫁資 法律で禁止されても消えない慣習。dowry とは 例文・豆知識を読む ›
  11:56

  動画で見る · FRANCE 24 EnglishIndia's dowry curse: Outlawed practice remains deeply entrenched • FRANCE 24 English

• 15 ビジネス中級NEW soft demand 需要の弱さ、需要の伸び悩み 「柔らかい需要」ではない。soft は経済だと「弱い」 例文・豆知識を読む ›
• 16 経済中級NEW wage floor 最低賃金、賃金の下限 給料にも「床」がある。それより下には落ちない線 例文・豆知識を読む ›
• 17 外交中級NEW crunch time 正念場、大詰め 交渉も試合も、最後の「ガリッ」と来る瞬間が勝負 例文・豆知識を読む ›
• 18 スポーツ中級NEW lash out at 〜を激しく非難する、〜にかみつく ムチを振るうように言い返す。見出しの定番 lash out 例文・豆知識を読む ›
• 19 ネット中級NEW scream queen ホラー映画の看板女優、絶叫クイーン 叫び声で女王に？ホラー界の称号 scream queen 例文・豆知識を読む ›
• 20 社会中級NEW bear the brunt （被害・負担の）矢面に立つ、最も大きな打撃を受ける いちばん痛い所を引き受けるのは誰か。bear the brunt 例文・豆知識を読む ›
  11:46

  動画で見る · FRANCE 24 EnglishForeign aid to Africa falls by over 25%: How women and children are bearing the brunt • FRANCE 24

1. 1 Nobel Peace Prizeノーベル平和賞 18
   見出しを見る

   • Nobel Peace Prize awarded to former ICC judge Navanethem "Navi" Pillay CBS News
   • South Africa lawyer 'Navi' Pillay wins Nobel Peace Prize for efforts to prosecute war crimes, genocide CNBC
   • Who is Navi Pillay, winner of the 2026 Nobel Peace Prize? Al Jazeera
2. 2 protest抗議、抗議活動、抗議する 11
   見出しを見る

   • On the Ground at the Power to the People Festival, a Day of Protest Music and Solidarity TIME
   • Madrid mourns evicted retiree, 'icon' of Spain housing protests France 24
   • India protests grow over Election Commission mistrust France 24
3. 3 hit打撃を与える、襲う、達する 10
   見出しを見る

   • Japan watchdog orders partial business suspension at scandal-hit Prudential Kyodo News
   • Weather-roiling El Nino hits record strength, Japan weather agency says The Japan Times
   • ‘Indentured servants’: US green card move will hit thousands of IT workers Al Jazeera
4. 4 strikeストライキ、スト 9
   見出しを見る

   • Iran's IRGC strikes tanker and threatens to target vessels beyond Hormuz Euronews
   • Residents of Ukraine's Kramatorsk forced to flee as drone strikes intensify France 24
   • Three killed in Houthi-claimed strikes on Saudi Arabian airport Sky News
5. 5 midterms中間選挙 9
   見出しを見る

   • Trump says U.S. won't attack Iran before midterms. And, ICE agent shoots man in NYC NPR
   • Is Trump signalling a return to war with Iran after the midterms? Al Jazeera
   • Trump links disaster aid to votes in midterm sprint The Asahi Shimbun AJW
6. 6 election選挙 8
   見出しを見る

   • India protests grow over Election Commission mistrust France 24
   • Labour fends off the Green party in closely watched UK by-election Al Jazeera
   • Why mailing a ballot close to Election Day may get it rejected for a late postmark NPR
7. 7 arrest逮捕、逮捕する 8
   見出しを見る

   • Renoir paintings stolen from French Riviera museum recovered, six suspects arrested France 24
   • Two stolen Renoir paintings found, six people arrested ABC News (Australia)
   • Russia demands arrest of ICC chief Akane and former president The Asahi Shimbun AJW
8. 8 amid〜のさなかに、〜を背景に 7
   見出しを見る

   • Developer of One Stanley pledges 6-year warranty and checks amid steel bar probe South China Morning Post
   • Unproven 'cures' pushed online amid Russia plague concerns Japan Today
   • Kyiv open to 'constructive dialogue' after Seoul recalls its ambassador amid North Korean POW disclosure row Euronews
9. 9 green card米国永住権（証） 4
   見出しを見る

   • US lawmakers push green card bill for Hongkongers, but observers doubt success South China Morning Post
   • ‘Indentured servants’: US green card move will hit thousands of IT workers Al Jazeera
   • Trump Admin Freezes Green Cards at Major Tech Firms, Probes Student Exchange Visas TIME
10. 10 midterm elections中間選挙 4
    見出しを見る

    • Trump promises not to resume Iran strikes before midterm elections CBS News
    • Trump says U.S. will not resume military strikes on Iran before the Nov 3 midterm elections Japan Today
    • Trump Says US Will Not Resume Military Strikes on Iran before the Nov. 3 Midterm Elections The Japan News
11. 11 charge容疑、起訴、料金 6
    見出しを見る

    • Manchester City charges: Maresca says Premier League club will win appeal Al Jazeera
    • New US Indictment Charges Maduro with Overseeing Machine of Repression, Torture of Americans The Japan News
    • U.S. officials charge Maduro, wife with torturing dissidents The Washington Post
12. 12 bill法案 5
    見出しを見る

    • Bill Owens and Wendy McMahon on Why They Left CBS News: ‘The Match Was Fixed’ Variety
    • Andrew Mountbatten-Windsor handed compensation over Royal Lodge repair bill ABC News (Australia)
    • How the permitting bill could collapse Axios
13. 13 sanctions制裁、制裁措置 5
    見出しを見る

    • US slaps sanctions on ICC, hours after ex-judge wins Nobel South China Morning Post
    • FSC vows strict sanctions against MBK over Homeplus crisis The Korea Herald
    • LDP’s Furuya says Takaichi called China’s sanctions against him ‘great honor’ The Japan Times
14. 14 flooding浸水、洪水、冠水 5
    見出しを見る

    • Driver films from inside vehicle as car swept away in Chile floods Al Jazeera
    • Chile: Santiago flooding turns streets to rivers as Kast declares state of catastrophe Euronews
    • Six injured as heavy rains batter Chile's capital, sweeping away cars and flooding homes Euronews
15. 15 launch打ち上げる、開始する、発売する 5
    見出しを見る

    • Gunna Launches SB the Label in Partnership With Atlantic Music Group Variety
    • Ethiopia and Eritrea accuse one another of launching war Al Jazeera
    • Japan to launch research study on rapid-response space transport The Japan Times
16. 16 hurricaneハリケーン 5
    見出しを見る

    • Hurricane Isaias disrupts U.S. oil production in Gulf of Mexico, threatens refineries CNBC
    • NEWSBRIEF: HURRICANE ISAIAS, UKRAINE WAR LATEST, POLITICS OF IRAN WAR NPR
    • The Atlantic Has Its First Hurricane of the Season. Here's What To Know TIME
17. 17 plagueペスト、疫病、（〜を）悩ませる 5
    見出しを見る

    • Russia says all clear after contact tracing in reported plague case France 24
    • Fill in the blank in the quiz: A plague research employee in Russia died from ____ NPR
    • Unproven 'cures' pushed online amid Russia plague concerns Japan Today
18. 18 officials当局者、政府関係者、役員 5
    見出しを見る

    • Senior defense officials of S. Korea, Japan reaffirm cooperation against N. Korean threats The Korea Herald
    • Masked ICE officers shoot a man while making an arrest in New York, officials say Euronews
    • The FBI Has Seized Tools Used by Chinese Hackers for Cyber Operations, Officials Say The Japan News
19. 19 breaking newsニュース速報、速報 3
    見出しを見る

    • BREAKING NEWS: Japan weighs financial support for smaller farmers hit by food tax cut Kyodo News
    • BREAKING NEWS: Accident in Tokyo likely involves Russian diplomat car: first responders Kyodo News
    • BREAKING NEWS: Aichi gov. revises remarks over Asian Games food criticism amid backlash Kyodo News
20. 20 CEO最高経営責任者、社長 4
    見出しを見る

    • Delta Air Lines cuts 2026 forecast on fuel surge, but CEO says demand is still strong CNBC
    • Anthony De Ceglie steps down as Perth Bears CEO ABC News (Australia)
    • Tokenization could unleash tens of billions of dollars in trapped capital, Nasdaq CEO says CNBC
21. 21 lawmaker議員、立法者 4
    見出しを見る

    • Hong Kong lawmakers back 5-year plan as firms urged to align with blueprint South China Morning Post
    • US lawmakers push green card bill for Hongkongers, but observers doubt success South China Morning Post
    • Ruling party lawmaker criticizes Korean defense firms for insufficient social contributions The Korea Herald
22. 22 step up強化する、（ペースを）上げる、名乗り出る 2
    見出しを見る

    • Iran's Houthi allies step up deadly attacks on Saudi Arabia CBS News
    • Oil prices jump as Iran steps up tanker attacks, hurricane threatens U.S. Gulf production CNBC
23. 23 human rights人権 2
    見出しを見る

    • Former UN human rights chief Navi Pillay awarded Nobel Peace Prize UN News
    • Navi Pillay, leading human rights jurist, awarded Nobel Peace Prize The Washington Post
24. 24 trade war貿易戦争 2
    見出しを見る

    • China agrees to slash EU hybrid car exports in half, putting brake on trade war South China Morning Post
    • EU and China face crunch time in effort to avoid trade war Nikkei Asia
25. 25 international justice国際司法、国際的な正義 2
    見出しを見る

    • Navi Pillay wins the Nobel Peace Prize for her work in international justice France 24
    • Navi Pillay wins Nobel Peace Prize for her work in international justice Japan Today
26. 26 mental health心の健康、メンタルヘルス 2
    見出しを見る

    • AI Chatbots Often Fail To Help Users in Mental-Health Crisis TIME
    • Japan sees record number of workers’ compensation approvals for mental health in fiscal 2025 The Japan Times
27. 27 autonomous driving自動運転 2
    見出しを見る

    • Japan’s MPD to Establish Section for Autonomous Driving Accidents The Japan News
    • Tokyo police to set up autonomous driving unit to handle permits, accidents Nikkei Asia
28. 28 firing squad銃殺隊、銃殺刑 2
    見出しを見る

    • US military will livestream the firing squad execution of Fort Hood shooter, 'torture' for UN Euronews
    • Pentagon Says the Firing Squad Execution of Fort Hood Shooter Nidal Malik Hasan Will Be Livestreamed The Japan News
29. 29 accused of～の罪に問われている、～したとして非難されている 2
    見出しを見る

    • Protest in Tokyo after U.S. Marine accused of murder Okinawa The Asahi Shimbun AJW
    • Royal Navy serviceman accused of plotting to leak intelligence to Russia appears in court Sky News
30. 30 data centerデータセンター 2
    見出しを見る

    • Exclusive: Senate Investigation Challenges Big Tech’s Case for AI Data Centers TIME
    • Nvidia-backed data center provider Firmus scraps $5bn Australian IPO Nikkei Asia

この日の出典28媒体：NPR / Al Jazeera / CNBC / CBS News / Sky News / France 24 / UN News / ABC News (Australia) / Euronews / The Washington Post / Axios / TIME / South China Morning Post / The Korea Herald / The Japan Times / The Japan News / Kyodo News / The Asahi Shimbun AJW / nippon.com / Japan Today / SoraNews24 / Tokyo Weekender / Variety / The Hollywood Reporter / Billboard / Cambridge Dictionary / Collins Dictionary / Nikkei Asia。見出しは各サイトへのリンクで、記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。当サイトが見出しを集めている41媒体の一覧はこちら。